Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "山姆大叔" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 山姆大叔 IN CINESE

shānmshū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 山姆大叔 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «山姆大叔» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
山姆大叔

Zio Sam

山姆大叔

Lo zio Sam è il soprannome degli Stati Uniti e l'immagine antropomorfa, generalmente ritratta come indossare un abito da sposa, indossando un modello di bandiera stellata di alto cappello, alto e sottile, mantenere la vecchia immagine di Hu, bello, hale e ricca. Il fumetto è stato dipinto dal famoso pittore James Montgomery Flagg sotto forma di un comitato informativo pubblico. Secondo la "storia militare americana", "zio Sam", un imprenditore di carne Samuel Wilson (1766 - 1854), un imprenditore di carne della città di Troy, New York, nella guerra del 1812 tra l'Inghilterra e gli Stati Uniti, Zio Sam (zio Sam), nella guerra alla fornitura americana di manzo conservato, secchiello di manzo sul segno della parola 'EA-US'. EA è il nome della società e lo zio Sam (zio Sam) è l'abbreviazione degli Stati Uniti, quando il secchio è stato inviato alle truppe, alcuni soldati della città di Troy, dicendo scherzando la parola scritta sul secchio, devono riferirsi a "zio Sam" , Questa affermazione si diffuse rapidamente. A causa degli Stati Uniti 山姆大叔是美国的绰号和拟人化形象,一般被描绘成為穿著马甲礼服,头戴星条旗纹样的高礼帽,身材高瘦,留着山羊鬍,帥氣,精神矍铄的老人形象。此漫画形象由著名画家詹姆斯·蒙哥马利·弗拉格(James Montgomery Flagg)依照自己的长相为公共资讯委员会而繪画。 按照《美国军事历史》的说法,“山姆大叔”一名源于1812年美英战争时期,纽约州倫塞列郡特洛伊城的肉類商人撒米尔·威尔逊(Samuel Wilson,1766年-1854年),暱稱山姆大叔(Uncle Sam),在战争中向美军供应醃製的牛肉,牛肉桶上的牌子写著‘EA-US’。EA为公司名,而山姆大叔(Uncle Sam)的缩写恰好也是US,当桶被送到部队时,一些来自特洛伊城的士兵,開玩笑地說桶上寫的US字樣,一定就是指「山姆大叔」,這说法很快传开。由於合眾國(United...

definizione di 山姆大叔 nel dizionario cinese

Zio Sam soprannome e simbolo americano. Secondo la leggenda, durante la guerra anglo-americana del 1812, la nostra abbreviazione degli Stati Uniti si diffuse come l'acronimo del soprannome "Zio Sam", un funzionario minore del governo degli Stati Uniti in quel momento. Dopo che il fumettista americano Sam Uncle ha dipinto l'immagine di indossare un cappello a cilindro con la stella, vestito in smoking e pantaloni a righe, capelli lunghi e un vecchio magro dalla pelle pizzetto. Nel 1961, il Congresso degli Stati Uniti riconobbe lo zio Sam come simbolo dei pionieri della nazione. 山姆大叔 美国的绰号和象征。相传在1812年英美战争期间,因美国的英文缩写us与当时美国政府的一个小官的外号“山姆大叔”的英文缩写us相同而传开。后美国漫画家将山姆大叔的形象绘成头戴星条高礼帽,身着燕尾服和条纹裤子,蓄有长发和山羊胡子的瘦老头。1961年,美国国会承认山姆大叔形象为美国民族先驱的象征。
Clicca per vedere la definizione originale di «山姆大叔» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 山姆大叔

盟海誓
明水秀
鸣谷应
抹微云
木自寇
南海北

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 山姆大叔

大叔

Sinonimi e antonimi di 山姆大叔 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «山姆大叔»

Traduzione di 山姆大叔 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 山姆大叔

Conosci la traduzione di 山姆大叔 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 山姆大叔 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «山姆大叔» in cinese.

cinese

山姆大叔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

tío Sam
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Uncle Sam
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अंकल सैम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العم سام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дядя Сэм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tio Sam
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আঙ্কেল স্যাম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

oncle Sam
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Uncle Sam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Uncle Sam
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アメリカ政府
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

엉클 샘
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

paman Sam
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bác Sam
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அங்கிள் சாம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काका सॅम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sam Amca
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zio Sam
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wuj Sam
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дядько Сем
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

unchiul Sam
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θείος Σαμ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Uncle Sam
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Uncle Sam
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Uncle Sam
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 山姆大叔

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «山姆大叔»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «山姆大叔» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 山姆大叔

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «山姆大叔»

Scopri l'uso di 山姆大叔 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 山姆大叔 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
美国梦: 一位中国检察官眼中的美国 - 第 2 页
山姆大叔"这一绰号产生于 1812 年美英战争时期。纽约州的洛伊城( Troy )有一位牛肉商,名叫塞绥尔·威尔逊行 amnueI Wilson ) ,呢称"山姆一成尔逊"屿 amW 山 on ) ,人都叫他 Uncle Samn (山姆大叔)。他在战争期间向纽约和新泽西州的部队供应牛肉。
胡国平, 2005
2
人文百科知识博览·我的第一本百科书
美国为何又称“山姆大叔” “山姆大叔”这一绰号产生于1812年美英战争时期。纽约州的洛伊城有一位肉类包装商,名叫塞缪尔∙威尔逊,当地人叫他“山姆大叔”。战争期间,他担任纽约州和新泽西州的军需检验员,负责在供应军队的牛肉桶和酒桶上打戳。
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
山姆大叔是什么样/美国的历史/少年看美国知识丛书/American history: 美国的历史
李世洞, 2006
4
中外地图邮票 - 第 129 页
1812 年,美英战争期间,美国特罗伊城有一个专门供给军用牛肉的商人,名叫山姆尔·威尔逊,人们都叫他山姆大叔山姆大叔英文缩写是 US ,正好与美国国名的英文缩写 US 一样。美国政府在收购他的牛肉时箱上都盖有 US 字样,表明是美国政府的财产, ...
任敏刚, 1998
5
流行語粉有趣: 兼論新聞中的英語辭句 - 第 9 页
兼論新聞中的英語辭句 王曉寒. 「小阿姨」,讚賞女生「長 7 漸良正點」。「蛋白質」,是「笨蛋」十「白痢」十「 H 經質」。「燒餅,、油條」,嘲笑「很駐的女人,很花的男人」。「碎碎念」,台語「囉陳」。外來的最多,一般來說,分、為兩大族群,稱為「桃太郎親衛隊」和「山姆大叔 ...
王曉寒, 2001
6
华盛顿:
第二天放学回到家里,小乔治从枕头底下拿出那把斧子,来到奥古斯丁最喜欢的樱桃树林,准备和山姆大叔比试比试。在丛林中他到处寻找山姆大叔,可连他的影子也没见到。他放开嗓子高声喊道:“山姆大叔,您在哪儿?”一连喊了几次,始终没有听到山姆大叔 ...
钟 声 编著, 2014
7
富翁的秘密
第一辑你是我的天使夜里,汉斯悄悄爬起床,他打开门,穿过街道,来到山姆大叔家。白天,山姆大叔一家都到外地去了,家里没人。汉斯轻易地就打开了山姆大叔家的门,然后,他迅速地钻进屋,开始翻东西。汉斯翻了一会儿,他就找到了1000美元。汉斯喜出望外 ...
凤凰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
UFO最新真相:原來,飛碟才是諾亞方舟: - 第 147 页
這聽上去就像一個奇蹟,但創造奇蹟的過程並不單純 o 美既然是頭號強國,美國政府亳無疑問掌握著這個星球上最多的秘密,但沒有誰能輕易撬開山姆大叔的嘴。雖然維基解密先是洩露了美軍濫殺伊拉克平民的醜聞,隨後又將數十萬份政府外交電文公諸於 ...
蘇言、徐剛, 2011
9
講食集 - 第 69 页
十多年前,柳存仁博士靛遇一佃食的故事;巴黎有一家做牛扒出名的荣馆,有一天末了一位山姆大叔的食客,吃僵钱最置的牛扒。富穿了缸制服的侍役把熟烘烘的牛扒端到山姆大叔食桌後,逼位山姆大叔眉盟眼笑的,劲手依照他日己的留惯,把斑和古月粉放在 ...
陳夢因, 1975
10
写给孩子看的世界地理 - 第 51 卷 - 第 25 页
因为合众国的字母缩写是 US ,它也可以被视为山姆大叔( UncleSam )的缩写,所以这个穿着国旗衣服的人就被叫作山姆大叔。美国的地图看起来像一张打满补丁的被子。被子上大大小小、不同形状的补丁就是联合在一起的各个州。事实上,这些州和州之 ...
[美]V.M.希利尔, ‎汤敏, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «山姆大叔»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 山姆大叔 nel contesto delle seguenti notizie.
1
邹市明与儿子轩轩扮山姆大叔美拍视频搞笑
9月18日凌晨,冉莹颖在美拍上分享了老公邹市明跟儿子轩轩扮演“山姆大叔”的搞怪视频,父子俩装着大鼻子,不停的吸气呼气吹响小喇叭,场面看起来搞怪又温馨,有 ... «六安新闻网, set 15»
2
二战期间美国海报中的“山姆大叔”与“美女”
这些海报中有一个深入民心的“山姆大叔”形象,他一般都被描绘成为一个鹰钩鼻、留着白色山羊胡须的老人形象,他穿着星条旗纹样的礼服,头戴高礼帽,身材高瘦,总 ... «中华网, set 15»
3
二战期间美国海报中“山姆大叔”与“美女”是主角
这张经典的征兵海报上,山姆大叔的手指直勾勾地指着看海报的人说:“I WANT YOU.”(我要你来。) 海报上一位身材与容貌姣好的女子高举着橄榄枝,她的下方是一排 ... «凤凰网, set 15»
4
【FX168图解】零利率政策期间“山姆大叔”身上究竟发生了什么?
FX168讯本周全球市场屏息以待美联储(FED)货币政策决议,该联储能否加息成为重大悬念。美联储上一次加息是在2006年6月,自2008年12月以来美联储一直维持 ... «外汇宝, set 15»
5
选择美国山姆大叔向台湾招手
选择美国山姆大叔向台湾招手. 8月6日在高雄举行的“SelectUSA选择美国”投资商机巡回说明会,美国代表合照。(陈平和/大纪元). 【字號】大 中 小. 更新: 2015-08-06 ... «大纪元, ago 15»
6
山姆大叔的威士忌情结
从西海岸的洛杉矶到东海岸的纽约,从《广告狂人》到《纸牌屋》,从威士忌酒吧到鸡尾酒大赛,无不展现着丰富多元的美国威士忌文化。华尔街最渴望的,不再是法国 ... «文汇报, lug 15»
7
山姆大叔学科艺术培训中心关门拖欠房租4个月
近日,多名家长反映,培训机构“山姆大叔学科艺术”北京朝阳北苑华茂校区因拖欠房租关门,无法上课,涉及100多名学生,家长称所交学费从4000元至20000元不等。 «新浪网, lug 15»
8
港媒:山姆大叔患极度“恐惧中国症” 已出现高烧
综观山姆大叔“恐中症”的产生和加剧,就可以理解为什么华盛顿致力于搅局南海了,美国还想当世界领袖“一百年”,不过恐怕这只是其自己的一厢情愿。(黄海振) ... «凤凰网, giu 15»
9
香港《信报》:跨境反贪一箭三雕山姆大叔无死错人
众所周知,这次出手打虎的是山姆大叔。美国在一九九四年主办过世界盃,近年参与英式足球运动的国民尤其青少年似有增加趋势,但作为一种观赏性运动(spectator ... «路透, giu 15»
10
山姆大叔”何以成为美国别称?
这个“山姆大叔”的原型,是美国独立战争时期纽约一位包装商,名叫塞缪尔•威尔逊。他诚实能干,富于创业精神,在当地很有威信,人们亲切地叫他“山姆大叔”。在美国为 ... «凤凰网, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 山姆大叔 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/shan-mu-da-shu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su