Significato di "悛悔" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 悛悔 IN CINESE

悛	悔
quān	huǐ

CHE SIGNIFICA 悛悔 IN CINESE

definizione di 悛悔 nel dizionario cinese

Pentimento, pentimento.

悛悔 悔改;悔悟。

TRADUZIONE DI 悛悔

Conosci la traduzione di 悛悔 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 悛悔 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «悛悔» in cinese.

• cinese: 悛悔
• Traduttore italiano - spagnolo: lamento Quan
• Traduttore italiano - inglese: Quan regret
• Traduttore italiano - hindi: क्वान अफसोस
• Traduttore italiano - arabo: الأسف تشيوان
• Traduttore italiano - russo: Цюань сожаление
• Traduttore italiano - portoghese: pesar Quan
• Traduttore italiano - bengalese: , Quan খেদ
• Traduttore italiano - francese: regret Quan
• Traduttore italiano - malese: penyesalan Quan
• Traduttore italiano - tedesco: Quan Bedauern
• Traduttore italiano - giapponese: 泉後悔
• Traduttore italiano - coreano: 콴 후회
• Traduttore italiano - giavanese: Quan Getun
• Traduttore italiano - vietnamita: Quan hối tiếc
• Traduttore italiano - tamil: க்வான் வருத்தம்
• Traduttore italiano - marathi: क्वॉन दिलगिरी
• Traduttore italiano - turco: Quan pişmanlık
• Traduttore italiano - italiano: rammarico Quan
• Traduttore italiano - polacco: Quan żal
• Traduttore italiano - ucraino: цюань жаль
• Traduttore italiano - rumeno: regret Quan
• Traduttore italiano - greco: Quan λύπη
• Traduttore italiano - afrikaans: Quan spyt
• Traduttore italiano - svedese: Quan ånger
• Traduttore italiano - norvegese: Quan beklagelse

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «悛悔»

Scopri l'uso di 悛悔 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 悛悔 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

104年監獄學(含概要)系統整理: - 第 65 页

假釋制度的變革:刑法修正後刑期的延長、假釋門檻的提高,在監表現良好的受刑人將會減少,而難以管教者將送入超高度安全管理監獄實施六個月以上的獨居,導致符合假釋條件之受刑人越顯減少,因此未來的假釋制度為「只有極少數在監表現良好、悛悔 ...

千華數位文化, ‎高昇, ‎[司法特考], 2015

黑暗的角落: 法律訴訟及獄政管理實務教範 - 第 90 页

按刑法第 70 條及監獄行刑法第 81 條假釋之規定,受有期徒刑執行,確有悛悔實據者,初犯服刑達 1/2 刑期,且服刑滿六個月,即符假釋之聲請。復依法務部獄政管理相關之規定,陳情人於服刑期程,確有悛悔事實可稽,但卻厩於劣習未為應符假釋之提報!

王健驊, 2010

立法院公報 - 第 92 卷，第 4 期 - 第 56 页

情形相符合者,經監務委員會決議,一一級以上,悛悔向上,而與應許假釋第八十一條對於受刑人累進處遇進至現行條文:應附具曾受輔導或治療之紀錄,委員會之決議。前項受刑人之假釋並刑人確有悛悔情形之紀錄及假釋審査報請假釋時,應附具足資證明受 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 2003

104年公民[鐵路特考] - 第 372 页

所以刑法在第57條規定科刑時應審酌之事項作為量刑之標準,第62條規定自首者得減輕其刑等;又在第74條規定刑罰宣告後,因一定的事實認為以暫不執行為適當者,得宣告緩刑,縱受徒刑的執行而有悛悔實據者,亦得依第77條之規定,許其假釋出獄。

千華數位文化, ‎邱樺, ‎[鐵路特考], 2014

105年公民 [司法五等] - 第 362 页

所以刑法在第57條規定科刑時應審酌之事項作為量刑之標準,第62條規定自首者得減輕其刑等;又在第74條規定刑罰宣告後,因一定的事實認為以暫不執行為適當者,得宣告緩刑,縱受徒刑的執行而有悛悔實據者,亦得依第77條之規定,許其假釋出獄。

千華數位文化, ‎邱樺, ‎[司法特考], 2015

損害賠償之硏究 - 第 29 页

袞照蔡墩銘著:論刑法 ,壽刑秦五十七條所列事項^ ,起訴處分之條件言,我刑事訴訟法第一一三一一條規定:「撿察官於刑法第六十一條所列各款之案件^得許假釋」,其所謂有悛悔實據,亦當作如此解釋。就履行賠償義務,於微罪時,得爲不人之損失,卽可認爲有 ...

何孝元, 1968

遠流活用國語辭典

陳鐵君. 丁一) (一慟悲傷。、 k 卜心三岍口一口嚼「你 ˊ 、伯 p 的敬稱。圜您好! `丁一)〈一 ...

陳鐵君, 2009

104年法學緒論高分題庫: - 第 283 页

甲並非累犯,因妒意殺死情敵乙,遭法院判殺人罪刑12年,在監獄中服刑狀況良好,可認有悛悔實據,甲得在服刑超過幾年後,由監獄報請法務部准許假釋出獄? (A)2年(B)5年(C)6年(D)8年。( ) 24. 25. ( )外國元首,縱然在我國領域內,仍然不受我國法律所支配 ...

千華數位文化, ‎羅格思, ‎章庠, 2015

犯罪矯正:

緩執行:即依各種情形,對於違規行為有應酌量之情事時,或有悛悔之情形時為之。 0 停止執行:即在被懲戒者之身心有障礙時為之。 0 免除執行:即相當於緩執行、停止執行兩方面之條件。例如懲戒室之改建致不能使用時,得停止或免除執行。通常緩執行、 ...

林健陽 ((警政)), 2007

法學緒論[題庫+歷年試題]: - 第 121 页

受徒刑之執行而有悛悔實據者,無期徒刑逾幾年,由監獄長官呈法務部,得許假釋出獄? (A)10年(B)20年(C)25年(D)35 年後。( ) 6.受徒刑之執行而有悛悔實據之初犯,受有期徒刑者逾多久時間,得聲請假釋? (A)三分之二(B)二分之一(C)三分之一(D)四分之一 ...

千華數位文化, ‎警察編輯小組 , ‎[一般警察／警察特考], 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «悛悔»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 悛悔 nel contesto delle seguenti notizie.

揭秘终身监禁:不等同与无期终身不得减刑假释

《大清新刑律》同时规定：受徒刑之执行而有悛悔实据者，无期徒刑逾十年后，由监督官申达法部，得许假释出狱。无期徒刑在中国的产生是一个舶来品的过程，其是由日本 ... «中华网, ago 15»

基隆市前議長黃景泰涉109罪判20年

... 期間，曾表達要把從議會詐領的900多萬歸還公庫，但直至宣判前，黃僅還了300多萬給市府及議會，判決書中直指黃景泰「難見其就此部分有悛悔之誠，應予嚴懲」。 «中時電子報, ago 15»

贩卖山寨版名牌饰品常业通缉犯落网

... 知业者林○○系常业贩卖仿冒名牌饰品通缉犯，分别经高雄及桃园地检署於101年11月6日及104年3月13日发布违反商标法通缉在案，林嫌仍不知悛悔，为筹措逃亡 ... «壹凸新聞, ago 15»

梁实秋：子女也可以教育父母

年轻人没出息，犹有指望，指望他有朝一日悛悔自新。上了年纪的人没出息，还有什么指望？二辈子！ 孩子已经长大成人，甚至已经生男育女，在父母眼中他还是孩子。 «搜狐, ago 15»

《傳產》瓏山林公設灌水，抗罰敗訴

判決書指出，瓏山林在長堤建案之前，也因「瓏山林藝術館」建案預售契約隱匿「車道」屬公設，遭公平會重處1,200萬元罰鍰，可見建商犯後毫無悛悔之意，一再以同樣 ... «富聯網 MoneyLink, ago 15»

孙立人最后一次见蒋介石：“我最讨厌政治”

而孙立人就没这等“福分”，不光是“辈分”落差，与张学良相较，张学良是忏悔过的“旧恨”，你孙立人却是傲慢不知悛悔的“新仇”，两蒋怎么会让孙立人有好日子过？ «人民网, lug 15»

謝依涵判死陳進福家屬謝法官

高院更一審在判決理由中特別提到，國際公約並未規定締約國必須廢除死刑，我國現行法仍保有死刑規定與兩公約並無相違，並認為謝依涵事後確實沒有悛悔實據，無 ... «中時電子報, mag 15»

朱高正︰罵猴囝仔無罪前警嗆：不知悛悔

對於朱高正在法庭自認應獲判無罪，吳沛樺重砲回擊說，這代表朱至今仍不知悛悔，「應該讓他進去蹲（坐牢），才會反省他是多麼囂張、跋扈」。另名現職警員張邦寧未受 ... «自由時報電子報, mag 15»

警逮電纜線大盜搜出贓物長度超過101樓高

34歲黎姓男子缺錢買毒，去年才因偷竊電纜線遭逮，入獄前仍不知悛悔，鎖定新店、新莊、板橋等社區大樓，潛入地下室機房竊取電纜線後變賣，造成近百戶住戶無電 ... «中時電子報, mar 15»

問紙／鄭捷被判處死刑，然後呢？

... 並不令筆者訝異，隨機殺人所造成社會動盪遠遠大於一般的殺人刑案，加上他犯後毫無悔改之意，即使最支持廢死的法官，也不可能用「有悛悔實據」放他一條生路。 «ETtoday, mar 15»