Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "倾渴" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 倾渴 IN CINESE

qīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 倾渴 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «倾渴» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 倾渴 nel dizionario cinese

Sete ancora pensieri assetati. 倾渴 犹渴念。

Clicca per vedere la definizione originale di «倾渴» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 倾渴


剧渴
ju ke
口渴
kou ke
害渴
hai ke
尘渴
chen ke
干渴
gan ke
怀渴
huai ke
抱饥渴
bao ji ke
枯渴
ku ke
ke
烦渴
fan ke
焦渴
jiao ke
爱才如渴
ai cai ru ke
爱才若渴
ai cai ruo ke
疗渴
liao ke
病渴
bing ke
肺渴
fei ke
解渴
jie ke
酒渴
jiu ke
饥渴
ji ke
馋渴
chan ke

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 倾渴

家破产
柯卫足
筐倒庋
筐倒箧

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 倾渴

如饥似
如饥如
忍饥受
思贤如
文园消
文园
文园病
望梅止
梅林止
求知若
求贤如
求贤若
相如
说梅止

Sinonimi e antonimi di 倾渴 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «倾渴»

Traduzione di 倾渴 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 倾渴

Conosci la traduzione di 倾渴 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 倾渴 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «倾渴» in cinese.

cinese

倾渴
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Vierta sed
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Pour thirsty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्यास डालो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صب العطش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Налейте пить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Despeje sede
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তৃষ্ণার্ত ঢালা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

verser soif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Haus
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gießen durstig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

のどが渇い注ぎます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

목이 부어
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pour ngelak
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đổ khát
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தாகம் ஊற்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तहान
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

susuz dökün
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Pour assetato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wlać spragniony
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

налийте пити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Se toarnă sete
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ρίξτε διψασμένος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gooi dors
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pour törstig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hell tørst
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 倾渴

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «倾渴»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «倾渴» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 倾渴

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «倾渴»

Scopri l'uso di 倾渴 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 倾渴 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
韓集校詮 - 第 2 卷
童第德 樺集校詮卷十七四七九渴亦作頃渴。注領當作傾。以飢渴喻欽慕。傾渴疑係當時通用語,猶晉書賀循傳之傾遅,杜詩之傾倒也。傾、頃古通用,故傾第德案:方説是。漢書司馬相如傳:一坐盡傾,師古曰:皆欽慕其風采;詩車牽:匪飢匪渴,德音來括,義亦可通。
童第德, 1986
2
韓愈古文校注彙編 - 第 824 页
1 環 88 : ^ 3 渴』,傾心渴見,義亦可通。」《考異》:「或作『頃渴』,或作『傾渴』,皆非是。」魏本:「『斯須』一作『領渴』。」斯須不展,《校謹》作「斯須不見」。《校設》:「方說是。《漢書,司馬相如傳》:『一坐盡傾』,師古曰:『皆欽慕其風采』。《詩. 10 :『匪飢匪渴,德音來括』,以飢 ...
韓愈, ‎羅聯添, 2003
3
敦煌书仪语言研究/中国语言学文库 - 第 315 页
這些詞語中, "戀" "思"指思慕的情懷; "延" "傾"爲表現思慕情懷的直觀動作; "悲" "感"指哀傷的情懷;而"結"則是表現"思慕" "憂傷" "悲哀"情懷的形象標誌。類似的表達方式 ... (三)以切身的感受來比擬【思渴傾渴馳渴渴仰想渴攀渴】執别已久, ,每深。(伯 3368 號 ...
张小艳, 2007
4
实相本体与涅槃境界: 梳论竺道生开创的中囯佛敎本体理论 - 第 163 页
将欲来故,先显众花妙瑞,使此土众生发倾渴之想也。"、《续藏经》 23 / 4 / 412 上)他认为, "莲华"精神所表现的大乘"菩萨行"的实践意义,也就在于经过菩萨的化度,众生能够产生对佛陀精神以及所谓涅槃境界的"倾渴之想"。这是众人觉悟的宗教条件和第一个 ...
余日昌, 2003
5
倾世狂妃之废柴三小姐(上):
青丝飞舞醉倾城 邓曼君, 张雨辰. 第66章设计,误会意识也已经不再清晰,雪染歌只觉燥热难耐,伸手扯去了身上的衣服,仅留下一层薄如蝉翼的里衣。翻身趴在了雪地之上,感受着冰凉的雪,似乎才觉得好受那么一点。青丝丝绸般的铺洒在雪地之上,野性而又 ...
青丝飞舞醉倾城, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
6
誰說這輩子只能這樣《67個經典故事改變你》: - 第 49 页
周子彥. 蒿自己在諡兑証乱上鳗你的清通方式叛道等祝逼侗女孩摩性千辛菌苦,孜孜不倦的努力,在毅卦比赛中通遇一偶又|偶的雕盟随,终松心,她的作品禁鹰第一名。女孩很高典,很典奎雷。回到家俊,女孩界常典奎雷,不停地向家人描述在比赛中遇到的情况 ...
周子彥, 2012
7
中華道藏 - 第 48 卷
志趣高尚,厭絶囂紛,得以澄神静别來一周,星律傾渴,話言未嘗替指不多及。大観元年五月二十七日。具無隱。初夏漸熱,卿比平安好,遣書笪净之便,可發來赴闕。或有奏陳,詳風東望,一及緒益,不無傾渴之勤也。法崇高,處寂以絶營,葆光而不曜,臨徇便安之請。
張繼禹, 2004
8
全宋文 - 第 31 卷
曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 全宋文卷六五七文彦博一七三一信宿,伏想起居均適。睦、歙書三通,謹令納上。介亭之會,卜日咨聞次,傾渴傾渴。《五百家播與韓公帖四二〕以下《與韓公帖》宋刻本未載,均從文淵閣四庫全書本收入。四庫全害本。
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
9
守培法師全集 - 第 1 卷 - 第 70 页
從其^門。放種稀光。其光晃 I 如百千日。普佛世 I 六種莨亂如是十方微塵圃七次而進 I 傾者自: ?其心一以锥誠 I 渴者愛? ^樂&謂景仰 I 翹 I 起足^化立待 I 傾渴翹仏皆表示傾^翘拧。欽聞示誨。。。。。。。能迠詣真如實&而今已覺其非^ !〇二謂^妙&楞嚴經妙心 ...
守培 (釋.), 2002
10
皇漢醫學:
先輩之論說治驗《類聚方》本方條曰:「治心下悸,小便不利,上衝及嘔吐,渴欲飲水者。」《方機》本方主治曰:「吐而渴欲飲水者,此正證也。渴(有水而渴為水滿也)而小便不利,或心下悸,或腹脹滿者(水滿也)。」《續建殊錄》曰:「一禪師平日飲食停滯,胸腹有動悸,雷鳴 ...
湯本求真, 2015

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «倾渴»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 倾渴 nel contesto delle seguenti notizie.
1
小儿支气管肺炎的按摩方法
(1)风热犯肺型:发热恶寒、汗少,头痛,口微渴,咳嗽气急,痰粘色白量少,胸胁隐痛, ... (2)痰热壅肺型:高热面赤,倾渴欲饮,咳嗽痰黄而粘,或夹血丝,或为铁锈色痰, ... «新浪网, lug 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 倾渴 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/qing-ke-5>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su