Significato di "沙魇" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 沙魇 IN CINESE

沙	魇
shā	yǎn

CHE SIGNIFICA 沙魇 IN CINESE

definizione di 沙魇 nel dizionario cinese

L'incubo si riferisce al fenomeno del comportamento inconscio durante il sonno. Anche metafora fangosa non esaminata.

沙魇 指一种在睡梦中发生无意识行为的现象。亦比喻浑浑噩噩。

TRADUZIONE DI 沙魇

Conosci la traduzione di 沙魇 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 沙魇 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «沙魇» in cinese.

• cinese: 沙魇
• Traduttore italiano - spagnolo: pesadilla de arena
• Traduttore italiano - inglese: Sand nightmare
• Traduttore italiano - hindi: रेत दुःस्वप्न
• Traduttore italiano - arabo: الرمال كابوس
• Traduttore italiano - russo: Песок кошмар
• Traduttore italiano - portoghese: areia pesadelo
• Traduttore italiano - bengalese: বালির দুঃস্বপ্ন
• Traduttore italiano - francese: sable cauchemar
• Traduttore italiano - malese: Sand mimpi ngeri
• Traduttore italiano - tedesco: Sand Alptraum
• Traduttore italiano - giapponese: 砂の悪夢
• Traduttore italiano - coreano: 모래 악몽
• Traduttore italiano - giavanese: Sand ngipi elek
• Traduttore italiano - vietnamita: Sand cơn ác mộng
• Traduttore italiano - tamil: மணல் கனவு
• Traduttore italiano - marathi: वाळू भयानक अनुभव
• Traduttore italiano - turco: Kum kabus
• Traduttore italiano - italiano: sabbia incubo
• Traduttore italiano - polacco: piasek koszmar
• Traduttore italiano - ucraino: пісок кошмар
• Traduttore italiano - rumeno: nisip coșmar
• Traduttore italiano - greco: Sand εφιάλτης
• Traduttore italiano - afrikaans: sand nagmerrie
• Traduttore italiano - svedese: sand mardröm
• Traduttore italiano - norvegese: sand mareritt

5 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «沙魇»

Scopri l'uso di 沙魇 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 沙魇 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

朱子语类选注 - 第 2 卷 - 第 719 页

今世说佛,也不曾做得他工夫;说道,也不曾做得此边工夫;只是虚新飘地,沙魇过世 5 。"【注释】 1 静:心灵宁静,精神贯注专一。 2 定:佛教上指三学或六度之一,此指心思专注于一境而不散乱。慧:智蕙。 3 道:道理,规律。此指佛学的"道"。明:清楚。 4 是以:因此。

朱熹, ‎龙文玲, 1998

丛林历险记

回答的却皇我腊克沙(魇鬼) o 这人崽皇我的,瘤子一就皇我的!谁也不许杀死他 o 他一定要话下去,跟狼群一起奔跑跟狼群一起捕猎 o 瞧着吧,你这个猎取光身小崽子的家伙,你这专吃青蛙和鱼的家伙,总有一天,他会把你捕杀掉的 o 现在你给我走开,要不凭我 ...

吉卜林, 2009

全宋詩 - 第 37 卷

等與如來同受用,一聞千悟永瞻欽。藏琅函不可輕。在在處處堪聞原校,疑開演,共祝吾皇亘古今。臣忠子孝那邊静,風雨調和物物成。是非轉覺心。衆生開口成寐語,沙魘群迷叫不醒。迷悟不同希達者,諸佛方便救迷情。情忘想盡明心者,海佛是西天之梵語,此土 ...

傅璇琮, 1998

傳世藏書: 朱子语类 - 第 1315 页

今世说佛也不曾做得他工夫,说道也不曾做得此边工夫,只是虚飘飙地沙魇过世。" (谦)草堂刘先生曾见元城云: "旧尝与子瞻同在贡院。早起洗面了,绕诸房去胡说乱说,被他挠得^、成模样,人皆不得看卷子。及夜乃归张烛,一看数百副。在糠上相会,坐时已自 ...

朱维铮, ‎李国钧, 1995

魯国尧语言学论文集 - 第 723 页

... 乞求-辍耕录乞求条 497 虔婆-辍耕录三姑六婆条 497 怯薛〈元代蒙古语词^辍耕录处士门前怯薛条 484 屈戌-辗耕录屈戌条 237 、 498 入月-辗耕录上头入月条 244 鈒鞋-辍耕录皲鞋条 236 三点式泳装 558 噪-辍耕录噪条 499 沙尘暴 556 沙魇-辗耕录 ...

鲁国尧, 2003