Significato di "七圣刀" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 七圣刀 IN CINESE

七	圣	刀
qī	shèng	dāo

CHE SIGNIFICA 七圣刀 IN CINESE

definizione di 七圣刀 nel dizionario cinese

La canzone di Seven Swords Knight in uno spettacolo.

TRADUZIONE DI 七圣刀

Conosci la traduzione di 七圣刀 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 七圣刀 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «七圣刀» in cinese.

• cinese: 七圣刀
• Traduttore italiano - spagnolo: Cuchillo Qisheng
• Traduttore italiano - inglese: Qisheng knife
• Traduttore italiano - hindi: Qisheng चाकू
• Traduttore italiano - arabo: كيشينغ سكين
• Traduttore italiano - russo: Qisheng нож
• Traduttore italiano - portoghese: Qisheng faca
• Traduttore italiano - bengalese: সেভেন পবিত্র ছুরি
• Traduttore italiano - francese: Couteau Qisheng
• Traduttore italiano - malese: Tujuh pisau suci
• Traduttore italiano - tedesco: Qisheng Messer
• Traduttore italiano - giapponese: Qishengナイフ
• Traduttore italiano - coreano: 치셩 칼
• Traduttore italiano - giavanese: Seven piso suci
• Traduttore italiano - vietnamita: Qisheng dao
• Traduttore italiano - tamil: ஏழு புனிதப் கத்தி
• Traduttore italiano - marathi: सात पवित्र चाकू
• Traduttore italiano - turco: Yedi kutsal bıçak
• Traduttore italiano - italiano: Qisheng coltello
• Traduttore italiano - polacco: Qisheng nóż
• Traduttore italiano - ucraino: Qisheng нож
• Traduttore italiano - rumeno: Qisheng cuțit
• Traduttore italiano - greco: Qisheng μαχαίρι
• Traduttore italiano - afrikaans: Qisheng mes
• Traduttore italiano - svedese: Qisheng kniv
• Traduttore italiano - norvegese: Qisheng kniv

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «七圣刀»

Scopri l'uso di 七圣刀 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 七圣刀 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

说剑丛稿 - 第 233 页

233 七圣刀与袄教"七圣刀"之名,首见于孟元老的《东京梦华录》。据该书卷之 7 《驾登宝津楼诸军呈百戏》条记载,北宋时,东京每年清明节的游乐活动中, "七圣刀"是"诸军"表演给天子观赏的"百戏"之一:又爆仗响,有烟火就涌出,人面不相睹。烟中有七人,皆披 ...

马明达, 2007

平妖傳:

杜七聖道:「我在東京上上下下,有幾個一年。也有曾見的,也有不曾見的。我這家法術,是祖師留下煏火燉油,熱鍋煆碗,喚做續頭法。把我孩兒臥在凳上,用刀割下頭來,把這布袱來蓋了,依先接上這孩兒的頭來。眾位看官在此,先叫我賣了這一百道符,然後施逞 ...

朔雪寒, 2015

三遂平妖傳:

杜七聖焦燥不賣得符,看著一伙人道:「莫不眾位看官中有會事的,敢下場來鬥法麼?」問了三聲,又問三聲,沒人下來。杜七聖道:「我這家法術,交孩兒臥在板凳上,作法念了咒語,卻像睡著的一般。」正要施逞法術解數,卻恨人叢裡一個和尚會得這家法術,因見他出 ...

羅貫中, ‎朔雪寒, 2014

中国古代杂技 - 第 132 页

到了宋代有了新发展,出现了著名的大套幻术师杜七圣,发明了以他的名字命名的"七圣法" (一作"七圣刀" : ) ,轰动了数百年。在《东京梦华录》卷七"驾登宝津楼诸军呈百戏"条载,在"爆竹响"声,在"烟火"之中,涌出七名"披发纹身"的人,他们各持着"真刀,互相 ...

刘荫柏, 1997

道教神仙戏曲研究 - 第 15 页

若排戏,谓之"哑杂剧"。又爆仗响,有烟火就涌出,人面不相睹。烟中有七人,皆披发文身,着青纱短后之衣,锦綉围肚看带,内一人金花小帽,执白旗,馀皆头巾,执真刀,互相格斗击刺,作破面剖心之势,谓之"七圣刀"。~忽有爆仗响,又后烟火出,散处以青幕围绕,列数十 ...

王汉民, 2007

中国戏曲論集 - 第 138 页

女颭"、"使棒"、"打硬"、"举重"、"打弾"、"蹴毬"、"射弩兒"、^ "散耍"、"装秀才"、"敎走兽"、"敎飞禽虫蚁"、"弄水"、"七聖法" -等,与《梦粱录,所載, ... 虽与北宋时代的"七聖刀"不伺,其^切人头"的搞法,当即依据"七聖刀"的破面剖心等架势而来,故称"七聖 立子"。

周貽白, 1960

東京夢華錄:

出場凡五七對,或以槍對牌,劍對牌之類。忽作一聲如霹靂,謂之「爆仗」,則蠻牌 ... 皆披髮文身,著青紗短後之衣,錦繡圍肚看帶,內一人金花小帽、執白旗,餘皆頭巾,執真刀,互相格鬥擊刺,作破面剖心之勢,謂之「七聖刀」。忽有爆仗響,又後煙火。出散處以青幕 ...

孟元老, 2014

東京夢華錄箋注 - 第 2 卷 - 第 196 页

那杜七聖拱着手道:「我是東京人氏,這裏是諸路軍州官員客旅往來去處,有認得杜七聖的,有羅貫中一一一遂^ ^裤第十一回 31 ... 俾於供洪邁夷堅志丁志卷第一一一韻州東釋, ,王行中與兄克中自撫州金溪摧僕卒十餘人往廣州省其父, 00 〔一八〕七聖刀帶也。

伊永文, ‎孟元老, 2007

冯梦龙散论 - 第 110 页

假如牡七圣幻术剁孩儿的故事,是《平妖传》原著就有的,服么,冯梦龙增补过《平. ... 不知以后削的甜瓜从何而来;杜七圣刀剁的是小葫芦, ^戏》里也是如此,而《中朝故事》里刀削的乃是甜瓜;施幻术者叱〕 I 不起时,《中朝故事》里有巡吏执之,言其杀人,须赴公府的 ...

陆树仑, 1993

傳世藏書: 西游记, 封神演义, 平妖传, 绿野仙踪 - 第 31 页

话分两头,却说杜七圣念了咒,拿起刀来剁那孩儿的头落了,看的人越多了。杜七圣放下刀,把卧单来盖了,提起符来去那孩儿身上盘几遭,念了咒,杜七圣道: "看官!休怪我久占独角案,此舟过去想无舟。逞了这家法,卖这一百道符! "双手揭起被单来看时,只见孩儿 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996