Significato di "片面" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 片面 IN CINESE

片	面
piàn	miàn

CHE SIGNIFICA 片面 IN CINESE

definizione di 片面 nel dizionario cinese

Unilaterale: parole unilaterali. ② non completo, parziale da un lato: unilateralità | pezzo soggettivo ┟ 妫 il suo punto di vista è unilaterale.

片面 ①单方面：片面之词。 ②不全面，偏于一方面：片面性｜主观片┟妫他的看法是片面的。

TRADUZIONE DI 片面

Conosci la traduzione di 片面 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 片面 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «片面» in cinese.

• cinese: 片面
• Traduttore italiano - spagnolo: de un solo lado
• Traduttore italiano - inglese: One-sided
• Traduttore italiano - hindi: एकतरफ़ा
• Traduttore italiano - arabo: من طرف واحد
• Traduttore italiano - russo: односторонний
• Traduttore italiano - portoghese: unilateral
• Traduttore italiano - bengalese: একতরফা
• Traduttore italiano - francese: unilatéral
• Traduttore italiano - malese: Berat sebelah
• Traduttore italiano - tedesco: einseitig
• Traduttore italiano - giapponese: ワンサイド
• Traduttore italiano - coreano: 한쪽으로 치우친
• Traduttore italiano - giavanese: Siji-sisi
• Traduttore italiano - vietnamita: có một bên
• Traduttore italiano - tamil: ஒரு தலை
• Traduttore italiano - marathi: एकतर्फी
• Traduttore italiano - turco: Tek taraflı
• Traduttore italiano - italiano: unilaterale
• Traduttore italiano - polacco: jednostronne
• Traduttore italiano - ucraino: односторонній
• Traduttore italiano - rumeno: unilateral
• Traduttore italiano - greco: μονόπλευρη
• Traduttore italiano - afrikaans: eensydige
• Traduttore italiano - svedese: ensidig
• Traduttore italiano - norvegese: ensidig

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «片面»

Scopri l'uso di 片面 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 片面 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

世界上没有一个笨孩子:

局长的报告总由局长爱吃片片面谈起,再由片片面谈到干部作风,谈到革命传统,谈到干群关系,谈到常吃片片面的精神、价值和意义。局长的每一场报告结束后,台下总会响起一片雷鸣般的掌声......这不,中午机关大灶上又要吃片片面,局长一下班就带上碗筷 ...

秋子红, 2014

渎职、侵权案件重点、难点问题的司法适用: - 第 102 页

一种是肯定片面共犯之说。此类学者认为,应当承认片面共犯,理由是:第一,在片面共犯的情形下,因有共同犯罪故意的一方,其主观上有与他人共同实施犯罪的故意,客观上又有共同的犯罪行为,完全符合共同犯罪的构成要件,只是因为其与他方在主观上联系 ...

缪树权, 2006

中國法學文檔第8輯

23 對片面共犯採取了全面承認的態度,即正犯、從犯、教唆犯都可以成立片面共犯。這是中國最早對片面共犯作出的規定,在中國刑法史上實為一大突破。對此,有學者指出:「片面共犯對中國傳統刑法而言是一個嶄新的課題,作為刑法學專門術語在清末刑法 ...

元照, ‎中國政法大學比較法學研究院, ‎中國法學文檔, 2011

片面共犯研究

全书分为上、中、下篇,共有12章,内容包括片面共犯的概念界定,片面共犯的形态确立,片面共犯的构成要件,片面共犯的基本类型等。

田鹏辉, 2005

量力而行: 一个被众多人片面理解的行为准则

本书是通过对“量力而行”这一成语进行全新诠释的成功心理学读物,以识别自身潜力、“寻找和借用外力”为理念,进行轻松到达成功目标的阐述。

邱庆剑, 2004

符號學 - 第 49 页

被感知」並不能使符號回歸物自身,恰恰相反,符號因為要攜帶意義,迫使接收者對物的感受「片面化」,成為為意義的「簡寫式」。例如,看到一輛汽車駛過來,一個人會馬上解釋出「危險」意義,並且立即閃避。解釋者此時不僅不需要對汽車有整體認知,甚至他不 ...

趙毅衡, 2012

Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 1486 页

... 混沌」(數學「chaos theory」之術語;事法皆如「chaos」般無定而不可執取,可緣起萬法卻妙難臆測),若將之會通「全息論」,則堪稱華嚴宗義的最佳數學表詮。每一片面都隱含一種整體性,可以從某一尺度的碎形,來推知另一尺度的「同一個」碎形的大致樣子。

阿張蘭石 (哲學), 2011

天益论哲: 3/2008 - 12/2008 - 第 105 页

3)片面与全面的转化规律这个规律的全称是:事物的由片面集中发展为主到以向全面方向发展为主发展阶段的相互转化规律。片面,也可以叫不平衡或不平等。全面,也可以叫平衡或平等。在事物的分析发展阶段,它所分解出的一切方面与局部各自都是相对 ...

John Chang, 2009

戰後臺灣現代詩的演變與特質: 1949-2010 - 第 318 页

一頁網誌,寫不完整年的脈搏我尋找屬於分離的韻腳像幾株孤單的字母拼湊成鮮紅的傷口然後,你也變成齜牙裂嘴的犬在雪地裡運送爪痕像一張張蓋過私章的存證信函,控訴片面的,所有片面30 但此詩最精采的地方則在於詩人藉著書寫對方分手後的狀態, ...

丁威仁, 2012

以意逆志与诠释伦理

上述含义所建构的无论是引《诗》与说《诗》目标的对立,还是片面理解与整体理解方法的矛盾,都是现代论者的现代建构。当时,在外交、内交等各种不同的场合,引诗的活动相当普遍。但在引诗活动中,人们不尊重诗的原义,用《左传》的话来说,是“赋诗断章, ...

杨红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «片面»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 片面 nel contesto delle seguenti notizie.

「美反對兩岸任何一方片面改變現狀」

白宮國安會國家安全顧問萊斯今天重申，在台灣議題上，美國長期以來的立場不變；兩岸關係維持和平穩定是美國的根本利益，「美國反對兩岸任何一方片面改變現狀」。 «聯合新聞網, set 15»

美国白宫：反对台海两岸任何一方片面改变现状

美国白宫国家安全顾问苏珊•赖斯9月21日重申，美国针对台湾问题的长期立场不变，即维持两岸关系的和平、稳定符合美国的根本利益。据台湾中央社报道，赖斯当天 ... «自由亚洲电台, set 15»

中国共产党全面的全民族抗战路线与国民党片面抗战路

简述：新华网北京８月２７日电电全国抗日战争爆发后，如何实行抗战？国民党主张依靠国民党政府和国民党军队抗战的片面抗战路线。中国共产党主张依靠人民群众和 ... «商都网, ago 15»

印、菲片面調漲家事移工薪資雇主早接受

家事移工薪資將調漲，人力仲介業者大部分認為，勞動部因擔心得罪國人，壓著不調家事移工薪資，結果反而被對方片面調漲，失去談判主動權；也有人力仲介透露， ... «聯合新聞網, ago 15»

片面追求高收益不可取

对于信用债品种的投资，不宜片面追求“收益为王”。 负面评级行动频发. 在实体经济增速放缓的背景下，年初以来信用债负面评级行动频发。 据Wind的数据统计，截至7 ... «新浪网, ago 15»

不应片面夸大人口数量的副作用

上世纪70年代末80年代初关于中国人口数量问题的认识已经背离了我们今天所倡导的科学发展观，其背后是单一、片面的发展观。这种发展观以“数”为核心，以提高“ ... «新浪网, lug 15»

加泰隆尼亚分离主义打算片面宣布独立

... 日法新电）西班牙加泰隆尼亚（Catalan）分离主义派昨天表示，倘若他们成功在9月的区域选举顺利推动独立程序，马德里当局却企图阻挠，他们打算片面宣布独立。 «大纪元, lug 15»

海峡论谈: 中国近来片面动作不断两岸沟通是否变灯？

海峡论谈: 中国近来片面动作不断两岸沟通是否变灯？ 李逸华. 首次发布时间:2015.07.19. 中国大陆近期不断抛出一些对台湾单方面措施等，包括划设M503航线、实施 ... «美国之音, lug 15»

阻伊拥核近半以色列人挺片面空袭伊朗

【大纪元7月17日报导】（中央社耶路撒冷17日法新电）伊朗与世界强权14日达成核子协议后进行的一份民调显示，近半以色列人会支持片面空袭，以阻止伊朗制造核弹。 «大纪元, lug 15»

印菲片面喊漲家事移工可能加薪

印尼、菲律賓和越南聯手片面調薪，七月起，針對新引進來台的家事類移工（看護、幫傭），要求聘雇薪資從一五八四○元漲到一七五○○元。經我方近日積極協調，僅 ... «聯合新聞網, lug 15»