Significato di "桑妇" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 桑妇 IN CINESE

桑	妇
sāng	fù

CHE SIGNIFICA 桑妇 IN CINESE

definizione di 桑妇 nel dizionario cinese

Serpicoltura di gelso delle donne del gelso.

桑妇 采桑养蚕的妇女。

TRADUZIONE DI 桑妇

Conosci la traduzione di 桑妇 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 桑妇 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «桑妇» in cinese.

• cinese: 桑妇
• Traduttore italiano - spagnolo: Mulberry Mujeres
• Traduttore italiano - inglese: Mulberry Women
• Traduttore italiano - hindi: शहतूत महिला
• Traduttore italiano - arabo: التوت المرأة
• Traduttore italiano - russo: Mulberry Женщины
• Traduttore italiano - portoghese: Mulberry Mulheres
• Traduttore italiano - bengalese: স্যাং মহিলাদের
• Traduttore italiano - francese: Mulberry Femmes
• Traduttore italiano - malese: Sang wanita
• Traduttore italiano - tedesco: Mulberry Frauen
• Traduttore italiano - giapponese: マルベリー女性
• Traduttore italiano - coreano: 멀 버리 여성
• Traduttore italiano - giavanese: Sang Wanita
• Traduttore italiano - vietnamita: Mulberry Phụ nữ
• Traduttore italiano - tamil: சாங் பெண்கள்
• Traduttore italiano - marathi: महिला सँग
• Traduttore italiano - turco: Sang Kadınlar
• Traduttore italiano - italiano: Mulberry Donne
• Traduttore italiano - polacco: Mulberry Kobiet
• Traduttore italiano - ucraino: Mulberry Жінки
• Traduttore italiano - rumeno: Mulberry Femei
• Traduttore italiano - greco: Mulberry Γυναίκες
• Traduttore italiano - afrikaans: Mulberry Vroue
• Traduttore italiano - svedese: Mulberry Kvinnor
• Traduttore italiano - norvegese: Mulberry kvinner

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «桑妇»

Scopri l'uso di 桑妇 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 桑妇 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

105年搶救初考國文特訓: - 第 397 页

曰:「臣笑鄰之人有送其妻適私家 2 者,道見桑婦,悅而與言;然顧 3 視其妻,亦有招之者矣。臣竊笑此也。」公寤 4 其言,乃止。引師而還,未至,而有伐其北鄙者矣! (98 鐵路)注釋 1 公子鋤:晉文公之子。 2 私家:已嫁出去的姐妹 3 顧:回頭 4 寤:音ㄨˋ,明白語譯晉 ...

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

孔子詩學研究 - 第 109 页

夫桑者,桑婦也。若非淫妷,則何以及桑婦哉?雖然,彼男子不取桑邪,何也?曰:古文云『穆天子作居范宮,以觀桑者,桑者,桑婦也。』彼以爲取桑婦工,故必桑婦而後得稱爲桑者。故又曰:「出桑者,用禁暴人也。』蓋惟恐狂夫之或及於彼桑婦也。非桑婦,則暴何用禁矣 ...

文幸福, 1996

詩經毛傳鄭箋辨異

獨毛奇齡謂;「十畝之間,何也?曰,淫奔也。若非淫奔,何以桑者閑閑兮哉?漢志云;口衛地有桑間之阻,男女極聚會,聲色生焉。」則地凡有桑,皆其阻也。凡有桑者,則皆得為之聚會起淫沃也。夫桑者,桑婦也。若非淫洪,則何以及桑婦哉?雖然,彼男于不採桑邪?

文幸福, 1989

女性主義與性別關係: - 第 24 页

6 《列女傳》卷五〈節義傳〉記載「魯秋潔婦」的故事:魯人秋胡,結婚五日就從軍戎守邊疆,隔了五年後返家途中,臨時起意戲弄路邊美麗的採桑婦,並以金銀誘惑她「力田不如逢豐年,力桑不如見國卿。吾有金,願以與夫人」,沒想到採桑婦卻怒斥他不要有邪惡之念, ...

林麗珊, 2014

女性主義與兩性關係 - 第 24 页

吾有金,願以與夫人」,沒想到採桑婦卻怒斥他不要有邪惡之念,她只知侍奉雙親供養丈夫毫無淫泱之心,秋胡自討沒趣回到家後叫人把妻子找來,才發現採桑婦正是自己的妻子,妻子大罵他「好色淫洪,是污行也,污行不義。夫事親不孝,則事君不忠。處家不義,則 ...

林麗珊, 2007

新譯列女傳

《列女侍》有兩個傳記是最富於文學性的。《魯秋潔婦)是一個民間故事,寫魯國秋胡子與其妻結婚五日,即到陳地做官。五年後,在回家途中看見路旁有個採桑婦,喜歡上她,就下車邀她一塊休息吃東西,近似調戲。採桑婦以「採桑不輟」的動作,表示無聲的抗議。

黃淸泉, ‎劉向, 1996

风骚与艳情: 中国古典诗词的女性研究 - 第 95 页

与这种渲染艳情趣味的采桑女相对立,维持风化的文学则塑造一种贞洁的桑妇形象。例如, \《列女传》中的陈辨女和齐宿瘤女便是两个受到褒奖的桑妇。 1 前者讽刺了一个过路男子对她的调戏,后者专心采桑,目不旁视,两个桑妇的行为都表现了良家妇女的 ...

康正果, 1988

先秦汉魏晋妇女观与文学中的女性 - 第 180 页

有意思的是,相如《美人赋》之美人与枚乘《梁王菟园赋》之采桑妇人的性格都大胆泼^ ,十分露骨地表达对邂逅男子的求合心理:春阳生兮萋萋,不才子兮心哀,见嘉客兮不能归,桑萎蚕饥,中人望奈何! (《梁王菟园赋》)独处室兮廓无依,思佳人兮情伤悲。有美人兮 ...

刘淑丽, 2008

中国艺术史 - 第 3 卷 - 第 200 页

但采桑妇却认为自己凭劳动生活,十分舒畅, "吾不愿金,所愿卿无有外意,妾亦无淫佚之念" ,你还足-收起钱离开这里吧。鲁秋胡遂离去回家,到了家里,见了母亲,再谤见夫人,待夫人回来相见,才知是在路旁的采桑妇人。采桑妇见到鲁秋胡,也才知道自己的丈夫 ...

史仲文, 2006

智囊全集: 明刻本

募桑婦若干人,教之蠶事。郵卒馳報,武宗駕且至,他邑彷徨勾攝為具,民至塞戶逃匿。軫獨凝然弗動,或詢其故,軫曰:「吾與士民素相信,即駕果至,費旦夕可貸而集,今駕來未有期,而倉卒措辦,科派四出,吏胥易為奸,倘費集而駕不果至,則奈何?」他邑用執炬夫役以 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «桑妇»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 桑妇 nel contesto delle seguenti notizie.

尾矿泥沙石子雨后被冲下山坡冲击村庄(图)

南营乡人大主席罗文全告诉记者，这附近有个南枪杆矿区，一共有三个开采区，其中第三矿区桑妇沟所在的位置正好在黄土梁等其他两个村的山上，9月7日的那场大雨 ... «新浪网, set 10»

风流夫因外遇生口角镪水淋出轨妻致毁容命危(图)

桑妇是其第二任妻子，两人育有一名9岁女儿，女儿目睹案发经过饱受惊吓，混乱中左腿被轻微灼伤，父女送院治理后情况稳定。黄涉嫌意图造成身体严重伤害而淋泼 ... «东北网, giu 10»