Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "曲腰哈背" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 曲腰哈背 IN CINESE

yāobèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 曲腰哈背 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «曲腰哈背» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 曲腰哈背 nel dizionario cinese

Qu Jian Ha torna descritto molto sottomesso. 曲腰哈背 形容十分恭顺。

Clicca per vedere la definizione originale di «曲腰哈背» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 曲腰哈背

学阿世
学多辨
学行
意承奉
意承迎
意逢迎
意奉迎
意迎合

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 曲腰哈背

不相违
挨肩叠
挨肩搭
挨肩擦
挨肩迭
背对
背靠
鞍不离马

Sinonimi e antonimi di 曲腰哈背 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «曲腰哈背»

Traduzione di 曲腰哈背 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 曲腰哈背

Conosci la traduzione di 曲腰哈背 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 曲腰哈背 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «曲腰哈背» in cinese.

cinese

曲腰哈背
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Quyaohabei
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Quyaohabei
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Quyaohabei
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Quyaohabei
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Quyaohabei
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Quyaohabei
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Quyaohabei
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Quyaohabei
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Quyaohabei
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Quyaohabei
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Quyaohabei
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Quyaohabei
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Quyaohabei
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Quyaohabei
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Quyaohabei
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Quyaohabei
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Quyaohabei
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Quyaohabei
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Quyaohabei
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Quyaohabei
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Quyaohabei
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Quyaohabei
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Quyaohabei
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Quyaohabei
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Quyaohabei
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 曲腰哈背

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «曲腰哈背»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «曲腰哈背» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 曲腰哈背

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «曲腰哈背»

Scopri l'uso di 曲腰哈背 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 曲腰哈背 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zui wo Agenting - 第 124 页
炸凰尾編:這道菜是管油鍋的三廚最雞歪的,先耍把明蝦背上的泥腸挑掉,耍不然,讓客人吃得 I 口爛泥,花錢受罪,說不過去。遝耍從背上横剖一刀,連着不能斷,掰開攆平成 1 大片,斜劃幾刀,把筋切斷,否則待會下了油鍋,全都簿腰哈背,踡曲得活像被踩了一腳的 ...
Zuigongzi, 1983
2
宋金元明清曲辞通释 - 第 443 页
哈叭狗儿懈仏狗几元,盈汉卿《鬼合罗》二、白: "门上挂着&竹帘 I ,帘儿下卧着个,。 ... 清,许宝善散套《北双调~新水令,条士乐》: "从不要急^煎参堂跪道,又何妨笑吟吟曲背^平。"虾腰.谓弯腰,表示礼貌,今京、津、河北琳&仍有此语,一般写作"哈腰" "呵腰"。
王学奇, ‎王静竹, 2002
3
蒙汉词典/: 增订本 - 第 506 页
〔形〕驼背粳 3 〈转〉忙合。及〕 1 频频曲背,频频躬身 2 点头哈 90900^ 506503!〔? &一 93630 〔不&一, 45 一』^ 25 - 1 1. 5〕^^3^〈本段) ^503 ? 35 《身体)一躬一躬地。冷)收缩、瑟縮。腰,躬身,哈瞍,驼背 2 (身体因寒 1^ 1 球艺,球技。 1^ 40 〈植〉球茎。 1^ 1.0 ?
內蒙古大学. 蒙古语文研究所, 1999
4
三寶太監西洋記:
羅懋登 朔雪寒. 第八十九回一班鬼訴肉取命崔判官秉筆無私詩曰:圓者被人譏,方者被人忌。不方與不圓,何以成其器?至圓莫如天,至方莫如地。天地之大也,人猶有所議。人或譏我圓,我圓思以智。人或譏我方,我方思以義。醒者彼自醒,醉者彼自醉。寧識陰司 ...
羅懋登, ‎朔雪寒, 2014
5
亡灵之船:
然而随着风越刮越猛,方向也愈发偏北,风力大得令船吃不消这趟航行了。帆布给风鼓得满满的,上桅杆随着船在波涛汹涌的海面上艰难前行而“弯腰曲背”,船桅支索则紧绷得像小提琴的琴弦,一切都陷入了极度紧张的状态。船长现在觉察到这点,为时已晚。
约翰·康罗伊·哈奇森, 2014
6
“把手指放在伤口上”:阅读希伯来文学与文化:
通过对贝督因人无忧无虑、闲然自得的生活描述,伊兹哈尔抒发了对圣经时代充满宁和平静的田园世界的怀恋:“人们内心渴望回到这一沃土良田,哪怕是弯腰曲背,面朝灰土,头顶烈日,而决不是为了参加中士的小分队,执行他的计划,去破坏这片宁静。”但是在 ...
钟志清, 2015
7
前生3:
我洗脸,洗脚,她在水桶里淘拖把,我慌忙退让,还是被泼溅的水弄湿了裤脚,她低着头,她的背一抽一抽的显得滑稽,我立在那里, ... 梓莲在窗口看到那个曲背哈腰的人上了小区的斜坡,公交亭下站着几个人,他哈了几次腰,公交车快开动时,他跳了上去,肥胖的 ...
王晓燕, 2015
8
壽而康講座 - 第 355 页
利,使氣息流貫手肩,屬拔背導引法。让搴旗式, ,放鬆兩手於腿兩側,如預備式,邁右腿向前斜撑,後面左腿半坐四十五度或廿五度均可,但後足掌向外磨出爲横步,且胸平直,收尾閭,兩腳不動,只是手心向上,五指張,翻左手背在上,右手背在下,如兩手履物然,而後 ...
胡佩鏘, 1993
9
金台全傳: 古典武俠小說精選
便吩咐家人快將酒席安排。金臺曲背呼腰說道:「若是大人不計金臺之罪,小人沒世不忘。」竇爺道:「哈哈哈,說那里話來。僮兒伏侍金二爺更衣相見。」書僮答應一聲。金臺道:「啊,老爺,金臺奉旨配軍,不敢受老爺這般擡舉。」竇爺道:「與國有功,三年之后必封侯爵 ...
瘦秋山人, 2015
10
契訶夫短篇小說集: 舊俄文學大師大系-契訶夫
一哈.當曉都是小孩子理!你別害怕,納法尼亞!你走過來哪.嗅,這是我的妻子,據家姓萬岑巴赫.新教徒。」納法奈爾猶豫一下,躲到父親背后去了。「嗅,朋友,你生活得怎麼樣?」胖子熱情地 ... 他本人則蛤縮起來,灣腰曲背。矮了半截.他的那些箱子、包裏和硬紙盒 ...
契訶夫, 2015

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «曲腰哈背»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 曲腰哈背 nel contesto delle seguenti notizie.
1
《十二公民》中国全景图韩童生饰出租司机被赞
... 小跑,的士司机的职业习惯被他诠释的很妙,市侩、懦弱,你能通过他恭敬的眼神、曲腰哈背的姿势感受到,人物很愤怒很矛盾,中气十足的腔调一出你就能听出来。 «腾讯网, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 曲腰哈背 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/qu-yao-ha-bei>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su