Significato di "泼胆" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 泼胆 IN CINESE

泼	胆
pō	dǎn

CHE SIGNIFICA 泼胆 IN CINESE

definizione di 泼胆 nel dizionario cinese

Grassetto versato.

泼胆 大胆。

TRADUZIONE DI 泼胆

Conosci la traduzione di 泼胆 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 泼胆 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «泼胆» in cinese.

• cinese: 泼胆
• Traduttore italiano - spagnolo: Verter la bilis
• Traduttore italiano - inglese: Pouring bile
• Traduttore italiano - hindi: डालने का कार्य पित्त
• Traduttore italiano - arabo: صب الصفراء
• Traduttore italiano - russo: Заливка желчи
• Traduttore italiano - portoghese: Verter bile
• Traduttore italiano - bengalese: ঢালাও পিত্ত
• Traduttore italiano - francese: Verser la bile
• Traduttore italiano - malese: Splash
• Traduttore italiano - tedesco: Gießen Gallen
• Traduttore italiano - giapponese: 注ぐ胆汁
• Traduttore italiano - coreano: 쏟아져 담즙
• Traduttore italiano - giavanese: pouring empedu
• Traduttore italiano - vietnamita: rót mật
• Traduttore italiano - tamil: ஊற்றி பித்த
• Traduttore italiano - marathi: pouring पित्त
• Traduttore italiano - turco: dökme safra
• Traduttore italiano - italiano: Versare bile
• Traduttore italiano - polacco: wylewanie żółci
• Traduttore italiano - ucraino: заливка жовчі
• Traduttore italiano - rumeno: turnarea bilă
• Traduttore italiano - greco: Ρίχνει χολή
• Traduttore italiano - afrikaans: gietende gal
• Traduttore italiano - svedese: hälla galla
• Traduttore italiano - norvegese: helle galle

7 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «泼胆»

Scopri l'uso di 泼胆 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 泼胆 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中华成语大词典 - 第 515 页

程志强. 十分小心,不敢说话。(宋)宋祁、欧阳修等《新唐书·李林甫传》: “君等独不见立仗马乎,终日无声,而跃(饱食)三品全白豆;一鸣则黜之矣。” (南朝·宋)范畔《后汉书·杜密传》: “刘胜位为大夫,见礼上宾,而知善不荐,闻恶无言,除怯惜己,自同寒蝉,此罪人也。

程志强, 2003

阵纪注释 - 第 232 页

兵,摧陷敌阵可用亡命队。〔 21 〕积盜:惯盗,因惯盗习夜间行路,故用以夜战.〔 22 〕强梁无赖:强横又没有依归的人,〔 23 〕果敢:办事果断,作战勇敢的人.〔 24 〕变通:随机应变,〔 25 〕绝技泼胆:超群的武艺,凶悍胆大.〔 26 〕识是机:指认识夜战的关键, ...

何良臣, 1984

哈克贝利·费恩历险记（经典世界名著）:

马克·吐温. “有,我们死了一个,他们也死了一个。大概三个月前,我十四岁的堂弟巴德骑着马走过那边的树林,大家都说他太僵竞什么武器都没带。到了那种地方,他听见后面马蹄声越来越近,看见老鲍迪谢泼德森手里握着枪追上来一头白发很有话力。

马克·吐温, 2013

本草述鉤元:

膽鼠肝有七葉。膽在肝之短葉間。大如黃豆。正白色。貼而不垂。(衛生家寶又言紅色)才死便消。不易得也。主治點目。愈青盲。雀目不見物。滴耳治聾。三十年老聾。取活鼠一枚系定。熱湯潑死。破喉取膽。用川烏頭一個炮去皮。華陰細辛二錢。膽礬半錢。

楊時泰, ‎朔雪寒, 2015

空空幻 - 第 158 页

... 胸膛口中道: “那个泼胆贱人,在窗外窃视? ”艳姣急欲逃避,岂知闻声胆破,慌忙走下,一足践空,已倒身于地,负痛不止。见槐氏已持灯出外相照,不能遁匿,槐氏走近,一把揪住,拖进房中,狠声骂道: “你这该死贱人,擅敢潜身窃探我们么?今日自投死网,决难饶你。

梧岗主人, ‎樵云山人清代, ‎白云道人, 2003

羅刹夫人 - 第 2 卷

這幾個匪黨一壯胆,九尾天狐冷笑道. ,「當然是敵人詭計,照眼前地勢,前面嶺上我們我們有這許多人在此,難道憑這怪聲便把我們嚇退不成?今晚好歹先摸清了 ... 一忽兒便要飛舞而出,攪人而噬一般,饒是一等潑胆,也不由的胆戰心驚。加上匪忽高忽低,歷久不 ...

朱貞木, ‎葉洪生, 1984

凤双飞: 前传 - 第 538 页

直跌去,儿丈遇,挺直身躯仰面朝。拳打心窝伤得重,登时口内泛红潮。吃惊不小山中杰,虽晓得,兄弟常常把气沟。却不知,元帅唤他因甚尊,开言正欲问根苗。外边恰好魔王至,见了这个光景,却是将油火上烧。大骂畜生无道理,这般泼胆把身包。公然逆父还伤弟, ...

程惠英, 1988