Significato di "悛惕" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 悛惕 IN CINESE

悛	惕
quān	tì

CHE SIGNIFICA 悛惕 IN CINESE

definizione di 悛惕 nel dizionario cinese

Diffida del pentimento e della paura.

悛惕 悔悟戒惧。

TRADUZIONE DI 悛惕

Conosci la traduzione di 悛惕 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 悛惕 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «悛惕» in cinese.

• cinese: 悛惕
• Traduttore italiano - spagnolo: Quan Ti
• Traduttore italiano - inglese: Quan Ti
• Traduttore italiano - hindi: क्वान तिवारी
• Traduttore italiano - arabo: تشيوان تي
• Traduttore italiano - russo: Цюань Ti
• Traduttore italiano - portoghese: Quan Ti
• Traduttore italiano - bengalese: , Quan Ti থেকে
• Traduttore italiano - francese: Quan Ti
• Traduttore italiano - malese: Quan Ti
• Traduttore italiano - tedesco: Quan Ti
• Traduttore italiano - giapponese: 泉のTi
• Traduttore italiano - coreano: 콴 티
• Traduttore italiano - giavanese: Quan Ti
• Traduttore italiano - vietnamita: Quan Ti
• Traduttore italiano - tamil: க்வான் டி
• Traduttore italiano - marathi: क्वॉन Ti
• Traduttore italiano - turco: Quan Ti
• Traduttore italiano - italiano: Quan Ti
• Traduttore italiano - polacco: Quan Ti
• Traduttore italiano - ucraino: цюань Ti
• Traduttore italiano - rumeno: Quan Ti
• Traduttore italiano - greco: Quan Ti
• Traduttore italiano - afrikaans: Quan Ti
• Traduttore italiano - svedese: quan Ti
• Traduttore italiano - norvegese: Quan Ti

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «悛惕»

Scopri l'uso di 悛惕 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 悛惕 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Mao Xihe xiansheng quanji

惕悟瀕愕皿崢' |彗吧蠅放庹子所生麻摧卦腿劌惻齲| ' ^鼬〝邡泌先輅坤此固典畫. .掛 l 砍'蹦噯惕悛惕隧' I 順、有不同者二『)〝」.〝.〝. __ _ 啼...乎震)齊屎興加腮'呼【灕致役凈呻說隋怦捻蛾濰怦'坎城唁乎貝苺砌刪呼. ,震...撓束'方屾弈乎 _ 〝雛叭}囍.

毛奇齡, ‎Bd. 1: Zhong shi yi. Tui Yi shimo. Hetu luoshu yuan chuan bian. Taiji tushuo yiyi ZALT, ‎Bd. 2: Yi xiao tie. Yiyun. Guwen Shangshu yuanci. Shangshu guanting lu. Shun dian buwang. Guofeng shengpian. Maoshi xieguan ji. Shizha. Shizhuan Shishuo boyi ZALT, 1796

全唐文新編 - 第 4 卷 - 第 10 页

... 初大夫之禱施也,人咸曰休哉,夫美而不稱,君子以閒北方之強能與,罔不諦聽而求時夜,於是旭旦之音達,而人用悛惕,伐虞泉而人悲衰老,鼓昏定而人悟煩愛,宵中雷霆鬭^魚脫淵,羽煢雊,餞駭栗栗而汗涸,況貔虎與百獸,夫其終也,戢怒游威,舂容將盡,久而不絕, ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

Yi Zhoushu guanjian

一」躪切蝔^姍斲栽遂弗悛剒詆寸全木知王之所定舟力吵!!」'‵‵U'|_"一||' — —鼠丑;叫仰州^ | | ‵ ‵ ‵ ′ˊh)、‵、)、' ‵_||I、‵子『佃仟脯圜彗陽不聞苛心不惕悛跤笳泥也尚才知一 _||l'fi【l"| )I' ′‵ | lll 矗 Ill |llll′ 0 |'"-I`〝{ -王定砸台^訣之臣能得苴^晰 ...

孔晁, ‎丁宗洛, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1830

全唐文補遺 - 第 2 卷

吳鋼, 王京陽, 陜西省古籍整理辦公室 四八五害,人吏以康,秉忠一心,方期大用,疾生痏首,奄盡小秩滿,調補華州鄭縣主簿,正詞有腆,鬼神來格,用文無參大雅,超然獨步,國子進士高第,解褐太常寺太祝,子。府君丕襲純耀,獨懸清光,學不常師,鬱爲博物,文或勳載 ...

吳鋼, ‎王京陽, ‎陜西省古籍整理辦公室, 1994

全唐文 - 第 2 卷 - 第 52 页

於是旭旦之音達,而人用悛惕。伐虞泉而人悲衰老,鼓昏定而人悟煩愛,宵中哉人釋其病,昧爽哉人窒其意,欲惣九圍而利萬有者,勉是夫!初大夫之禱施也,人咸曰休哉。夫美而不稱,君子以爲誣矣。若二公美,莫不可歌也,則其畴離之。頌曰佛説撞鐘本三聲,昭會百 ...

董誥, ‎孫映逵, 2002

茗柯文編: 初編1卷, 二編2卷, 三編1卷, 四編1卷 - 第 1899-1905 卷

初編1卷, 二編2卷, 三編1卷, 四編1卷 張惠言, 曾國藩. " _ !邱賀(咖—樅憂聶地〝.無書.一刀〝啼〝時〕憬屾汙珺^明"束匿 f 頓唧冰体胜李炊律自先凋 _ {鯤‵喁悛惕梁人焦『!咖加跡謂〝霞劇勒刪...釋]丈敘錄{昂 _ 房章仟卡副 _ 苯〝刃‵ _ 丁 _ 二.』 _ 叮〕".

張惠言, ‎曾國藩, 1919

Beishi: XIII 1

XIII 1 李廷壽, Endl. no. XL.13. ZALT. ˊ 'A " '山畝一〞【" , `屾' " hu ‵一' ′〔 _ } ‵一曠量巨佼岬寸仙|游」屯可, ...邢‵聿何嶓扒二山打! *珊伊村關一" M '寸沭忨 d ... ' ( I _ 矗〞吶一矗劃矗嘯]江一 _ _ ′ _ ′ j_ 口 H )]、' . .評"【l"“','|i」_ 〝! "葷躍子篇.

李廷壽, ‎Endl. no. XL.13. ZALT, 1639

Peiwen yunfu

96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT 張玉書. ˊ "一^刁" _ 茀箋‵喁一“慮占、』“ ′ _ 〝〝‵ ′『〝〝一手杠「惕〉毗悛〈藤 ˊ 瀏部‵ .一〝-' ' ′『、′ ′碧) "] '一"豆‵‵" —一) '上一」一'步"〝古、′ ˊ) ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

這一夜，雍正奪嫡

丁燕石 康熙帝似乎懶得再和他們囉嗦,板起面孔,厲聲斥責:頒示諭旨,臣等自應欽遵。但皇上聖躬關係甚重,祈寬釋頤養,臣等庶可稍慰。諸王大臣恭聆諭言,見皇帝此次以如此迅雷不及掩耳的方式處理復廢太子案,並且還連皇太后都抬出來,自然不敢再虛情 ...

丁燕石, 2009

Guangling shilüe

姚文田, 4 Hefte in einem Umschlag, 4 Hefte in einem Umschlag ZALT, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. '文至布敗則云典百餘人走江南是刑略國都曾珊 _ 唯肛胱唻可知漠嘻′ `賈蔣贊云以策羯王鎮江淮之澗然測伏怔駟哺屾 l 脯哄哪〝鳴〝哨烔 ...

姚文田, ‎4 Hefte in einem Umschlag, ‎4 Hefte in einem Umschlag ZALT, 1812