Significato di "沙鸨" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 沙鸨 IN CINESE

沙	鸨
shā	bǎo

CHE SIGNIFICA 沙鸨 IN CINESE

definizione di 沙鸨 nel dizionario cinese

Una specie di uccello orata. Spesso l'habitat sulla spiaggia o sulla sabbia, quindi, ha detto.

沙鸨 鸨鸟的一种。常栖息沙滩或沙渚上，故称。

TRADUZIONE DI 沙鸨

Conosci la traduzione di 沙鸨 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 沙鸨 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «沙鸨» in cinese.

• cinese: 沙鸨
• Traduttore italiano - spagnolo: Avutarda arena
• Traduttore italiano - inglese: Sand Bustard
• Traduttore italiano - hindi: रेत बस्टर्ड
• Traduttore italiano - arabo: الرمال الحبارى
• Traduttore italiano - russo: Песок Дрофа
• Traduttore italiano - portoghese: areia Bustard
• Traduttore italiano - bengalese: বালির দ্রুতধাবনক্ষম বৃহত্কায় পক্ষিবিশেষ
• Traduttore italiano - francese: sable Outarde
• Traduttore italiano - malese: Sand Bustard
• Traduttore italiano - tedesco: Sand Trappe
• Traduttore italiano - giapponese: サンドノガン
• Traduttore italiano - coreano: 모래 Bustard
• Traduttore italiano - giavanese: Sand bustard
• Traduttore italiano - vietnamita: Sand chim bảo
• Traduttore italiano - tamil: மணல் பறவை வகை
• Traduttore italiano - marathi: वाळू माळढोक
• Traduttore italiano - turco: Kum Toy
• Traduttore italiano - italiano: sabbia otarda
• Traduttore italiano - polacco: piasek Drop
• Traduttore italiano - ucraino: пісок Дрофа
• Traduttore italiano - rumeno: nisip Dropie
• Traduttore italiano - greco: Sand Ωτίδα
• Traduttore italiano - afrikaans: sand pou
• Traduttore italiano - svedese: sand trappen
• Traduttore italiano - norvegese: sand Bustard

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «沙鸨»

Scopri l'uso di 沙鸨 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 沙鸨 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中国中古诗歌史: - 第 427 页

田鹄远相叫,沙鸨忽争飞。云端楚山见,林表吴蚰微。" 3 汀葭江爽、楚山吴岫之中,有"相叫"之"田鹄"、"争飞"之"沙鸨"。田鹄之"相叫"在"远" ,而"沙鸨"之"争飞"为"忽"。因为上述这种明显的"人境内"色彩,小谢的诗因而表现了和大谢"幽秀"所不同的"平秀"风貌。

王鍾陵, 2005

中国诗词曲艺术美学大百科 - 第 278 页

田鹡远相叫,沙鸨忽争飞.云端楚山见.林表吴岫微. "汀葭江英、楚山吴雌之中,有"相叫"之"田鹄"、"争飞"之"沙鸨" .田销之"相叫,在"远" ,而"沙鸨"之"争飞"为"忽" , (和刘西曹望海台诗》末尾部分,讲诗人厌弃城市生活的繁 81 尘杂以及官吏生活中的文书傳案,因而 ...

王陶宇, ‎孙玉芬, 1992

雅州邊茶與西藏 - 第 11 页

2 鍋莊莊主精通漢藏語言,充當貿易之經紀人,其俗:「女子年十五以上,即雇於茶客,名曰『沙鴇兒」,凡茶客交易貨物,俱聽沙鴇兒翻譯,較定價値,無異牙行」。 3 這種漢藏之間的專業女譯員,也只有邊茶交易中心的打箭鐮所獨具。鍋莊起於何時,確期難考,但有 ...

孫子和, 1998

谢朓与李白研究: 茆家培,李子龙主编 - 第 50 页

田鹄、沙鸨虽都写其动态,然鸣叫则"远" ,飞起则"忽" ,句意在打破沉静,却令人倍增孤寂之感。此诗虽为长篇(二十二句〉,写景却颇不同于大谢登临游览诸作,也同他的《游山》诗相去甚远,要非着力于穷形写貌,而能捕捉江山花鸟中与主体感受相协的神采,勾勒 ...

茆家培, 1995

增订注释全唐诗 - 第 2 卷 - 第 654 页

远寺吐朱阁© ,春潮浮绿烟。鸬鸿翔邓林© ,沙鸨飞吴田®。诸子纷出租® ,中宵久留连。坐客三千人,皆称主人贤。国士分如此© ,家臣亦依然®。身在薛萝中® ,头剌文案边®。故吏已重叠,门生从联翩® : ,得罪为何名® ,无阶问皇天®。出门多歧路,命驾无由缘® ...

陈贻焮, 2001

月滿樓詩集: 四〇卷, 卷首一卷, 別集五卷 - 第 1-6 卷 - 第 425 页

擎看, I I 竊弭松舟晨發動蘭槳幾月耿寒光搲浓傲淸饗渐 9 11^1^ 5 ^ 11 深遜粞龍山爽沙鴇^ I 空明汀花湄鹆箨 8 | & ; 14^ 1:1: I? \胃馀^物幽引狐赏揚舴^旅遊郎^謝麈狭 I II I I :和菸煙摸,遥遙幕山 4.1 义,霍^ ^ ^璩過見疫 1^1 ^ ^ ! 0 : ^溪殘月攒奢凉膽發屈 ...

顧宗泰, 1803

漁洋古詩選

王士楨. ^月照媳畤安得^襯乎酌酒赋 1 ― 'ま 11— I 轉.一二や/. -;卜^.!^り/^. 一為.1 叫沙鴇忽爭 83 楚山見林表买岫微試與征徒望不可別伊川雞重違汀葭 5128^^鵂遠钔ー货ほ:?ほ原^:^"」な^哥ほ.介クゼ葛ぼ"ぶ, 4 でー# & ^镇 1 0 0 ^-^^-^氷女粹なは等休休 ...

王士楨, 1866

文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 681 页

... 亘 F り, @現定四庫雑威愉祈ぬ樹傍氷行却被内五遥現孔ヰ初十五最乳流新賜雲援伎上頭技罷究裳埼甚ゑ一石毛閉清縄皆如| ||11 翰鸞問外タ陽尺樹影池光速接達里見内家爽往皮|・|:i| 1|1|11 -馬上あ刈叶萬蚊が幹| ||| || 1 可人追逐採轟よぽ繁史沙鴇両岬 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

全唐詩: - 第 36 页

沙鴇飛吳田。諸子紛出祖。中宵久留連。坐客三千一道路五千里。 5 :闌三十年。當時播手人,令; 0 無半全。詠题官舍內。賦韻^房前,公登略杓樣。祝榜寄上兵部镩侍郞奉呈李戶部虚刑部杜三侍郞何當? 8 :明庭,草木生春 1 作昭融, ,陰。夕宿吳洲東,吳洲復 1 作 ...

Dingqiu Peng, 1960

权德舆研究 - 第 187 页

胸中無町畦,與物且多忤。既非大川楫,則守南山霧。胡爲出處間,徒使名利污。羈孤望予禄,孩稚待我鋪。未能即忘懷,恨恨以此故。終當税機敦,豈待畢婚娶。如何久人寰,俯仰學舉措。衡茅去迢遞,水陸兩馳騖。晰晰窺曉星,塗塗踐朝露。静聞田鶴起,遠見沙鴇聚 ...

王红霞, 2009

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «沙鸨»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 沙鸨 nel contesto delle seguenti notizie.

北京自驾玩转环河北一路向南沧州线

湿地是候鸟南北迁徙带与东西迁徙带的交汇点，已发现有168种鸟类，其中有国家一级保护鸟类丹顶鹤、白鹤、白头鹤、白鹳，中华秋沙鸨、大鸨等，这里每年都会看到 ... «和讯网, dic 11»