Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "劈面" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 劈面 IN CINESE

miàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 劈面 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «劈面» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 劈面 nel dizionario cinese

Dividere la faccia ① tagliare il viso con un coltello. Nell'antichità, i costumi di alcune minoranze etniche del nord erano usati per esprimere il dolore: i barbari, gli esseri di Pechino e il lutto dei dolenti, centinaia di loro. ② frontalmente: superficie divisa. Descritto anche come tagliato in aria: il gelo di ottobre ha anche diviso la faccia. 劈面 ①用刀割划面部。古代北方某些少数民族的风俗,以此来表示哀痛:夷人,在京及归,闻怿之丧,为之劈面者数百人。 ②迎面:劈面而来。也形容风冷如割:十月霜风还劈面。

Clicca per vedere la definizione originale di «劈面» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 劈面


八面
ba mian
北面
bei mian
半斤八面
ban jin ba mian
半面
ban mian
把体面
ba ti mian
摆门面
bai men mian
暗面
an mian
暴面
bao mian
板刀面
ban dao mian
棒子面
bang zi mian
版面
ban mian
白面
bai mian
白首北面
bai shou bei mian
背面
bei mian
背风面
bei feng mian
薄面
bao mian
被面
bei mian
贝面
bei mian
败面
bai mian
阿婆面
a po mian

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 劈面

里啪啦
哩叭啦
哩啪啦
两分星
溜扑剌
留扑碌
劈啪啪
劈拍拍
劈脱脱
破面皮
破玉

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 劈面

不上台
不念僧面也念佛
不念僧面念佛
不看佛面看金
不看僧面看佛
不看金面看佛
不识局
便
别开生
波阵
绷场
鼻子下

Sinonimi e antonimi di 劈面 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «劈面»

Traduzione di 劈面 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 劈面

Conosci la traduzione di 劈面 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 劈面 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «劈面» in cinese.

cinese

劈面
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pimian
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pimian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Pimian
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Pimian
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Pimian
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Pimian
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মুখামুখি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Pimian
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bersemuka
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Pimian
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Pimian
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Pimian
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pasuryan kanggo pasuryan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Pimian
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நேருக்கு நேர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समोरासमोर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yüz yüze
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Pimian
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Pimian
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Pimian
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Pimian
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Pimian
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Pimian
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Pimian
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Pimian
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 劈面

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «劈面»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «劈面» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «劈面» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «劈面» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «劈面» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 劈面

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «劈面»

Scopri l'uso di 劈面 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 劈面 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
大唐西域記(上): - 第 xiv 页
或指伊蘭,或指印度。但是這裏的「胡俗」則當指一切非漢族的風俗,其中也包括突厥等游牧民族的風俗。 0 劈面截耳:這是普遍存在於世界各民族中的一個喪俗,即使在中原的漢人中間也時有所見(當然是否是受外來文化的形肆.迄可以 ...
Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997
2
薛仁貴征東:
抬頭一看,只見一員番將衝到面前,赤銅刀劈面斬來。羅通就把梅花槍架定,喝聲:「你是什麼人,擅敢攔阻本帥進城之路?」那番將也喝道:「呔!唐將聽者,魔乃大元帥麾下大將軍,姓紅名豹,奉元帥將令,命魔家圍困南城。你可不知魔的刀法利害麼!想你有甚本事, ...
朔雪寒, 2014
3
天律聖典:
在在自欺,敢以私心瞞聖,人前誇口,非當面欺人,即劈面辱人,善內藏奸。匪黑心賊善,則鬼心害善,鳴呼昧之甚矣!逞血氣以爭強,言斯慢戾。潛陰心而作事,言則支離。昧理而自見不明。言為媒禍、媒孽,悖情而順逆不審。言為伏怨、伏冤,罪積坵山,過深滄海。
仙佛聖真, 2015
4
李四光全集 - 第 7 卷 - 第 228 页
从地形上判断,绕着这一座小山的周围,可能有几个小型的环形梯状断层存在,但无法证实;至于那座小山的整体,在水平面上遭受过扭动,不但从构成它的岩石的劈面进受歪曲的 节理也可以得到无可怀疑的佐证。 情况可以证明,而且从附近溪水冲洗的地方所 ...
李四光, ‎景才瑞, 1996
5
旋扭构造 - 第 13 页
它发育在前寒武纪的龙门德"系劈面不良的硬泥板岩中(图版 VI )。 ... 大部砸成了小条小块,局部颇呈纷乱现象,其中由于被扭曲而拢乱了的劈面走向,一般无一定的规律,只有在最高一级台阶的顶上,即小山的核心部分,构成它的岩石的劈面走向与附近岩石 ...
李四光, 1974
6
方方文集 - 第 582 页
那鬼法官又说: '勾结土匪要杀头的,你懂得吗? '大狗伯真硬气,他答: '我的头可杀,但红军不能饿死! '因此,第二天就给他枪决了. "说到这里,她眼泪掉下来了.我们便劝慰她,我们一定要为大狗伯复仇,并把话题转到叛徒朱森上来.我问她: " '劈面鬼,在这一带做了 ...
方方, ‎中共广东省委. 党史硏究室, ‎广东省档案馆, 1990
7
中国柳编工艺 - 第 231 页
取一根薄枕皮作穿皮,根端左向猜入右边压皮第一植压摈柳皮空使内,向右上方斜拉,穿皮劈面朝上从左边嬉一档压皮下面右穿、拉妹,接林穿皮剪绞一日,压实后仍以与面朝上向右穿过右边压皮,拉紧后穿皮面朝上向右上方斜扛穿皮劈面胡上从左边纂二甘 ...
许赞有, 1989
8
文選箋證 - 第 2 卷 - 第 69 页
紹焕按:注又奕思之微,秋儲無以競巧靜喪,爲之以刀劈面者數百人』,則自有『劈面』語,此不宜改。唐書回紇傳亦有「嫠面哭之」語,此宜兼引秉傳。』紹焕按, ^後魏書『清河王懌被誣見害,夷在京師聞「劈」字形相似。「嫠」一作嫠,一借作梨。壤, 11 艰| 1 裤「匈奴聞秉 ...
胡紹煐, ‎蔣立甫, 2007
9
闽南传统建筑 - 第 126 页
在石材开采与加工技术方面,闽南采石工匠很早就认识到花岗岩由于岩浆生成的流向不同而产生的三个材性明显差异的断面,当地工匠称这三个结构断面为劈面、涩面、摘面。〔 2 〕冷凝前岩浆有一定的流向。与岩浆流向一致的水平结构断面称为"劈面" ,其 ...
曹春平, 2006
10
中国沦陷区文学大系: - 第 741 页
傅剑南将这先天无极掌演到第十一式,是"金龙探爪" ,这一式却和太极拳的三十一式"劈面掌"似乎一样。三弟子耿永丰首先窃窃私议起来。太极陈看到这一式,也就向众弟子说道: "你们看,这一招跟我们的'劈面掌'是一样的吧? "七弟子应道: "好像差不多。
钱理群, ‎封世辉, ‎孔庆东, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «劈面»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 劈面 nel contesto delle seguenti notizie.
1
石燕迷宫:旧时八景今难觅
村民告诉记者,除了惟妙惟肖的岩石,丰沛的水量也使石燕洞成为一个很大的天然蓄水池,数十米的半圆柱大石劈面而立,一挂瀑布飞流而下,在洞中如雷贯耳,水质 ... «金羊网, set 15»
2
历史不会忘记
就在一个6岁的孩子无法应对劈面而来的境遇之时,马连卿的本家伯母来了,并把他带到家里,当作自己的儿子抚养。伯母家本来有一个儿子,却不幸早夭,许是上天 ... «呼伦贝尔日报, set 15»
3
专业人士无情的揭露,显出人生苍凉的底色
当她们兴冲冲地从试衣间出来,满心期待我点个赞时,没想到劈面就是:赶快换掉!裸色很挑人的,穿得好是优雅,穿不好就是恶俗!生生把她们的买衣乐趣剥夺了去。 «新华网宁夏频道, set 15»
4
国画大师李苦禅的地下抗日往事
屋门被踢开,一个日本宪兵冲进来举起藤条劈面就打,结果藤条未落,胸口先挨了李苦禅重重一掌,一下子被打到院子里。跟着又冲进来一个日本宪兵,被他一掌打得贴 ... «人民网, lug 15»
5
“打开窗,看风”
有个周四正好是大年三十,阖家团圆的欢庆氛围中,劈面遇上的竟然是新藤兼人的《裸岛》。没有台词,只有水声、桨声,人劳作的声音。濑户内海的这座孤岛,花岗岩土壤 ... «文汇报, lug 15»
6
棒喝自己
进入谷歌总部,一直是闲逛园林的感觉,但后来,走向那栋办公楼之时,一只劈面相 ... 只二层楼高的恐龙架子摆放于此,让公司总部的员工进进出出之时都能劈面遇上 ... «解放牛网, apr 15»
7
高校男生在阳台全裸对女生宿舍方向自慰(图)
网络截图南都讯记者朱鹏景“太失常了,大清早的在宿舍阳台上打飞机,劈面照旧女生宿舍”。今日上午,珠海某高校不少大学生纷纷在朋侪圈发出图文,表现早上看到一 ... «云浮在线, apr 15»
8
香港野战门视频无码图片曝光揭野
... 主角个人资料照片配景一段疑似青年男女破晓4时陌头“野战”的视频昨日在香港网络上撒播,引发社会哗然,视频拍摄所在在何文田佛光街理工大学宿舍劈面路边。 «云浮在线, apr 15»
9
超时判负就该认栽? 资深裁判:新规则正在酝酿
昨天下午是“西南棋王赛”第二轮,杨鼎星分别击败党毅飞、焦士维之后,劈面相逢。执黑先行的原四川队小将杨鼎新开局未几,就在一场激烈的战斗中获利颇丰,几乎 ... «新浪网, mar 15»
10
流浪的蛤蟆新书《龙神决》百度文学重磅首发
作为“流浪的蛤蟆”最新作品,《龙神决》的这段内容简介劈面惊艳,让人一看简介便急于追看小说讲述的传奇故事。 对于新书《龙神决》,“流浪的蛤蟆”剧透称:“就是(缘于) ... «湖南在线, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 劈面 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/pi-mian-2>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su