Significato di "强弱异势" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 强弱异势 IN CINESE

强	弱	异	势
qiáng	ruò	yì	shì

CHE SIGNIFICA 强弱异势 IN CINESE

definizione di 强弱异势 nel dizionario cinese

La differenza tra punti di forza e punti deboli: la situazione è sproporzionata. Analogia potenza di vasta portata relativa ad entrambi i lati.

强弱异势 异势：形势悬殊。比喻双方力量相关极远。

TRADUZIONE DI 强弱异势

Conosci la traduzione di 强弱异势 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 强弱异势 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «强弱异势» in cinese.

• cinese: 强弱异势
• Traduttore italiano - spagnolo: La fuerza de la diferente potencial
• Traduttore italiano - inglese: The strength of the different potential
• Traduttore italiano - hindi: अलग क्षमता की ताकत
• Traduttore italiano - arabo: قوة إمكانات مختلفة
• Traduttore italiano - russo: Сила различными потенциалами
• Traduttore italiano - portoghese: A força do potencial diferente
• Traduttore italiano - bengalese: বিভিন্ন সম্ভাব্য শক্তি
• Traduttore italiano - francese: La force du potentiel différent
• Traduttore italiano - malese: Kekuatan potensi yang berbeza
• Traduttore italiano - tedesco: Die Stärke der unterschiedlichen potentiellen
• Traduttore italiano - giapponese: 別の可能性の強さ
• Traduttore italiano - coreano: 다른 가능성 의 힘
• Traduttore italiano - giavanese: Kekuwatan kang potensial beda
• Traduttore italiano - vietnamita: Sức mạnh của tiềm năng khác nhau
• Traduttore italiano - tamil: வெவ்வேறு சாத்தியப்பாடுகளைக் வலிமை
• Traduttore italiano - marathi: विविध संभाव्य ताकद
• Traduttore italiano - turco: Farklı potansiyel mukavemet
• Traduttore italiano - italiano: La forza del diverso potenziale
• Traduttore italiano - polacco: Siła różnym potencjale
• Traduttore italiano - ucraino: Сила різними потенціалами
• Traduttore italiano - rumeno: Puterea de diferite potențialului
• Traduttore italiano - greco: Η αντοχή των διαφόρων δυνητικών
• Traduttore italiano - afrikaans: Die krag van die verskillende potensiële
• Traduttore italiano - svedese: Styrkan i olika potential
• Traduttore italiano - norvegese: Styrken av forskjellige potensielle

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «强弱异势»

Scopri l'uso di 强弱异势 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 强弱异势 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

和諧世界與亞太權力平衡：中國崛起的世界觀、戰略文化，與地緣戰略:

而陸贄主張=蓋以中夏之盛衰異勢,夷狄之強弱異時,事機之利害異情′措置之安危異變... ...形變不同,胡可專一。夫以中國強盛,夷狄衰微'而能屈膝稱臣'歸心受制'拒之則阻其向化,滅之則類於殺降,安得不存而撫之'即而敘之也。又如中國強盛,夷狄袞微,而尚 ...

王俊評, 2014

宋遼金史論叢: - 第 15 页

蓋以中夏之盛衰異勢,夷狄之強弱異時,事機之利害異情,措置之安危異便。知其事而不度其時則敗,附其時而不失其稱則成。形變不同,胡可專一?夫以中國強盛,夷狄衰微,而能屈膝稱臣,歸心受制,拒之則阻其向化,滅之則類於殺降,安得不存而撫之,即而敘之也 ...

陶晉生, 2013

資治通鑑: 周紀一至漢紀二十二

故兵法曰:『器械不利,以其卒予敵也;卒不可用,以其將予敵也;將不知兵,以其主予敵也;君不擇將,以其國予敵也。』四者,兵之至要也。臣又聞:小大異形,強弱異勢,險易異備。夫卑身以事強,小國之形也;合小以攻大,敵國之形也;以蠻夷攻蠻夷,中國之形也。今匈奴 ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

最爱读国学系列：资治通鉴

融驰使白秦王坚曰:“贼少易擒,但恐逃去,宜速赴之!”坚乃留大军于项城,引轻骑八千,兼道就融于寿阳。遣尚书朱序8来说谢石等,以为:“强弱异势,不如速降。”序私谓石等曰:“若秦百万之众尽至,诚难与为敌。今乘诸军未集,宜速击之;若败其前锋,则彼已夺气,可遂 ...

司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年，迄于晋中宗太兴元年。

顽塾业必因人顽威,查一木举扫吸,则岳役丞时得息些。蜀平垄肘。悉瓦黄谓吴崇进点。熊暴墨来。世有圭年矣。夫谋之虽多。决之欲独。凡必险阻得全背 _ 谓某势均力敌县。若轻重不董,强弱异势。曼有险阻。丕可堡些。蜀之独奥。非恋险些。皆季士恭葡戟。

司马光, 2015

藏族史料集 - 第 1 卷 - 第 188 页

夏后以序戎而圣化茂,古公以避狄而王业兴;周城朔方而殓狁攘,秦筑临洮而宗社覆;汉武讨匈奴而貽悔,太宗征突厥而致安;文、景约和亲而不能弭患于当年,宣、元弘抚纳而足以保宁于累葉。盖以中夏之盛衰异势,夷狄之强弱异时,事机之利害异情,措置之安危 ...

陈燮章, ‎索文清, ‎陈乃文, 1982

名相传 - 第 17 卷，第 1 部分 - 第 281 页

盖以中夏之盛衰异势,夷狄之强弱异时,事机之利害异情,措置之安危异便。知其事而不度其时则败,附其时而不失其称则成,形变不同,胡可专 0 夫以中国强盛,夷狄衰微,而能屈膝称臣,归心受制,拒之则阻其向化,威之则类于杀降,安得不存而抚之,即而序之也?

张显淸, 1994

汉唐卷 - 第 318 页

措置之安危异便。知其事而不度其 ... 若是华夏与夷狄之势,强弱适同,抚之不宁,威之不靖,力足以自保,不足以出攻,则要设险以固军,训师以待寇, ... 乃择将吏以抚宁众庶,修 318 中国军事思想通史·汉唐卷 盖以中夏之盛衰异势,夷敌之强弱异时,事机之利害异情,

姜国柱, 2006

Zhongguo er shi liu shi ji Ming Qing shi lu dong Ya san ... - 第 370 页

夏后以序戎而聖化茂,古公以避狄而王業興;周城朔方而狳狁攘,秦築臨洮而宗社覆;漢武討匈奴而貽悔,太宗征突厥而致安;文、景約和親而不能弭患於當年,直、元弘撫納而足以保寧於累葉。蓋以中夏之盛衰異勢,夷狄之强弱異時,事機之利害異情,措置之安危 ...

朴興鎮, ‎崔文植.., 2007

《册府元龟》吐蕃史料校证 - 第 249 页

听一家之说,则理例可征, 16 〕考历代所行,则成败异效。是由执常理以御其不常之势,徇所见而昧于所遇之时。〔 11 〕夫中夏有盛衰,夷狄有强弱 ... 盖以中夏之盛衰异势,〔 18 〕夷狄之强弱异时,事机之利害异情,措置之安危异决。" "知其事而不度其时则败,附其 ...

苏晋仁, ‎萧鍊子, 1981

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «强弱异势»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 强弱异势 nel contesto delle seguenti notizie.

李煜固守南京城一年赵匡胤曾想撤军

从当时宋与南唐的兵力强弱悬殊来看，这既是不得已的选择，也是唯一可行的策略。 .... 只是由于强弱异势和原有积怨，结果是钱俶出卖了他，把信交给了赵匡胤。 «星球网, ago 15»

恒生AH溢价创新高内地券商股领涨AH两市

昨日上证综指震荡走高，恒生指数则在低开后逐级下跌，沪港两地大盘的强弱异势导致恒生AH溢价指数大幅上扬，并于盘中创下31个月的新高。从沪港通标的来看， ... «新浪网, dic 14»

媒体揭郭振玺敛财术：连报4天负面逼迫企业投钱

根据已公布的2013年数据，记者将央视与地方台的广告招标结果进行了粗略比较，发现二者明显的强弱异势。2013年，《新闻联播》三大广告位资源获得了近54亿元的 ... «人民网, ago 14»

【亦观察】 世界杯与企业管理的十个相似点

2、强弱都是相对的，也经常强弱异势。足球场上强弱易势、胜败转换，可谓再平常不过的事了。夺冠呼声很高的球队，却经常连小组都出不了线，例子很多，被贝利预测 ... «网易, giu 14»

硕士生答辩通过后的真话

昨晚一位刚刚通过答辩的硕士研究生在微信朋友圈发表了“长篇”感触，对于答辩场上老师与学生之间“强弱异势”对于学生答辩效果的消极影响，表达了自己的感受。 «搜狐, mag 14»