Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "辟仗" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 辟仗 IN CINESE

zhàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 辟仗 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «辟仗» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 辟仗 nel dizionario cinese

Guerra provvisoria quel giorno guardia guardia strumento p. Perché è responsabile per la manutenzione di o Road, ha detto. 辟仗 即仪仗p仪卫。因其负责清道保卫o故称。

Clicca per vedere la definizione originale di «辟仗» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 辟仗


串仗
chuan zhang
兵仗
bing zhang
半仗
ban zhang
吵仗
chao zhang
宝仗
bao zhang
弛仗
chi zhang
彩仗
cai zhang
打对仗
da dui zhang
打派仗
da pai zhang
打翻身仗
da fan shen zhang
打雪仗
da xue zhang
持仗
chi zhang
春仗
chun zhang
板仗
ban zhang
爆仗
bao zhang
笔仗
bi zhang
缠仗
chan zhang
背水仗
bei shui zhang
败仗
bai zhang
车仗
che zhang

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 辟仗

辟仗
支佛
支果
支下乘
支小乘

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 辟仗

大阵
打嘴
翻身

Sinonimi e antonimi di 辟仗 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «辟仗»

Traduzione di 辟仗 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 辟仗

Conosci la traduzione di 辟仗 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 辟仗 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «辟仗» in cinese.

cinese

辟仗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Provisión de batalla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Provision of battle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लड़ाई का प्रावधान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

توفير المعركة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Предоставление битвы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

prestação de batalha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যুদ্ধের বিধান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prestation de bataille
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Penyediaan pertempuran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bereitstellung von Schlacht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

戦いの提供
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전투 의 제공
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Penyediaan perang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cung cấp các trận chiến
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போர் வழங்குதல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लढाई तरतूद
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

savaş sağlanması
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fornitura di battaglia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

świadczenie bitwy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

надання битви
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

furnizarea de luptă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παροχή μάχης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voorsiening van stryd
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tillhandahållande av strid
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Utdeling av slaget
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 辟仗

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «辟仗»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «辟仗» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 辟仗

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «辟仗»

Scopri l'uso di 辟仗 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 辟仗 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
唐律疏议: - 第 152 页
辟仗应出而不出者,亦同。「疏」议日:在宫殿内作罢者,丁天、杂匠之徒作了。其有应出不出者,宫内,徒一年;殿内,徒二年;御在所者,绞。若有辟仗应出者,并即须出,有不出者,得罪与御在所同。间日:在宫殿内及御在所,作罢不出,律有正文。若在上合内不出,律既无 ...
长孙无忌, 1985
2
唐律疏議 - 第 79 页
闢仗主司搜人不盡者,各準此。卜疏]議曰:將領主司,謂領人人者。若知有人不出,不卸言者,與不出人同罪。其不知有人不出者 1 廿)各減一等,謂御所。宮殿內各得減一等。「主司」,謂領人搜索闢仗者。其闢仗內有人不出,各準將領主司之罪,故云「各準此」。
長孫無忌, ‎劉俊文, 1983
3
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
... 辟仗已過,忽於草中見一人帶橫刀,詰之,曰:「聞辟仗至,懼不敢出,辟仗者不見,遂伏不敢動。」上遽引還,顧謂太子:「茲事行之,則數人當死,汝於後速縱遣之。」又嘗乘腰輿,有三衞誤拂御衣,其人懼,色變。上曰:「此間無御史,吾不汝罪也。」陝人常德玄告刑部尚書 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
4
新编资治通鉴简体版 第七部: 隋炀帝大业四年,迄于唐睿宗开元元年。
尝幸未央宫,辟仗已过,忽于草中见一人带横刀,诺之,日: “闻辟仗至,惧不敢出,辟仗者不见,遂伏不敢动。”上暹引还,顾谓太子: “兹事行之,则数人当死,汝于后速纵遣之。”器,有三卫误拂御衣,其人惧,色变。上日: “此间无御史,吾不汝菲也。”陕丛常德玄告刑部尚书 ...
司马光, 2015
5
新編資治通鑑繁體版 第七部: 第181卷至第211卷
褚遂良請遣太子旬,人丁/一還東宮,與師上央宮,辟仗已過,忽於草中見一人帶橫刀,話之,日:「聞辟仗至,懼不敢出,辟仗者不見,遂伏不敢動。」上遞引還,顧謂太子:「茲事行之,則數人當死,汝於後速縱遣之。」器,有三衛誤排御衣,其人懼,色變。上日:「此間無御史, ...
司馬光, 2015
6
通鑑58牛李黨爭
圖四月十五日,一偉』洲從宮庫中拿出兩枚作廢了的印信,交給禁軍左右六軍(一軍左羽林軍, '二軍右羽林軍,三車左龍武軍,田軍右龍武軍 _ 五軍左种武軍,六軍右神武軍)督軍宦官{辟仗使)。按照慣例:派駐禁軍的督軍宦官〔辟仗使) ,跟派駐各地方軍的監軍 ...
司馬光, 1990
7
Mochibian: fu Yindian
日」蚥^ HT ‵跺 l 勺〕一) _'一具枉系繩′一〝—‵ " " ) ' ' =」〝′凶"矗' $萋‵ _ˊ 叭— ' ′ ′ " ' }'_ 一」′` ‵蓁 M 〉一鬣' m‵ _ 屾唐元和十彙嘶覃辟仗'使`唧辟仗使如方鎮之監『〝;_'′'||'|||('l ___「lll 〝寢 l ′ ___〝「也無印'及張奉國雄「牟基是 ...
朱長文, 1766
8
梦溪笔谈全译 - 第 33 页
其牡谓之雄牡箭,牝谓之辟仗箭。本胡法也,熙宁中罢之^。【注释】 1 大驾卤(化鲁)簿:皇帝出行的仪仗.勘箭:由二个部分组成,一为金属制成的箭头,称为"雄牡箭" (亦作"雄鹘箭" : ) ;一为香擅木制成的箭杆,称为"辟仗箭"。后者可以密合无间地插入前者。
胡小静, ‎金良年, ‎沈括, 1998
9
中国历代职官词典 - 第 357 页
禁,督摄队仗,总管本司事务。 ... 魏、晋以下,用人之权渐归吏部,然地方官自辟僚属的制度仍然存在。 ... 献功及飨射之学,国子无事不敢入,惟王大射及学士学射则在辟雍。"〈《周礼正义》卷四十二〉据此辟雍为周大学中举行特定礼仪的场所。辟仗使唐官名。
沈起炜, ‎徐光烈, 1992
10
中囯古代禁卫军: 皇家卫队始末
一次,唐太宗和太子李治一同出, ,皇帝的御驾前,有卫士在前面清道,叫做"辟仗"。负责辟仗的卫士没有注意到,前方有个带着横刀的人,躲在了路旁草丛里。御驾经过时,那个缚在草丛里的人被发现了。卫士将那人拽出来,激了械,带到太宗驾前,诘问其意图。
王镜轮, ‎向斯, 2000

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 辟仗 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/pi-zhang>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su