Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "怯防勇战" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 怯防勇战 IN CINESE

qièfángyǒngzhàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 怯防勇战 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «怯防勇战» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 怯防勇战 nel dizionario cinese

Paura di coraggiosa fortificazione di guerra, gioco coraggioso. 怯防勇战 小心设防,勇敢出战。

Clicca per vedere la definizione originale di «怯防勇战» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 怯防勇战

八义
大压小
红怕黑
坎儿
壳儿
里马赤
怜户

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 怯防勇战

不宣而
安庆保卫
并肩作
白刃
百团大
背水

Sinonimi e antonimi di 怯防勇战 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «怯防勇战»

Traduzione di 怯防勇战 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 怯防勇战

Conosci la traduzione di 怯防勇战 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 怯防勇战 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «怯防勇战» in cinese.

cinese

怯防勇战
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Yong cobarde contra la guerra
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Yong cowardly anti- war
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

योंग कायर विरोधी युद्ध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يونغ الجبانة المناهضة للحرب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Юн трусливым анти - война
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Yong covarde anti- guerra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইয়ং কাপুরুষোচিত যুদ্ধবিরোধী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Yong anti-guerre lâche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Yong pengecut anti-perang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Yong feigen Anti-Kriegs-
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヨン臆病な反戦
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

용인 비겁한 반전
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Yong wedi anti-perang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Yong hèn nhát chống chiến tranh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

யாங் கோழைத்தனமான போர் எதிர்ப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

याँग भ्याडपणाचा विरोधी युद्ध
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yong korkak savaş karşıtı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Yong vile contro la guerra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Yong tchórzliwy antywojenny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Юн боягузливим анти- війна
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Yong laș anti-război
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Yong δειλή αντιπολεμικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Yong lafhartige anti-oorlog
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Yong fega anti -war
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Yong feige anti - krig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 怯防勇战

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «怯防勇战»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «怯防勇战» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 怯防勇战

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «怯防勇战»

Scopri l'uso di 怯防勇战 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 怯防勇战 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
从毛泽东电报看韬略 - 第 148 页
勇怯,势也. "在这里,孙子强调的是,必须以怯弱之心防敌,以英勇之势攻敌,《兵经百篇,谨》: "用兵如行蚺宫蛟窟,有风波之险. ... 否则,就会有盲目出兵、被动行师的危险,毛泽东历来重视戒骄戒躁、怯防勇战的谋略运用,提倡在尊重客观规律的基础上,充分发挥 ...
王海萍, 1999
2
中华成语大词典 - 第 87 页
怯防勇战】 9 | 6 化 09 ^怯防,小心防御.勇战:勇敢出战. (唐)姚思廉《粱书,冯道根传》: "初到阜綾,修城陸,远斥候,有如敌将至者.众颇笑之。道根曰: '怯防勇战,此之谓也。' '穷:竭尽。我:随便。瞎武:好战,滥用武力。用尽全部兵力,任意发动侵略战争.形容好战。
程志强, 2003
3
最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 124 页
怯防勇戰」,我軍仍可獲勝。【實例】雖然敵衆我寡,但只要「察敵情的人。此之謂也。』」斥候,軍隊裡派出偵,衆頗笑之。^曰, ,『怯防勇戰, ^ ,修城隍,遠^ ^如敵將至者【出處】,「初到厚【解釋】謹慎防備,勇敢作戰。怯防勇戰 V (廿匸丈: 3 厶虫巧、 7 -、參見「觸目驚心」 ...
辭典編輯委員會, 2005
4
新編資治通鑑繁體版 第五部: 第121卷至第150卷
德鉴眼骑为游怨眼露气 w 以默乎八葛骸魏骰南王 O 太守冯道根成阜陵,初到,修城隆皇,远斥侯,如敌将至,众颇笑: “怯防勇战,此之谓也。”法宗等众二万奋至城下,众皆失色。道根命大开门,缓服登城,选百人出与魏兵战,破之。魏人见其意思闲暇,战又不利,遂引 ...
司馬光, 2015
5
南史:
道根曰:「怯防勇戰,此之謂也。」修城未畢,魏將党法宗、傅豎眼率眾二萬,奄至城下,道根塹壘未固,城中眾少,莫不失色。道根命開城門,緩服登城,選精銳二百人出與魏軍戰,敗之,魏軍因退。遷輔國將軍。六年,魏攻鍾離,武帝詔豫州刺史韋叡救之。道根為叡前驅, ...
李延壽, 2015
6
資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六
党法宗等進拔焦城,破淮陵,十一月,壬午,擒明素,斬伯鄰。先是,南梁太守馮道根戍阜陵,初到,修城隍,遠斥侯,如敵將至,衆頗笑之。道根曰:「怯防勇戰,此之謂也。」城未畢,党法宗等衆二萬奄至城下,衆皆失色。道根命大開門,緩服登城,選 精銳二百人出與魏兵戰, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
7
军事辩证法讲话 - 第 186 页
一些人讥笑他胆小怕事。冯道根说, "怯防勇战" ,此之谓也。过了不久,阜陵的城防工程还没修好,魏将党法宗就率军二万,兵临阜陵城下。这时,城里许多人惊慌失措,而冯道根却沉着应战。他判断敌人初来,表面上锐气正盛,实际上敌人自恃兵壮势强,疏于防范。
夏韵芳, 1986
8
实用成语词典 - 第 337 页
[例]我记得先前在学校也曾说过,要治这种麻木状态的国度,只有一法,就是"韧" ,也就是"锲而不舍"。(鲁迅《两地书,十二》〉【怯防勇战】 1 : ^ ?309 ―9 2[!&1 《梁书,冯道根传》: "初到阜陵,修城隍,远斥候,有如敌将至者。众颇笑之。^根曰: '怯防勇战,此之谓也。
常晓帆, 1984
9
中国韬略 - 第 464 页
魏军遭此突然袭击,顿时阵脚大乱,不战而澳。党法宗见阜陵军民作战英勇顽强,冯道根悠闲处之,指挥有方,魏军粮食又供应不上,便收拾残兵撖退了。冯道根以事实'向大家说明了"怯防勇战"的道理。拖入平地南北朝时,公元 503 年 8 月,北魏以镇南将军拓跋 ...
韩向东, 1996
10
军事谋略学 - 第 2 卷 - 第 120 页
弱守强攻,还包含有处在"内线"作战的条件下,以较小的兵力借用地势,阻敌多路进攻,集中我主要力量迅速歼敌一路)或者处于"外线"作战的条件下,以较小的兵力阻其援敌,集中我主要力量打击既定之敌。怯防勇战,即小心防守,勇猛攻击之意。怯防不是畏敌, ...
李炳彦, ‎孙兢, 1989

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 怯防勇战 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/qie-fang-yong-zhan>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su