Significato di "润笔资" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 润笔资 IN CINESE

润	笔	资
rùn	bǐ	zī

CHE SIGNIFICA 润笔资 IN CINESE

definizione di 润笔资 nel dizionario cinese

L'indennità per penna si riferisce alla retribuzione di coloro che realizzano poesie e dipinti.

润笔资 指付给作诗文书画的人的报酬。

TRADUZIONE DI 润笔资

Conosci la traduzione di 润笔资 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 润笔资 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «润笔资» in cinese.

• cinese: 润笔资
• Traduttore italiano - spagnolo: Financiación Plumas estilográficas
• Traduttore italiano - inglese: Fountain pens funding
• Traduttore italiano - hindi: फाउंटेन पेन के वित्त पोषण
• Traduttore italiano - arabo: التمويل أقلام الحبر
• Traduttore italiano - russo: Авторучки финансирование
• Traduttore italiano - portoghese: Financiamento canetas
• Traduttore italiano - bengalese: বুরুশ এবং কালি মালিকানাধীন
• Traduttore italiano - francese: Financement des stylos -plumes
• Traduttore italiano - malese: Berus dan dimiliki dakwat
• Traduttore italiano - tedesco: Füllfederhalter Finanzierung
• Traduttore italiano - giapponese: 万年筆の資金調達
• Traduttore italiano - coreano: 만년필 자금
• Traduttore italiano - giavanese: Mbukak ibukutha
• Traduttore italiano - vietnamita: Tài trợ bút Fountain
• Traduttore italiano - tamil: துலக்கி மற்றும் மை சொந்தமான
• Traduttore italiano - marathi: ब्रश आणि शाई मालकीच्या
• Traduttore italiano - turco: Sermayeyi çalıştır
• Traduttore italiano - italiano: Finanziamento Penne stilografiche
• Traduttore italiano - polacco: Finansowanie pióra wieczne
• Traduttore italiano - ucraino: Авторучки фінансування
• Traduttore italiano - rumeno: Finanțare stilouri
• Traduttore italiano - greco: Στυλογράφοι χρηματοδότηση
• Traduttore italiano - afrikaans: Vulpenne befondsing
• Traduttore italiano - svedese: Reservoarpennor finansiering
• Traduttore italiano - norvegese: Fyllepenner finansiering

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «润笔资»

Scopri l'uso di 润笔资 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 润笔资 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

綠塵集

莊克昌 文價與潤筆二 01 搶甚厚,涅猶嫌薄;度又酬絹九千匹潤筆之資,可謂够豐厚了。白居易作元棋墓誌,即以唐代的潤筆言之: ... 栢如寫罾章價値與潤筆一事來了。,偶從報端眸得祝枝山向求文者問「精神」 1 -即潤筆資之別稱 II 一軼事,因聯想到文文價與潤筆.

莊克昌, 1967

宋代物价研究 - 第 360 页

2 给马 50 匹,确实是笔很大的财富,据说此润笔"数倍于常"。 3 至和二年〈 1055 年) ,欧阳修奉宋仁宗之命为王旦撰写墓志铭。王旦的儿子王仲仪为答谢, "送金酒盘醆十副、注子二把,作润笔资。欧公辞不受,戏云: '正欠捧者耳! '仲仪即遣人如京师,用千缗买二 ...

程民生, 2008

清稗類鈔: - 第 1 卷

有欲速就者,紿之去,閉深齋中,扃其外戶,焚香瀹茗,飲饌惟所欲,多陳列名畫佳硯,其摩挲贊歎者,即奉為潤筆資,然後伺間語之。初甚艴然,既知不可出,遂留二三日,為成之而去。惟好游,稅駕之地,必窮極佳勝。衣履喜奇古,不久即棄去,更為之,故所得輒緣手盡, ...

朔雪寒, 2015

宋代旅游研究 - 第 72 页

其实,如洪迈所言,在宋代,文人士大夫因作文写字而取得润笔费是很普遍的现象,而且润笔费是十分的丰厚。欧公作王文正墓碑,其子仲仪谏议送金酒盘盏十副,注子二把,作润笔资。欧公辞不受,戏云:正欠棒者耳。仲仪即遣人如京师,用千缗买二侍女并献。

王福鑫, 2007

中国出版史料: - 第 509 页

宋人润笔事例见载颇多:杨亿, "以文章幸于真宗。作内外制。当时制诰,盖少其比。朝廷近臣凡有受命,愿出其手,俟其当值,即乞降命。故润笔之人,多于众人" (吴曾《能改斋漫录》〕。欧阳修, "欧公作王文正墓碑,其子仲仪送金酒盘盏十副,注子二把,作润笔资" (曾 ...

宋原放, ‎王有朋, 2004

Zhongguo fa zhi shi lun wen ji

Zhongguo fa zhi shi xue hui. Chu ban wei yuan hui 以上是近世士大夫賺取 8 ^酬資的情形,往後更發展到將作品委託商店出售的現象 0 淸稗請我寫文章了,而我也就賺不到潤筆酬資了。」在書房裡。有人勸他不要逞強,要他多加休息,他竟答說:「我如果不 ...

Zhongguo fa zhi shi xue hui. Chu ban wei yuan hui, 1981

繪芳錄:

不知你們怎麼代五官潤筆?」玉兒扭過脖子道:「不勞你費心,替柳哥哥愁著沒有潤筆,我早經想下了。我們六個人,公送他一件好東西,都值得上這潤筆的費資,此時卻不告訴你。」五官一面提筆畫著道:「玉兒你可別噦嗦罷,正在用神的時候,偏生你要和楚卿去 ...

朔雪寒, 2014

中国古代文学作品选: . 清及近代部分 - 第 439 页

〔 2 〕润笔需一指文章的报闞。唐宋时,輸苑官草制除官公文,例奉润笔物。后泛指付给作诗文书画 ... 润笔资。"〔 3 〕基志一一墓碑上的志文。记载死者的生平事迹。〔 4 〕工为谀一巧妙地说奉承话。《新唐书,韩愈传》: "刘乂者,亦一节士, ... ...持愈金数斤去,曰: '此 ...

郭预衡, ‎张俊, 1995

漳州名優特產民間傳說: 物華與天寶 - 第 114 页

次日,藍教諭來見石齋先生,看了文章之後大喜過望,包了三百兩銀子的紅包要途給先生,作為潤筆。石齋先生說什麼也不肯收,問:「時年夜所飲何茶?」藍教諭回答:「(九)峰茶。」石齋先生拱手道:「途給兩斤峰茶,作為潤筆之資,足矣。」茶的故事,在水氣升騰、茶香 ...

盧奕醒、鄭炳炎 編, 2014

鄭逸梅选集 - 第 5 卷 - 第 63 页

及死,其讣告日: "浩授资政大夫李公梅庞府君,甸于庚申年八月初一日亥时,享年五十有四。"资政大夫,清所授也。在民国时代,当书明"清授 ... 书"十三经"于石而雕刻之,为庙壁之点级。知李之再孔且扛书法也,遂以书"十三经"全文委诸李,许责十万金为润笔资。

鄭逸梅, 1991

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «润笔资»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 润笔资 nel contesto delle seguenti notizie.

诗书画三绝的黎二樵(图)

作为平时“所得润笔资，奉亲外，悉以蓄书”的他来说，深知自己书画“人争购之”的市场价值，而他挥手相赠，遥寄困友，其光风霁月，可见一斑。此外，有一年，他将所得 ... «新浪网, nov 11»