Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "曲意" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 曲意 IN CINESE

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 曲意 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «曲意» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 曲意 nel dizionario cinese

Quyi 1. L'impegno ha lusingato gli altri. 2. godono, destinato a fare. 3. Colpi di scena eufemismo delicato. 曲意 1.委曲己意而奉承别人。 2.尽情;尽意。 3.曲折委婉的用意。

Clicca per vedere la definizione originale di «曲意» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 曲意


便意
bian yi
八项注意
ba xiang zhu yi
半心半意
ban xin ban yi
卑意
bei yi
安心乐意
an xin le yi
安心落意
an xin luo yi
安意
an yi
宝意
bao yi
扁舟意
bian zhou yi
拔意
ba yi
拜意
bai yi
本意
ben yi
比意
bi yi
白意
bai yi
百意
bai yi
笔意
bi yi
笔锭如意
bi ding ru yi
败意
bai yi
鄙意
bi yi
阿意
a yi

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 曲意

腰哈背
曲意承奉
曲意承迎
曲意逢迎
曲意奉迎
曲意迎合
引钱

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 曲意

不中
不介
不以为
不以词害
不像
不在
不如
不得
不怀好
不着
不经
不过
别出新
表情见

Sinonimi e antonimi di 曲意 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «曲意»

Traduzione di 曲意 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 曲意

Conosci la traduzione di 曲意 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 曲意 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «曲意» in cinese.

cinese

曲意
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

canción italiana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Italian song
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इतालवी गीत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أغنية الإيطالية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Итальянский песня
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

canção italiana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইতালীয় গান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chanson italienne
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lagu Itali
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

italienisches Lied
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

イタリアの歌
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이탈리아어 노래
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

song Italia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bài hát tiếng Ý
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இத்தாலிய பாடல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

इटालियन गाणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

İtalyan şarkı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

canzone italiana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

włoski piosenka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

італійський пісня
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cântec italian
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ιταλικά τραγούδι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Italiaanse liedjie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Italienska sång
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

italiensk sang
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 曲意

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «曲意»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «曲意» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 曲意

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «曲意»

Scopri l'uso di 曲意 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 曲意 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
詩情曲意: 王偉勇先生的詩詞吟唱藝術
This is Appreciation of Taiwanese classical poemody (poetry singing) book, and first establishes analytical theory, and finally, through Wang Weiyong's singing, let us indulges in the voice of poetry.
Jin-Fong Yang, 2013
2
多功能分類成語典 - 第 156 页
2 〔 3^ ^个^ 5,〔〕「曲意」逢迎,請寫括號中的解釋。〕「伺」人「顏色」,請寫出括號中的解釋〕形容過度奉承他人,叫吮口舐口。〕「卑恭曲膝」,請改正這句成語中的錯字#委曲自己#偵察、臉色赠癍、痔崎躬、屈奴賴媚骨曲意逢迎伺人顏色吮癩新痔卑躬屈膝承顏順旨 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
3
菜根譚 - 第 192 页
V〕、一/几 V 11^1 日〈 10 /主 XX 厶 7 几》尸 0/^7 ^一曲意而使人直口 0 ,不若直躬而使人忌? , X 尸、巧^几、主 0^7 3 々乂 0160 \ ^0 、虫曰^厂^無# 1 而致人譽 0 ,不若無惡而致人毁?【注釋】 0 曲意, ,把自己的意見藏起來。把自己的主義和主張曲而不伸, ...
Ying-ming Hong, Sheng-yin Shi, 2005
4
阴法鲁学术论文集 - 第 336 页
遂译出《西琴曲意》(以下简称《曲意》)八章 1 。现在把《曲意》和《景教赞》以及近代教堂中传唱的赞歌作一比较,看看它们之间的关系。《曲意》和《景教赞》的乐谱都没有传下来。赞歌大都有乐谱,曲调都比较短。唱歌词时,常常用短曲调重复,形成多节歌;或采用 ...
阴法鲁, ‎崔文印, 2008
5
办事艺术大全集 - 第 104 页
曲意逄迎的 0 态曲意逢迎是消极抵抗的对立面 o 这样的人貌似八面玲珑,左右逢源,有着广泛的人际交往能力 o 但是实际上,却因为缺乏主见,有求必应,给人留下了一个“万事通”的印象 o 曲意逢迎的心态具体地表现在以下几点上:〇你委曲求全,总希望能 ...
石伟坤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
论中国戏剧批评 - 第 257 页
II 认为: "弟在此自谓知曲意者" , "庄子云, '彼乌知礼意。,此亦安知曲意哉!》〔二一〕知""否,方是分歧的实质。王骥德把汤显祖这段论述概括为"彼乌知曲意哉!余意所至,不妨拗折天下人嗓子! "〔二二〕于是就更具论辩色彩了。汤显祖论文时也说: "词以立意 ...
夏写时, 1988
7
中国古代文论家评传 - 第 2 卷 - 第 720 页
汤显祖的"曲意"说,即对戏剧理论的发展具有重要意义。"曲意"说是汤显祖戏剧理论的核心。汤显祖与沈璟两派之争,是我国戏剧史上参与人士之多、延续时间之长均属罕见的一场艺术争论,然争论要^何在,双方认识并不一致。沈璟说, "欲度新声休走样,名为 ...
牟世金, 1988
8
推銷百科全書 - 第 124 页
郭文斌 曲意讚美有時候是言不由衷的,伹不論推銷員讚美得是否誠心,表達時切不可讓對方感到絲的影響,形成對推銷員的有利態勢。,在使客戶對推銷員發生好感,形成 I 種愉快的心理,於是客戶在不知不覺中,談話受到推銷員要丢了生意就好。而曲意讚美 ...
郭文斌, 1982
9
中国历代文论选新编: 明清卷 - 第 120 页
但是曲意与曲律二者关系和谐完美是一种理想,局部的不一致在实际创作中则是更为经常的现象。对此,沈璟坚持用以意从律的原则解决矛盾,而汤显祖截然相反,主张以表达曲意为主,在无奈的情况下,只好采用放宽曲律.以保证曲意表达的最大满足。
邬国平, 2007
10
94~101年國文指考.學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:
凡值與良民爭,則曲意左袒之,蓋恐其復叛也。後訟者輒冒稱盜戶,而怨家則力攻其偽,每兩造具陳,曲直且置不辨,而先以盜之真偽,反復相訐,煩有司稽籍焉。適官署多狐,宰有女為所惑,聘術士來,符捉入瓶,將熾以火。狐在瓶內大呼曰:「我盜戶也!」聞者無不匿笑 ...
謝純靜, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «曲意»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 曲意 nel contesto delle seguenti notizie.
1
原标题:清朝第一大贪官和珅深得乾隆皇帝恩宠有三大秘诀
但是乾隆“喜好歌功颂德,陶醉文治武功,生活奢侈,贪恋声色”,这一致命弱点,被善于“揣摩帝意,曲意逢迎”的和珅所利用,方造就了其传奇的一生。 前文专门列举了和 ... «华声在线, set 15»
2
柯P別沉浸在愛滋器捐案陰影裡
然而從張景森等人的口中來看,柯P的曲意維護戴季全,就是愛滋器捐案迄今的教訓只能勾起柯P的無限悲傷,因此不忍痛責戴季全,那麼柯P如此護短的結果,不但 ... «蘋果日報, set 15»
3
严歌苓:“写作是一种面壁,不会曲意逢迎观众”
著名作家、金牌编剧严歌苓历来被视为收视保障,由她担任编剧的励志青春抗战剧《毕业歌》再次印证了这一点。该剧不仅在江苏、河北等卫视播出成绩喜人,网络播放量 ... «中华网, set 15»
4
“写作是一种面壁,不会曲意逢迎观众”
著名作家、金牌编剧严歌苓历来被视为收视保障,由她担任编剧的励志青春抗战剧《毕业歌》再次印证了这一点。该剧不仅在江苏、河北等卫视播出成绩喜人,网络播放量 ... «汉丰网, set 15»
5
常假笑的人易患高血压?
达到这种结果的前提是发身内心的微笑,而不是曲意逢迎的。被迫微笑不仅对我们的人际关系有很大的影响,而且还会影响我们的健康。专家称被迫微笑易患高血压。 «凤凰网, set 15»
6
许嵩《千古》:一首凄婉的当代绝句
腾讯娱乐讯(文/沉默电话)曾经许多歌手玩味国风古韵,却始终无法参透其中精神的深度。中国风一时变成简单的商品包装,曲意总是搁浅在断层的空白中,即便旋律 ... «腾讯网, ago 15»
7
陳新滋指不應曲意奉承學生或政府
他指,不論對政府或學生,只要對方有錯誤都應該指出,不應曲意奉承。他認為,大部分學生都認同校方做法,現時學校與政府關係亦良好。 陳新滋又批評,近年有人 ... «商業電台, giu 15»
8
蔡英文华盛顿演讲对习近平释出善意前天安门学运领袖严厉批评
那如果不是误解,那更严重,这个属于『曲意逢迎』,那『曲意逢迎』从来不会有正面的结果,『委屈无法求全、忍辱只能偷生』,这是台湾必须要了解的,面对中国可以温和, ... «自由亚洲电台, giu 15»
9
顏慶章:台灣需要一本《罪人們》的書
相對台灣多少人的曲意承歡,甚至貪圖私人的利益,他非常期盼台灣有這類書籍的付梓! 顏慶章是在以《邱吉爾首相對台灣的啟發》的專欄文章,提出以上說法。 «南方快報, mag 15»
10
《仙劍6》首支主題曲曝光古風繚繞曲意
【GameDB遊戲庫2015/04/16訊】經典國產單機遊戲《仙劍奇俠傳》系列新作《仙劍奇俠傳6》將於2015年暑期上市。今日,官方正式對外曝光了《仙劍6》第一首遊戲主題 ... «臺灣新浪網, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 曲意 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/qu-yi-3>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su