Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "惹眼" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 惹眼 IN CINESE

yǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 惹眼 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «惹眼» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 惹眼 nel dizionario cinese

Accattivante 1. Accattivante, vistoso. 2. si riferisce al bagliore. 3. Nota. 惹眼 1.引人注目,显眼。 2.指刺眼。 3.注意。

Clicca per vedere la definizione originale di «惹眼» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 惹眼


傍眼
bang yan
傍观冷眼
bang guan leng yan
凹抠眼
ao kou yan
安眉带眼
an mei dai yan
安眉待眼
an mei dai yan
按眼
an yan
板眼
ban yan
榜眼
bang yan
熬眼
ao yan
爆眼
bao yan
爱眼
ai yan
白眉赤眼
bai mei chi yan
白眼
bai yan
碍眼
ai yan
碧眼
bi yan
背眼
bei yan
豹头环眼
bao tou huan yan
逼眼
bi yan
饱眼
bao yan
鼻眼
bi yan

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 惹眼

口舌
乱子
人注目
虱子头上挠
事生非
事招非
是非
是生非
是招非
灾招祸
罪招愆

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 惹眼

不入
不开
惹眼
不懂
不挂
不斩
不落
不起
不错
不顺
别具只
别具慧
别具手
别出手
波斯

Sinonimi e antonimi di 惹眼 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «惹眼»

Traduzione di 惹眼 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 惹眼

Conosci la traduzione di 惹眼 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 惹眼 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «惹眼» in cinese.

cinese

惹眼
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

llamativo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Eye-catching
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नेत्र पकड़ने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لافتة للنظر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

выделяющийся
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

atraente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আকর্ষণীয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

accrocheur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Menarik perhatian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ins Auge fallend
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

目を引きます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

눈길을 끄는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mripat-keno
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bắt mắt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கண் கவரும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लक्षवेधी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Göz alıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Eye-catching
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przyciągające wzrok
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Вирізняється
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

eye-catching
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Εντυπωσιακές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opvallende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

iögonfallande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

iøynefallende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 惹眼

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «惹眼»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «惹眼» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «惹眼» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «惹眼» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «惹眼» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 惹眼

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «惹眼»

Scopri l'uso di 惹眼 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 惹眼 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
新加坡华语词汇与语法 - 第 242 页
抢眼"加"的"构成"的"字短语,作主语。?丫惹眼《现汉》里未收"抢眼"词条。"惹眼"《现汉》的注释是:显眼;引人注意。 0059 页)。"抢眼"和"惹眼"同义。在普通话里,只用词汇"惹眼"。上边华语例句里的"抢眼"都可以用"惹眼"替换。 9^熟络形容词而终于碰到的那 ...
周清海教授, 2002
2
剑葬神灵:
这五人当中,其中有一位是身穿紫衣的女子,其他的都是雄性,在这五人当中,其中有一位身穿白衣的少年最是惹眼,少年的长相倒是普通,惹眼的不为其他,就因为他身穿的衣服跟其余四位尽是不同。其他四位是同一学院服装,但少年却身穿这白衣,虽然那衣服 ...
铁手追命, 2015
3
《神秘大陆系列》(日本讲谈社青少年推理丛书)(套装共7册):
龙之介那双松鼠般的眼睛望着吉野道,“犯人故意用惹眼的方式,故意要让别人察觉似的犯下案件。为了让消失的东西马上被人发现,而用惹眼的方式让其消失,这不是你说的吗?”嗯,我想起了昨天讨论时的情形,这些话吉野好像说过。并排贴着的画只有中间 ...
仓知淳, ‎法月纶太郎, ‎田中芳树, 2015
4
神秘大陆系列-放学后的侦探队:
龙之介那双松鼠般的眼睛望着吉野道,“犯人故意用惹眼的方式,故意要让别人察觉似的犯下案件。为了让消失的东西马上被人发现,而用惹眼的方式让其消失,这不是你说的吗?”嗯,我想起了昨天讨论时的情形,这些话吉野好像说过。并排贴着的画只有中间 ...
仓知淳著, 2013
5
老舍作品中的北京话词语例释 - 第 107 页
... (谁) u 吃完饭,绕个弯儿,消消食·儿他说出去绕弯儿,一会儿就回来· [惹眼] r 仑 yanr 引人注意· (鸟)以刘家的财力说,她满可以天天穿者绸缎,可是终日与车夫们打交待,她总是布农布裤,即使有些花色,在布上也就不惹眼· (骆) M 你这身打扮可太惹眼了·儿 ...
杨玉秀, 1984
6
騷江湖:
我得在這兒特別感謝這個非常容易冒煙的人,家姊雪晶的確不能說是好脾氣,尤其是在她辛苦工作一週回到家,卻看到有一個很惹眼的傢伙袖著手在屋裡閑晃。於是這個不是很好脾氣的人就把我這個很惹眼的傢伙抓到她的辦公室,擺在眼皮底下,端茶、倒 ...
孫雪僮, 2011
7
搭訕聖經: 二十一世紀倍增情人的完美寶典
有一個穿紅色衣服的女孩,短袖,白圍巾,如此惹眼,沒有辦法不注意到,當時感覺 8 分,后來近距離看了,應該 7.5分。但她的身材確實很好,皮膚又白嫩,只看身體,腦海里只能蹦出兩個字「尤物」。紅衣離我比較遠。左邊有一個個子很高的女孩,看起來和我一樣高; ...
寒江雪, 2015
8
冒险者物语:
眼下站在比赛场地中的两名参赛者都是非常“惹眼”的学员,之所以加上引号,是因为他们两个惹眼的性质完全不同。用大多数人的话来说:一个是势如破竹,无人能挡的绝对强者;而另一个则是被幸运之神恰图姆紧紧拥在怀里,闪避功夫让人目瞪口呆的相对 ...
菲尔斯, 2014
9
我爱幻想橙 · 幻彩 - 第 48 页
所以,林海撕榜并不是因为这个红榜太惹眼,而是因为他对红榜的排名不满意 n ” “排名 7 ” “没错,正是排名问题 n 你想连邂秀才,都排在他前面,他屈居第三,怎么会满意呢? ” “竟然是这样,这也太可恶了丨”石寒逸觉得霍胜的 IVo NVnH -鼬霍胜小声劝道:.
周桥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
10
谁动了本王的悍妃:
晴受菇凉. 第233章兽也要学会低调而她肩上的这只骚包跟这里的灵兽有些不同,一路上惹来了不少好奇的目光。“主人,我太帅了,他们都被我吸引了。”豆豆骄傲的扒拉着粉毛。乔奕晴伸手揪了下它的屁屁:“用内心传音,不准说出声。”这骚包本就惹眼了,还大 ...
晴受菇凉, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «惹眼»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 惹眼 nel contesto delle seguenti notizie.
1
美高速路惊现惹眼“罗马战车”惊呆众司机(1/4)
美高速路惊现惹眼“罗马战车”惊呆众司机(1/4) ... 实际上,早在今年八月,一位司机就在自己的摩托车上加了一个小汽车盖,载着自己的宠物奔驰在公路上,分外惹眼«环球网, set 15»
2
《暗黑者2》热播演员李倩哥特风妆容惹眼
虽然李倩在《秀才遇到兵》中扮演的“霸道总裁高帮主”刚刚说再见,但悬疑剧《暗黑者2》里李倩演的“哥特萝莉”梁音依然在陪伴观众。双剧联播令李倩获大热人气,不仅 ... «北青网, ago 15»
3
赵文卓夫妻情侣装现身一家四口潮范惹眼
近日,赵文卓携爱人张丹露以及一对儿女现身机场,时尚又温馨的一家人全程笑容满面,亲和力十足。惹眼的是,赵文卓夫妇身着夏日气息满满的靓丽情侣装,时不时还 ... «新华网云南频道, ago 15»
4
《小爸妈》热播于果演“新小夫妻”惹眼
搜狐娱乐讯目前,正在上海东方卫视黄金档热播的大型都市情感剧《小爸妈》收视一路飘红,任重、于果、高露等青年实力演员倾情加盟,为大家上演了一场贴近生活 ... «搜狐, lug 15»
5
武警调动压阵传北戴河会议开场4大议题惹眼
几大悬案中最为惹眼的当属〝庆亲王〞曾庆红一案。 周永康被判刑后,沉寂许久的〝庆亲王〞同日再度被港媒高调翻炒,朱淑君所写的《庆亲王》一书甚至在封面出现〝 ... «NTDTV, lug 15»
6
杨幂晒自拍红唇惹眼出上联求网友对下联
腾讯娱乐讯今日,杨幂在微博晒出一张自拍照,她穿着针织薄衫,微笑看着镜头,粉色的口红十分惹眼。杨幂还俏皮地留言“粉口红,红口红,粉红口红运更红!油菜花的 ... «腾讯网, lug 15»
7
贾斯汀比伯晒裸照翘臀罐印惹眼度假遭鲨鱼袭击朋友负伤
近日,贾斯汀比伯在社交网站上晒出了一张自己站在船上,面朝大海背对镜头的全裸照片,翘臀十分惹眼,细心的网友还发现贾斯汀比伯身上带有明显的圆形瘀痕,据说 ... «青春娱乐网, lug 15»
8
美华盛顿同性恋街头游行
美华盛顿同性恋街头游行奇装异服惹眼(1/16). |幻灯播放| ... 图集详情:. 当地时间2015年6月13日,美国华盛顿,同性恋群体走上街头游行,身着奇装异服分外惹眼«环球网, giu 15»
9
加拿大女足训练戒备森严三伤员曝光男陪练惹眼
揭幕战倒计时48小时,此前一直神秘备战的东道主加拿大队终于亮相--新华社记者赶赴加拿大队位于埃德蒙顿足协基地的训练场,发现东道主训练戒备森严,训练 ... «搜狐, giu 15»
10
王珞丹美拍教瘦手臂方法纤瘦身材惹眼
身材高挑纤瘦的王珞丹是不少网友羡慕的对象,关于瘦身不少粉丝曾问过她,日前她专门为《ELLE》拍摄了一段瘦身美拍视频,双手举着杂志做深蹲,每天做20个,这个 ... «国际在线, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 惹眼 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/re-yan>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su