Significato di "人面桃花" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 人面桃花 IN CINESE

人	面	桃	花
rén	miàn	táo	huā

CHE SIGNIFICA 人面桃花 IN CINESE

Peach Blossom (1994)

人面桃花 (1994年電視劇)

"Peach Blossom" è la compagnia televisiva cinese (in vista) serie 1994. Dal poeta di dinastia Tang Cui Cui ha scritto sette città "Nanzhuang titolo città" (testo completo: "l'anno scorso questa porta, il volto di pesca rossa faccia rossa. Non so dove andare, pesca ancora ridere la primavera"). Riscrivi in ​​Cuihu e due donne Zhou Taoer, Yang Jinyao tra la storia d'amore e trovare gli antenati Shen Dezong Shen e due primi ministri Yang Yan, Lu Qi e eunuchi tra il potere della dinastia per il suo background. ...

《人面桃花》是中國電視公司（中視）1994年連續劇。由唐朝詩人崔護所寫七言絕句《题都城南莊》（全文：「去年今日此門中，人面桃花相映紅。人面不知何處去，桃花依舊笑春風。」）為藍本，改寫成崔護與二女周桃兒、楊金瑤間的愛情故事；並以唐德宗尋找生母沈氏，及二位宰相楊炎、盧杞及宦官魚朝恩之間的權力傾軋為其背景。...

definizione di 人面桃花 nel dizionario cinese

Gli uomini affrontano la pesca per descrivere uomini e donne che incontrano l'amore, poi separati, gli uomini hanno ricordato il caso delle cose vecchie.

人面桃花 形容男女邂逅钟情，随即分离之后，男子追念旧事的情形。

TRADUZIONE DI 人面桃花

Conosci la traduzione di 人面桃花 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 人面桃花 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «人面桃花» in cinese.

• cinese: 人面桃花
• Traduttore italiano - spagnolo: momento de la verdad
• Traduttore italiano - inglese: Moment of truth
• Traduttore italiano - hindi: सच्चाई का क्षण
• Traduttore italiano - arabo: لحظة الحقيقة
• Traduttore italiano - russo: Момент истины
• Traduttore italiano - portoghese: momento da verdade
• Traduttore italiano - bengalese: সত্য মুহূর্ত
• Traduttore italiano - francese: minute de vérité
• Traduttore italiano - malese: Saat kebenaran
• Traduttore italiano - tedesco: Die Stunde der Wahrheit
• Traduttore italiano - giapponese: 正念場
• Traduttore italiano - coreano: 진실 의 순간
• Traduttore italiano - giavanese: Wayahe bebener
• Traduttore italiano - vietnamita: Giờ phút sự thật
• Traduttore italiano - tamil: உண்மையை மூவ்மெண்ட்
• Traduttore italiano - marathi: सत्य क्षण
• Traduttore italiano - turco: karar anı
• Traduttore italiano - italiano: momento della verità
• Traduttore italiano - polacco: chwila prawdy
• Traduttore italiano - ucraino: момент істини
• Traduttore italiano - rumeno: momentul adevărului
• Traduttore italiano - greco: στιγμή της αλήθειας
• Traduttore italiano - afrikaans: oomblik van waarheid
• Traduttore italiano - svedese: Sanningens ögonblick
• Traduttore italiano - norvegese: sannhetens øyeblikk

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «人面桃花»

Scopri l'uso di 人面桃花 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 人面桃花 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

望月娘子~人面桃花系列 卷一: 禾馬文化甜蜜口袋系列093

哼，她才不希罕什麼榮華富貴呢！ 要不是看在老父苦苦懇求的份上 誰想嫁進這專會欺侮人的將軍府作妾？ 下人們看不起她，當她是挾恩高攀的貧賤女子 ...

蔡小雀, 2010

走向实证的文学批评:

的过程”,这就是格非在《人面桃花》三部曲中所实现的小说叙述回归,但绝不是简单地回归传统的现实主义,而是谋求传统的现实主义与现代主义的艺术视域融合。唯其追求这种传统与现代的叙述融合,格非的乌托邦叙事才有所谓“向内转”的倾向。对此,格非 ...

李遇春, 2014

美夢居隨筆(二)—中國歷史掌故

方永施 ((中國文學, 1912-)) 孟榮本事詩,載人面桃花故事,後人常用作戲劇題材,如「崔護渴漿」、「登樓記」、「題門記」、「桃花莊」、「人面桃花」等,其詩人人習知,而此人面不知何處「去」的愛情故事,其結局若何,常為人所關心,究竟長懷想思,未再得音訊乎?

方永施 ((中國文學, 1912-)), 2008

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

人面桃花相映红【出处】唐∙崔护《题都城南庄》【鉴赏】作者有一年清明时节到郊外踏青,在南庄看到一家院子里桃树旁边站着一个姑娘。他向姑娘讨水喝,姑娘对他表示好感。第二年,他又来到南庄,但是那个姑娘却不知哪里去了。原诗便是描述作者重游旧地, ...

盛庆斌, 2015

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

人面桃花相映红【出处】唐崔护《题都城南庄》【鉴赏】作者有一年清明时节到郊外踏青在南庄看到一家院子里桃树旁边站着一个姑娘。他向姑娘讨水唱,姑娘对他表示好感。第二年,他又来到南庄,但皇那个姑娘却不知哪里去了。原诗便皇描述作者重游旧地只 ...

盛庆斌, 2013

精編分類成語辭典: - 第 89 页

例那位候選人的政見,不儀態外表類過是「謹眾取寵」罷‧相反實事求是儀態外表類人面桃花臉龐像桃花般美麗。也「桃花人面」 O 出處唐·崔護〈題都城南莊》:「去年今日此門中,人面桃花相映紅。人面不知何處去,桃花依舊笑春風。」用法形容女子美豔動人。

五南辭書編輯小組, 2013

唐詩趣談 - 第 87 页

這則感人的故事悲中帶喜,人面桃花的女子最後嫁給了崔護,崔護的〈題都城南莊〉這首詩:去年今日此門中,人面桃花相映紅。人面不知何處去,桃花依舊笑春風。*也因此流傳不朽,感動著世世代代的人們。人類的情感真是奇妙,明明只有一面之緣,卻可以 ...

陳正平, 2012

重建我们的文学信仰:

许多作家都特别注意从传统文化和传统文学中去汲取营养,自觉地对传统资源予以借用,民族自觉意识更为强烈。如莫言将《檀香刑》的写作与自己故乡的民间戏曲联系起来,把它看作是高密地方文化的产物。同样,格非也反复谈到自己写《人面桃花》与《 ...

贺仲明, 2014

親子枕邊100成語故事2 - 第 30 页

盜 010 屬人面桃花〝 ˊ 一唐朝時,肓—位名叫崖護的文人。-年,他至 U 城南的郊外遊玩'途經一間小屋'屋外長滿豔麗的桃花。崔護忽然屾血來潮'想結識屋主,順道欣賞桃花'於是匣上前敲門。小屋的門應聲而開'崔護想不到'開門的竟是一位風姿綽約的絕色 ...

星島出版, 2006

与植物零距离 - 第 62 页

花桃常见的品种有碧桃、明桃、紫叶桃、寿星桃、人面桃等许多种。著名的诗句"人面桃花相映红"说的就是花桃中的人面桃。·说是唐代有个叫崔护的书生到郊外春游,在一个小村庄里,看见一位美丽的姑娘站在一株盛开的桃树旁,崔护因口渴,向姑娘讨水喝, ...

祁云枝, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «人面桃花»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 人面桃花 nel contesto delle seguenti notizie.

“人面桃花”千载淳情

说起桃花，有一首很有名的诗，就是唐朝崔护的那首《题都城南庄》：“去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。”这首诗虽然寥寥数语，却 ... «大纪元, ago 15»

人面桃花

郊外南庄住着一户农家，父女二人相伴为生。正值春季清明时节，父亲杜知微出门沽酒，只留下豆蒄年华女儿杜宜春在家。面对美好春光及蜂蝶在绽开的桃花中跳舞，一 ... «大纪元, ago 15»

要聞港聞- 堅哥與台灣： 人面桃花

只有娛樂版遲遲找不到人。巨頭定下這樣的規定──娛樂版阿頭必須不是娛樂出身。如果仍由娛樂出身的人掌權，他們無論如何會受經驗羈絆，改變不會明顯。《蘋果》 ... «香港蘋果日報, giu 15»

【平谷桃花海】人面桃花相映红

川北在线核心提示：第十七届国际桃花音乐节将在4月6日至5月6日举行。作为世界面积最大的桃园，22万亩平谷桃花海预计从4月10日起盛放,市民到时可以选择5大 ... «川北在线, apr 15»

从一首诗、一出戏、一幅帖、一卷画读懂清明节

演绎唐朝诗人崔护和少女杜宜春在清明偶遇的一段爱情故事《人面桃花》，是一出盛演不衰的清明戏，京剧、评剧、话剧等多个剧种中都有这个剧目。这出戏源于唐朝崔护 ... «南方网, apr 15»

《通天狄仁杰》曝唯美剧照任嘉伦“人面桃花”(图)

由东方天星文化传媒有限公司出品的《通天狄仁杰》是以历史人物狄仁杰为原型，精心改编打造的少年侦探传奇巨制。该剧由任嘉伦饰演狄仁杰，阚清子、焦俊艳、缪 ... «国际在线, dic 14»

姐姐秀最炫民族风人面桃花相映红

腾讯娱乐讯10月19日，曹格(微博)在微博晒出一张女儿grace的照片。照片中，“姐姐”身穿紫红色民族风服饰，带着浅浅的笑容，画面中出现的一簇花朵相映着grace粉扑 ... «腾讯网, ott 14»

家长"包山识花"人面桃花谁更红?

孩子的教育永远是家长们最关心的问题，为了孩子健康成长，家长们各出奇招，想尽办法。妈妈网上，有个叫“甜妈”的网友很火，网上熟悉她的人都喊她“疯妈”：孩子写 ... «东方网, apr 14»

覃桢短片《人面桃花》多亮刘心等助阵

新浪娱乐讯当然娱乐旗下新锐唱作人覃桢，近日发布了首张原创专辑中的第一波主打歌曲《人面桃花》。歌曲大量的运用了中国风的元素，旋律悠扬、朗朗上口。在古筝等 ... «新浪网, apr 14»

覃桢《人面桃花》玩转中国风业内众星齐点赞

歌曲《人面桃花》是以古诗的名字命名，与这首古诗一样，同样表达的是物是人非的怅惘之情。《人面桃花》从编曲到歌词都大量的运用了中国风的元素，旋律悠扬、朗朗上 ... «新华网, apr 14»