Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "破屋" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 破屋 IN CINESE

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 破屋 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «破屋» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 破屋 nel dizionario cinese

Shabby 1. Case malandate. Sfondare la casa. 破屋 1.破陋的房屋。 2.击穿房屋。

Clicca per vedere la definizione originale di «破屋» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 破屋


乘屋
cheng wu
冰屋
bing wu
别屋
bie wu
厂屋
chang wu
厕屋
ce wu
场屋
chang wu
奥屋
ao wu
敞屋
chang wu
板屋
ban wu
比屋
bi wu
版屋
ban wu
白屋
bai wu
矮屋
ai wu
穿房过屋
chuan fang guo wu
筹添海屋
chou tian hai wu
蚕屋
can wu
车屋
che wu
长汤屋
zhang tang wu
阿娇金屋
a jiao jin wu
除墙屋
chu qiang wu

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 破屋

瓦寒窑
瓦颓垣
玩意儿
碗破摔
瓮记
相宗

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 破屋

叠床架
杜陵
穿
船形
迭床架
高门大

Sinonimi e antonimi di 破屋 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «破屋»

Traduzione di 破屋 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 破屋

Conosci la traduzione di 破屋 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 破屋 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «破屋» in cinese.

cinese

破屋
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

choza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Shack
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

झोंपड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كوخ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

лачуга
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Shack
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধ্বংসপ্রাপ্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cabane
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tumbledown
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Baracke
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

掘っ建て小屋
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오두막집
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tumbledown
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lều
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

tumbledown
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जीर्ण-शीर्ण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yıkık dökük
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

baracca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

buda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

халупа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

colibă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Καλύβα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Shack
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Shack
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Shack
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 破屋

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «破屋»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «破屋» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 破屋

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «破屋»

Scopri l'uso di 破屋 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 破屋 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
財政部95年度訴願決定書彙編選輯 - 第 9 页
解释可资参照,而石皮屋宣告以後所癸生之税捐则蕊财囤萱用,亦有税捐稽徵法第聊条定有明文 o 又依民享拆讼法第 1744 条及行政言斥言公法第 186 峰之规定及参照最高法院 27 年上字第 2740 琥判例:「破屋人因破屋之宣告,封於雁屠破屋财囤之财屋 ...
財政部訴願審議委員會, 2007
2
中國外資銀行跨境業務:涉外授信‧跨境擔保‧上海自貿區: - 第 17 页
( 3 )屋美工鲁、基屠工鲁的育金。(三)破屋抵鎗椿 1 ,抵销修条件: ( 1 )售方互食债移。( 2 )债檀人的债檀已释依法申载拉得到确証忍。( 3 )主张展抵销的债檀债移均婆生在申静之前。( 4 )不属放法律禁止抵销的情形。 2 ,行檀方法:破屋抵鎗肖檀愿在人民 ...
富蘭德林證券股份有限公司, 2015
3
实用家居风水宜忌:
在同一院内,即使是自家盖房子,偏房不能大于和高于主房,前边的房子不能高于后边的房子,否则叫奴欺主。风水学认为,四合院中不宜有无人居住的破屋。因为破屋使人很扫兴;破屋会滋生细菌;破屋容易藏贼;破屋容易倒塌,小孩在里面玩耍,有生命危险。
巨天中, 2014
4
台南樂遊帖: - 第 48 页
這棟老屋本身組成相當充滿故事性,老屋前身原是一位法國人所經營的法式餐廳,後來由六位美工設計的好友一起承租下來,一樓規劃為老屋PUB ... 橋下清朝北巷裡的龐克老屋十足復古風破屋,很直覺的第一印象,這棟75年屋齡的老屋就取名叫做「破屋」吧!
行遍天下採訪小組, 2011
5
家装风水宜忌:
风水认为,四合院中不宜有无人居住的破屋。宅前破屋使人很扫兴;破屋会滋生细菌;容易藏贼;破屋容易倒塌,小孩在里面玩耍,有生命危险。此外,破屋还会使人梦见鬼神,引起幻觉。 13.宜:四合院遵循适宜的装修装饰原则四合院的室内装修做工都非常 ...
巨天中, 2015
6
Open Your Eyes to See a Ghost
鼠惧猫来半夜出,屋破通风来等待。老鼠怕猫选择半夜出来,四处通风的破屋等待老鼠的出动吗?难道这两句话是把我比喻成了猫,把那个玩偶比喻成了老鼠吗?似乎确实有这么一层意思,那玩偶逃跑了显然还是害怕我的,以至于从校内逃到了校外。 可是师伯 ...
Misiteerdu, 2013
7
中國現代小說的國族書寫: 以身體隱喻為觀察核心 - 第 134 页
王任叔(巴人1901-1972)在1928年出版的小說集《破屋》,正是呈現著這樣的書寫勢態。書題「破屋」,一如劉鶚在《老殘遊記》所夢見的「破船」,無疑是具有深層的象徵意義。它不但指出鄉土的衰蔽沒落,鄉民無路可走的存在處境;而且也暗喻宗法封建中國的老 ...
辛金順, 2015
8
拉·封丹寓言:
像有谁丢了一块破布,谁有了情人,过于老实的丈夫怕妻子,好发脾气的婆婆,爱吃醋的妻子等,大家都往算命女人那里跑,为的只是 ... 她虽身居破屋,但却腰缠万贯,她什么事都不做,就凭替别人算命赚了大钱,她为丈夫谋了个职位,买了个官衔,还买了一所房子, ...
拉·封丹(La Fontaine,J.D.), 2014
9
鄉土與悖論: ?迅?究新視閾 - 第 225 页
王任叔在小說集《破屋》的代序〈給破屋下的人們〉中說:「然而,你們競甘心願意讓你們的運命無邊無際的永遠的黑暗過去了嗎──破屋下的人們呵受傷的 ... 的「哀其不幸,努其不爭」的創作情感,意在揭露破屋下黑暗的運命和受傷的靈魂,企盼他們的覺醒。
楊劍龍, 2010
10
南韓經濟金融改革執行情形考察報告 - 第 101 页
及,例如辩理囤睽棵售、及贲屋澄券化等。 ... KDIC 不再庭理 NPL o 仁)才采行各项措施以提高破屋分配 1 月使 KDIC 可及早完成破屋程序,以利公共资金之回收率最大化,修打存款人保障法、公共资金蓝督特别法等相阎法令,由法院指派 KDIC 耳哉昊檐任 ...
中央存款保險公司潘隆政,鄭明慧,范以端,邱民芳, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «破屋»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 破屋 nel contesto delle seguenti notizie.
1
破屋行窃拥贼赃华青遭警扣查
本报美里6日讯)涉嫌破屋行窃及拥有赃物,华裔青年遭刑警逮捕。 ... 时许,在史纳汀1间住家内,遭上门查案的美里防范罪案组警员逮捕,以协助调查多起破屋行窃案。 «诗华资讯, set 15»
2
【救救難民】IS摧毁家園艾蘭家鄉破屋曝光
敘利亞3歲男童艾蘭(Aylan Kurdi)偷渡葬身大海,伏屍海灘的照片震撼人心。有攝影師前赴他的家鄉,拍攝他們被「伊斯蘭國」(IS)摧毁的家園,屋內擺滿相信是艾蘭及 ... «香港蘋果日報, set 15»
3
猖狂贼破屋行窃还顺便下厨煮饭吃
本报美里26日讯)史纳汀瑟纳路一民宅白天没人,窃贼闯入当自己家,下厨煮饭大吃大喝,临走时还偷走电视机及其他财物,令屋主深感无奈损失近4000令吉。 史纳汀 ... «诗华资讯, ago 15»
4
纽约政府楼租金便宜华裔老移民咬牙住破屋
纽约政府楼租金便宜华裔老移民咬牙住破屋. 2015-07-15 15:02:00 来源:中国新闻网 作者:${中新记者姓名} 责任编辑:南若然. 2015年07月15日15:02 来源:中国新闻 ... «中国新闻网, lug 15»
5
农民养老现状调查:为儿女盖新居自己住破屋
一个炎热的夏日,75岁的刘桂花(化名)像往常一样,站在一栋白色二层楼的门前乘凉。这是她花毕生积蓄盖起来的,可她现在只享有乘凉的权利。 楼房归儿子居住,她 ... «搜狐, giu 15»
6
溫馨!竹南老翁居百年破屋網友動員修繕
苗栗縣竹南鎮林姓老翁獨居在百年老屋,但磚屋老舊髒亂,天花板破損漏雨,地方人透過臉書社團發起「拯救老屋」計畫,陸續獲得營建、拆除業者響應,邁向整建之路。 «聯合新聞網, giu 15»
7
南京古刹普德寺仅剩两间破屋曾供奉500尊铁罗汉
南京古刹普德寺仅剩两间破屋曾供奉500尊铁罗汉. 2015年05月15日07:30 来源:扬子 ... [原标题]南朝名刹普德寺只剩两进破屋. 这可能是南京“最破”的文物保护单位。 «凤凰网, mag 15»
8
穷硕士住破屋屡遭窃新闻见报贼出狱心虚认罪
据台湾联合新闻网报道,苗栗一位6旬林姓穷硕士,因家里屡遭小偷光顾偷窃,万般无奈下,便在门口贴上“我已一无所有,大爷,拜托不要再偷了”字条,恳求窃贼能放过 ... «人民网, mag 15»
9
販毒買名牌情侶住破屋
〔記者歐素美/台中報導〕19歲李姓男子與17歲胡姓女友販毒被逮,警方發現,2人租屋處雖家徒四壁,但李卻繫著LV皮帶及限量版運動鞋。李供稱,販毒後都會買名牌 ... «自由時報電子報, mag 15»
10
危房改造两年仍住破屋南和西郑庄24户村民“被”改造
河北新闻网4月20日讯(记者常方圆、孔思远)文件上,旧屋已参加危房改造得以新建,实际上,人还一直住着破房子毫不知情——近日,南和县河郭乡西郑庄村村民向 ... «河北新闻网, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 破屋 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/po-wu-1>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su