Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "权宠" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 权宠 IN CINESE

quánchǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 权宠 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «权宠» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 权宠 nel dizionario cinese

Autorizzato 1. Si riferisce al favore del re e dei potenti. 2. Potere e favore. 权宠 1.指受君王宠幸而有权势的人。 2.权力和宠幸。

Clicca per vedere la definizione originale di «权宠» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 权宠


不次不宠
bu ci bu chong
侈恩席宠
chi en xi chong
多宠
duo chong
大宠
da chong
chong
崇宠
chong chong
常宠
chang chong
得宠
de chong
恩宠
en chong
慈宠
ci chong
承宠
cheng chong
拜宠
bai chong
持禄固宠
chi lu gu chong
斗宠
dou chong
断袖之宠
duan xiu zhi chong
爱宠
ai chong
耽宠
dan chong
辞宠
ci chong
辟阳之宠
pi yang zhi chong
避宠
bi chong

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 权宠

便
变锋出

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 权宠

哗世取
哗众取
怀
贯鱼承

Sinonimi e antonimi di 权宠 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «权宠»

Traduzione di 权宠 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 权宠

Conosci la traduzione di 权宠 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 权宠 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «权宠» in cinese.

cinese

权宠
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mascota derecho
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Right pet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सही पालतू
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحيوانات الأليفة الصحيح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Право животное
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

animal de estimação direito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রাইট পোষা প্রাণী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

animal de compagnie droit
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

haiwan peliharaan kanan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

richtige Haustier
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

右のペット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오른쪽 애완 동물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pet tengen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vật nuôi đúng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வலது செல்ல
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उजव्या पाळीव प्राणी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sağ pet
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

animale giusto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prawo domowych
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

право тварина
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

animale de companie dreapta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Δικαίωμα για ζώα συντροφιάς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

reg troeteldier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rätt husdjur
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

høyre kjæledyr
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 权宠

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «权宠»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «权宠» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 权宠

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «权宠»

Scopri l'uso di 权宠 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 权宠 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
春秋公羊傳注疏(隱公~閔公):
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥 參「權寵」二字,公羊義疏無。 0 「男子」上,鄂本有「禮」字, ^ ^同 0 「故」,作「義或然」三字。陽道閉藏者, 8 ^云「男女不六十者不間居」,間居不道故也。然則言閉房者,行房之事閉也。知男子六十十,則無立庶子爲世子之法,何者?
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
2
中国古今称谓全书 - 第 278 页
权佞侧目。,【权宠】 511311 0110118 有权势并得帝王宠幸的人。《后汉书,寇恂传" "荣少知名,桓帝时为侍中。性矜絜&贵,于人少所与,以此见害于权宠。"《后汉书,王堂传》: "堂曰: '吾蒙国恩,岂可为权宠阿意,以死守之, , "【权幸】 1^ 5^118 有权有势而得宠于 ...
吴海林, 1991
3
全宋文 - 第 25 卷
《唐史論断》卷下。之效也。天子任内臣,能常以力士、存亮等善惡之效示之,無使權寵之過,不惟不害國事,亦足以保衛昭愍之功,權寵既盛,能奉身以退,是年卒,贈揚州大都督。兹一一人者生獲令名,死有光寵,爲善卒也,贈開府儀同三司。文宗朝馬存亮雖在中尉, ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
4
玉光剑气集 - 第 1 卷
II 反有日,公裒濠將叛,許忠節言於孫忠烈曰, ,「寧府之果暴,恃權寵耳。權寵之由,以重賄,重賄之入,藉盗汝去。」公厲聲曰:「賊狗奴!我國家臣,不能析汝報國,喪節求活耶!」遂被害。孔公環知來安,忤逆瑾,遷西華教諭。大盗奄至,城陷被執。賊持刃迫之曰:「但呼我 ...
张怡, ‎魏连科, 2006
5
中国宦官制度史 - 第 171 页
(四〉宦官所住最髙官职的限定针对东汉宦官专权的教训,曹操曾提出: "阉竖之官,古今宜有,但世主不当假之权宠,使至于此。" (《三国志,魏书,武帝纪》注〉意即宦官当用,但不应假之权宠。根据这种主张,曹魏在正式建国后,进一步明确作出了关于限制宦官所任 ...
余华青, 1993
6
中国文学编年史: 隋唐五代卷: - 第 4 卷 - 第 242 页
亦见《唐诗纪事》卷九。又韩休《唐金紫光禄大夫礼部尚书上柱国赠尚书右丞相许国文宪公苏颜文集序》: "迁给事中,特制授修文馆学士。"按沈佺期当为修文馆直学士,见上年十二月及本年四月条。八日,武平一上表请损抑外戚权宠。《通鉴》卷二〇九: "冬,十月, ...
陈文新, 2006
7
權力場: 中國傳統政治智慧研究 - 第 72 页
故曹操說:「宦者之官,古今宜有,但世主不當假之以權寵」《東漢會要》卷二十四。唐初歷髙祖、太宗直至高宗末年,「權未假於內官」《舊唐書,宦者列傳序》,被視爲初唐興隆氣象。淸順治帝總結歷朝宦官之禍,也以「秦漢以來,始假事權」,致使「權乃下移」《淸史稿.
霍存福, 1992
8
芻蕘奧論: - 第 1035 页
... 宰相及諸司官論事各舉職以郭承眼任與李石同相贊支宗為治論議勒切文宗勵精亦甚聽意不容草至有上累聖德之言此好人計也開成初單好頗得其實楊嗣復不顧事理但謂單識己要君求退內臣能常以力士存亮等善惡之效示之無使權寵之-唐史論斷卷下「.
張方平, ‎伍崇曜, ‎譚瑩, 1853
9
元好問全集 - 第 1 卷
... 畏遠權寵權寵常自至。又若論列御前皆天下大計,辭情激烈,上爲動容。一言興邦,古無與讓。至于賓禮故老,崇尚儒雅,赤心,智勇既殫,重爲輯睦。又若失意杯酒,意氣妄加;人以兵憂,我惟誠往;和氣甫浹而宿怨已平。際,人不能一,我則百之。若夫武臣宿將, ...
元好問, ‎姚奠中, ‎李正民, 2004
10
陈代诗歌研究 - 第 183 页
《戏赠沈后》:约作于至德二年前后,陈叔宝三十二岁。本篇录自《平陈录》: 11 沈后... ...以张贵妃权宠,动辄半年不得御,陈主尝御沈后处,暂人即还,谓后曰,何不见留,赠诗云云,后答云云。" 《采桑》《日出东南隅行 张贵妃权宠在至德二年,详见《歌》二。 陈代诗文作 ...
马海英, 2004

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «权宠»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 权宠 nel contesto delle seguenti notizie.
1
大元帝国走向衰败的拐点
重新出任宰相,他就急于打击报复政敌,“恃其权宠,乘间肆毒,睚眦之私,无有不报”(《元史·铁木迭儿传》)。先是诬谄中书省参议韩若愚有罪,请求处以极刑。太子知道 ... «搜狐, dic 14»
2
湖海散人:枝节经济,根本道德
预诛阉党,明法度,却犹豫不决,当时曹操劝道:“宦官之祸,古今皆有;但世主不当假之权宠,使至于此。若欲治罪,当除元恶,但付一狱吏足矣。” 而十常侍也惧其罪,然 ... «大纪元, lug 13»
3
何进为什么看不起曹操
其二,曹操当日对何进曰:“宦官之祸,古今皆有;但世主不当假之权宠,使至于此。若欲治罪,当除元恶,但付一狱吏足矣,何必纷纷召外兵乎?欲尽诛之,事必宣露。 «凤凰网, dic 12»
4
《凰图腾》天价出售网络版权未播先火引关注
据了解,《凰图腾》讲述的是唐懿宗时期几个年轻人因为一场意外进入宫廷,随后被卷入权宠争斗,而发生的一系列故事。该剧由香港知名导演刘仕裕执导,知名造型师陈 ... «腾讯网, dic 11»
5
田余庆:释“王与马共天下”
王与马的这种名器相予、御床与共的关系,发生在东晋创业、元帝壮年继嗣之时,不是末世权宠礼遇非凡,也不是阿衡幼主僭越名分一类不正常的情况。王导以一代名 ... «凤凰网, dic 10»
6
安宁谈婚姻:无爱情毋如无丈夫
新浪读书:《吹不散眉弯》里也有一部分写宫斗的,其实无论是古代后宫里边的权宠之争,还是现代社会中的办公室政治,都有一定的共同点,你笔下的后宫斗是否有你 ... «新浪网, giu 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 权宠 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/quan-chong>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su