Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "怯惜" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 怯惜 IN CINESE

qiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 怯惜 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «怯惜» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 怯惜 nel dizionario cinese

Paura Xianyi Xi. 怯惜 犹吝惜。

Clicca per vedere la definizione originale di «怯惜» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 怯惜


不惜
bu xi
不足惜
bu zu xi
保惜
bao xi
吊惜
diao xi
哀惜
ai xi
宝惜
bao xi
宠惜
chong xi
寸阴可惜
cun yin ke xi
寸阴是惜
cun yin shi xi
悲惜
bei xi
悼惜
dao xi
憾惜
han xi
懊惜
ao xi
抚惜
fu xi
护惜
hu xi
暗惜
an xi
爱惜
ai xi
苟惜
gou xi
贵惜
gui xi
顾惜
gu xi

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 怯惜

声怯气
生生
条子
头怯脑

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 怯惜

弃之可
懒不自
轻怜疼
轻怜痛

Sinonimi e antonimi di 怯惜 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «怯惜»

Traduzione di 怯惜 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 怯惜

Conosci la traduzione di 怯惜 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 怯惜 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «怯惜» in cinese.

cinese

怯惜
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

lástima cobarde
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cowardly pity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कायर दया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المؤسف الجبانة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Трусливый жаль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

covarde pena
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাপুরুষোচিত দু: খের বিষয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pitié lâche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kasihan pengecut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

feiger Mitleid
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

臆病同情
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

겁쟁이 동정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tega wedi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đáng tiếc hèn nhát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோழைத்தனமான பரிதாபம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भ्याडपणाचा दया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

korkak yazık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

peccato vile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tchórzliwy szkoda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

боягузливий шкода
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

milă laș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δειλή κρίμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lafhartige jammer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

feg synd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

feig synd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 怯惜

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «怯惜»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «怯惜» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 怯惜

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «怯惜»

Scopri l'uso di 怯惜 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 怯惜 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
全宋詞(二)繁體版: 宋詞二萬首
宋詞二萬首 唐圭璋. /J 六久/ u = 1 一」工」門口=不=六~ o /丁=不下山出中父上 1T 」 o 1 人已--「二 P / J 天呎 o 訴衷情宮中牡丹※西都花市錦云同。谷雨貢黃封。天心故偏雨露,名品滿深宮。開國艷,正春融。露香中。綺羅金殿,醉賞濃春,貴紫嬌紅。武陵春禁 ...
唐圭璋, 2015
2
孟子正义
幟氏云號席惺借,未祥所本。國策秦策云召王用慨言,取披快卒莒人,車百乘,以與橄屈首、」侯惋健云召蚌淒可怯惜人悍借其大良造卜則非官名。而烊煉俘慨以悍借、漲慷並言,何居一人獨以官稱乎~恐犀首或姓名也。橄亦有席仗。」扶惺借即公孫衍,明見使洗。
焦循, ‎沈文倬, ‎Mencius, 1987
3
Erya yi
故薰漪嗯牯以盂廈鳴痼蔭之蟲其掛冰庾』同時嗚 ˊ 且蛸叭豐四月陰氟弗""序怦故'一] __m 物瑪幟 ˋ 而帕神」瞄〝跡隨燜臣咚]惻仄臨憧皿揚帷 l 怯惜啃'斯謂狐′貍摧〝-【,以藉宜'人′加 _ 勵〝〝叭啡桐〝卞雞寬席 _ 妏′ '啡{補'陌山 i 色尚嘖磨^仃則{ ]伏 ...
羅願, ‎畢效欽, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800
4
中國文選下冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 2 (Text in ...
悚便浦唐李氏泄傢:『思追巢、許之餘塵 o 』詳詮:詳,詳細;詮,解釋 o 躊:一子怯惜(一六二 Ol 一六七 O ) ,號陳町一,幅 l 人,隋初詩人。初學溫庭筠和:倣照別人詩詞的題材或體裁著作。賣字:賣弄文字 o 闖明:深入地解釋說明 o 闆婉:即嗣苑叢談;共十二卷'篇睛 ...
P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992
5
更惜金缕衣:
小舞姬擦去眼泪,怯怯问道,“是,是谁啊?”舒仪轻笑一声,没有回答。她朝璃月打了个旁人都看不懂的手势,说道:“我去准备一下,一会让那个人上场。”璃月心下了然,只道了句,“你仔细些。”舒仪点头,不动声色扫视在场众人神色各异的脸一周,然后挥了挥手离开 ...
苏黯, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
登科記考 - 第 2 卷
徐松, 趙守儼 得也。如此則王畿之内, '安有警烽之。闕二字。 7 英華^卷四九二作「安有警烽之虞哉」。 3 臣固曰四方各以輕騎入賀蘭,撫諭其遺人,飛聲流勢,延闕一一字西; 7 英華 V 卷四九一一作「延而益西」。〕則故地盡可因臨洮取鳳林關,南梁軍道鳳逾黄花, ...
徐松, ‎趙守儼, 1984
7
沈下贤集校注
亚之沈. 沈下賢集校注 I 卷第十^賢良方正能直言極諫策長慶元年】 111111111111 燕固冀之方也。如其擒縱之法出於一時者,則在名將而用耳。如其威不聚於急,力不賁於危,雖有名將,不能爲也。陛下見西制戎,北制虜 X & ,壁壘之勢,盤連交錯。兵甲之多, ...
亚之沈, 2003
8
文淵閣四庫全書: Ji bu
丈車 31 -直怯可以臂制制之 2 刑則亡怯樂之 X ^ 2 怯惜之安足^之! 4 可無虞也. ^人性有桑怯^彤有 14 * 5 ?下北^椅, 4 已事娘矣而西气之虛盟^來則必固壁閉兵無氣出^者如刃 I ^ ^祠告崎闥之不窆皂 X 如此 1415 積&勞车及走鈇缯巿言唯^ 5 囷: ^ I 之不廣.
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
9
四部文明 - 第 12 页
... 而亡怯也如此而用勇倍百矣臣睿仕於邊叉嘗與戎降人言自 I 之無令有所裔奪此頓利而亡怯也蒙兵失律者晳詠此畏刊^而亡怯也今士卒之锼戎者得^ ^羊牛翁畜及衣裝寶 I 險利强弩^ ,槺^平陸利^戈厶铨手健蹿者兼^此^ | ^制^ 5 剂則亡怯^ 23 ;利則亡^ ...
文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007
10
登科記考補正 - 第 2 卷 - 第 795 页
孟二冬, 徐松. 如其擒縱之法出於一時者,則在名將而用耳。如其威不聚於急,力不實於危,雖有名將,不能爲也。"陛下見西制戎,北制虜,壁壘之勢,盤連交錯。兵甲之多,賞勞之厚,以爲戎虜之畏此而不敢犯塞。今以刑賞之不信也,而戎臣以自入士卒虛名占籍者十 ...
孟二冬, ‎徐松, 2003

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 怯惜 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/qie-xi-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su