Significato di "窃眸" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 窃眸 IN CINESE

窃	眸
qiè	móu

CHE SIGNIFICA 窃眸 IN CINESE

definizione di 窃眸 nel dizionario cinese

Rubare gli occhi che fanno capolino.

窃眸 偷眼窥视。

TRADUZIONE DI 窃眸

Conosci la traduzione di 窃眸 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 窃眸 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «窃眸» in cinese.

• cinese: 窃眸
• Traduttore italiano - spagnolo: ojo Robo
• Traduttore italiano - inglese: Burglary eye
• Traduttore italiano - hindi: सेंधमारी आंख
• Traduttore italiano - arabo: السطو العين
• Traduttore italiano - russo: Взлом глаз
• Traduttore italiano - portoghese: roubo olho
• Traduttore italiano - bengalese: চুরি চোখ
• Traduttore italiano - francese: Cambriolage oeil
• Traduttore italiano - malese: kecurian mata
• Traduttore italiano - tedesco: Einbruchaugen
• Traduttore italiano - giapponese: 強盗の目
• Traduttore italiano - coreano: 절도 눈
• Traduttore italiano - giavanese: mripat Maling
• Traduttore italiano - vietnamita: trộm mắt
• Traduttore italiano - tamil: திருட்டு கண்
• Traduttore italiano - marathi: चोरी डोळा
• Traduttore italiano - turco: Hırsızlık göz
• Traduttore italiano - italiano: Furto occhio
• Traduttore italiano - polacco: włamanie do oczu
• Traduttore italiano - ucraino: Злом очей
• Traduttore italiano - rumeno: ochi furt
• Traduttore italiano - greco: διάρρηξη μάτι
• Traduttore italiano - afrikaans: inbraak oog
• Traduttore italiano - svedese: inbrott öga
• Traduttore italiano - norvegese: eye innbrudd

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «窃眸»

Scopri l'uso di 窃眸 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 窃眸 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

竊心的天使:

右灰編輯部. 第二章門開了,海頓走進去。巧琪感覺他的眼睛端詳著自己好半天,才轉向茉莉。「費伯倫在外面等。」茉莉點點頭。「我們已經準備好了,大人。」她說道,隨即離開床邊,退到房中一個陰暗的角落。她父親的視線又轉回來。「茉莉告訴過你是誰等著要 ...

右灰編輯部, 2006

中国古代绘画的观念视野 - 第 51 页

段成式《京洛寺塔记》说,吴道子画常乐坊赵景公寺门南的"《执炉女》窃眸欲语"。《历代名画记》记长安菩提寺佛殿有吴道子画, "其东壁有菩萨转目视人" ,又记大云寺"塔东义手下画辟邪,双目随人转盼" ,这些都可为"悟对通神"作一注脚。尤其是"窃眸欲语"之说, ...

张建军, 2004

竊走君心 - 第 86 页

月牙兒. 08 桎 「妳放心,到時候爹定會幫妳準備豐厚的嫁妝,不讓妳在夫家受辱,妳就安心地等著嫁過去吧。」怎麼說.... :爹怎麼說?其實爹根本就]句話都沒有說,不,他還是有開口,只不過卻是說|在小青的聲聲呼喚中,公孫柔終於轉回眼眸看著她,可雙眼依舊無 ...

月牙兒, 2004

Wu Daozi - 第 25 页

这种思想反映了人民的共同愿望, "窃眸欲语"吴道子在绘画艺术上之所以达到高度成就,如果没有对社会生活的深刻发掘,没有对各种人物性格的细致观察,没有平素在各方面的修养是办不到的。从记载他的许多画迹中了解到,他在绘画描写上所得到的真实 ...

王伯敏, ‎Daozi Wu, 1981

中国敦煌学百年文库: 艺术卷 (1-4) - 第 303 页

它不但形象地再现了人物,而且是"随类赋色' ^地刻划了人物的风采,使"默不作声"的泥塑成为"窃眸欲语" ^生动的造象。敦煌莫高窟就保存有极大数目这种优美的采塑。这些采塑配置在绚烂夺目的建筑采绘和壁画装饰着的石窟中;它们不但是彼此映辉,而且 ...

《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999

现代汉语规范词·难词·新词 - 第 93 页

... 切倚 1453 切玉 1453 切云 1453 切责 1453 切祝 1453 怯劣 1453 怯與 1453 怯懾 1453 怯症 1453 怯防勇战 1453 窃铁 1453 窃命 1453 窃眸 1453 窃位 1453 窃钩窃国 1453 慷当 1453 慷愜 1453 恹情 1453 仇方 1473 仇偶 1473 仇匹 1473 仇.

文杰倪 ((语言学)), ‎孟勤陈 ((汉语)), 2002

中國古代十大聖人 - 第 503 页

眸,好像在説悄悄話。段成式等人所寫的聯句詩,描寫吳畫的神龍、仙人時説:「其中龍最怪,但「執爐仙女,竊眸欲語」,即在畫美麗的執爐侍女們時,畫得十分生動,她們榑動著明亮的眼南,「有吳生畫龍及刷天王鬚,筆跡似鐵」,是説吳畫的龍及天王鬚髮,筆力雄勁, ...

施偉達, ‎褚贛生, 2001

瞞天過海：竊鼎計 - 第 11 页

馬書輝 011 第一章竊鼎奇言十 才是真正的成功。這事太突然了,趙姬簡直不相信自己的耳朵,遲疑地問:「呂先生在問我願不願意離開這兒,跟著呂先生 ____ :」「不錯。」呂不韋認真地說:「我想納妳慮要,但不知有沒有這份福氣。」趙姬心中怦怦地響個不停, ...

馬書輝, 2004

中国美术史论集: 综论 - 第 131 页

所畫鬼神在風雲中脫壁而出,栩栩如生:張甲翔龍如興雷電:而竊眸欲語的天女妙瞬奪人魂魄。吳道子也奉旨描繪過以玄宗李隆基爲中心的歷史題材和政治性的肖像畫。吳道子和韋无忝、陳閎合作繪製的《東封圖〉(亦稱《金橋圖〉) ,表現李隆基封泰山回車駕次 ...

金維諾, 1995

中国艺术史 - 第 3 卷 - 第 398 页

段成式携阎立德的《行天祠》粉本验证,无异。西中三门里门南,吴生画龙及刷天王须,笔迹如铁。有执炉天女,窃眸欲语。华严院中,瑜石庐舍立像,高 6 尺,古样精巧 1 。景公寺东廓南间东门南壁,画行僧,转目视人。中门之东,吴画地狱并题。西门内西壁,吴画帝释 ...

史仲文, 2006