Significato di "上去" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 上去 IN CINESE

上	去
shàng	qù

CHE SIGNIFICA 上去 IN CINESE

definizione di 上去 nel dizionario cinese

Salire da un posto o da qualche parte da luoghi bassi a alti. 2. Ampliato per prosperità. 3. Dopo il verbo: che l'azione è completata. 4. Usato dopo il verbo: quello avanti.

上去 1.由一处趋于某处或由低处到高处。 2.引申为兴旺发达。 3.用在动词后:表示动作完成。 4.用在动词后:表示向前。

TRADUZIONE DI 上去

Conosci la traduzione di 上去 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 上去 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «上去» in cinese.

• cinese: 上去
• Traduttore italiano - spagnolo: Hasta
• Traduttore italiano - inglese: Up
• Traduttore italiano - hindi: ऊपर
• Traduttore italiano - arabo: فوق
• Traduttore italiano - russo: вверх
• Traduttore italiano - portoghese: up
• Traduttore italiano - bengalese: আপ
• Traduttore italiano - francese: en haut
• Traduttore italiano - malese: up
• Traduttore italiano - tedesco: herauf
• Traduttore italiano - giapponese: アップします
• Traduttore italiano - coreano: 올라
• Traduttore italiano - giavanese: up
• Traduttore italiano - vietnamita: up
• Traduttore italiano - tamil: அப்
• Traduttore italiano - marathi: अप
• Traduttore italiano - turco: yukarı
• Traduttore italiano - italiano: in alto
• Traduttore italiano - polacco: w górę
• Traduttore italiano - ucraino: вгору
• Traduttore italiano - rumeno: sus
• Traduttore italiano - greco: μέχρι
• Traduttore italiano - afrikaans: up
• Traduttore italiano - svedese: upp
• Traduttore italiano - norvegese: opp

6 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «上去»

Scopri l'uso di 上去 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 上去 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

只有十分努力，才能看上去毫不费力:

只有十分努力,才能看上去毫不费力周天成编著出版社:青苹果数据中心©青苹果数据中心2014 本电子书由青苹果数据中心制作与发行,非经书面授权,不得在任何地方以任何方式反编译、翻印、仿制或节录本书文字或图表。湖南省青苹果数据中心有限 ...

周天成, 2015

讓我飛上去: 小兵成長系列24

每個人在年少時，都會有很多紛亂的情緒與感情在心頭亂竄。這些都很正常，即使偶爾稍微脫軌或偏離航道，都沒有關係，因為他們會在這之中不斷的摸索、修正，尋找方向，終能踏 ...

陳昇群, 2008

續濟公傳:

主意想定,在坑中一面對王承恩道:「師兄,這一回吾實在對你不起,你先上去罷。」王承恩道:「師弟好說,這是吾命該如此,不干你事。吾橫豎已經浸在糞穢裡了,先上去也是臭,後上去也是臭,你先上去罷。」劉香妙道:「豈有此理!你是客人,吾是主人,凡事總是先賓後 ...

坑餘生, 2014

張文祥刺馬案:

燈光能照透重霧,眼力足的少年,能隱約希得見兩盞天燈之中,有一個彷彿似門的黑洞,大家都斷定那黑洞便是天門。罷仔細定睛一瞧,這座天橋,就是從那天門裡搭出來的。想看天橋的人雖多,敢上天橋的卻少,立處與天橋相近的幾個人,趔趄不敢上去。立在遠 ...

平江不肖生, ‎朔雪寒, 2014

闻上去的靑春年华

本书按小说、散文、专题等体裁分类编排。收入“飞一般爱情小说”、“一起沉默”、“上海灰”、“湮没的青春”等文章。

张懿璇, 2002

乡村,看上去很美/新世纪作家书库系列

本书收有:《浓妆淡抹总相宜——河南卫视〈乡村〉栏目观感》、《挺进城市的壮歌——专题片〈乡下人进城〉观后》、《青山遮不住——专题片〈女娃〉思想艺术赏析》等电视节目 ...

刘长伟, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «上去»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 上去 nel contesto delle seguenti notizie.

中国智库：看上去的百家争鸣？

2012年，中国共产党在十八大报告中提出要“发挥思想库作用”；2013年，中国国家主席习近平首次提出要建设“中国特色新型智库”，此后，他又在多个公开场合提出这个 ... «FT中文网, set 15»

陕西:把舆论监督顶上去严防两节"四风"反弹

近日，陕西省纪委会同省委宣传部、省网信办召开省级新闻宣传单位通气会。传达学习中央纪委关于加强舆论监督，严防中秋国庆期间“四风”问题反弹有关要求，部署 ... «人民网, set 15»

德隆已在达拉斯训练名记：他看上去很瘦很快

他看上去很苗条，速度也很快。他知道自己需要证明很多东西。”ESPN的达拉斯记者蒂姆-迈克马洪在推特上写道。 自从2010-11赛季中期被交易到篮网队以来，德隆的 ... «新浪网, set 15»

闲置带宽赚钱不止“看上去很美”

低回报令众多观望用户彻底犹豫起来：家庭路由赚钱或许只是“看上去很美”？ 不同于目前市面上诸如路由宝之类的智能路由器，同月下旬发布的迅雷赚钱宝携路由伴侣 ... «比特网, ago 15»

看上去像白痴？Brett Arends:为何我会把钱全都投这里

优质外国市场，例如香港、新加坡和新西兰等，指数刚刚抹去了年内升幅，这些市场中的大部分看上去都十分廉价，不只是美国，新兴市场也是如此。作为普遍准则，在这 ... «外汇宝, ago 15»

“证券教父”阚治东：我坚信股市还会上去！

阚治东：我坚定股市还是会上去。等到什么时候大家对“狼来了”的消息不相信了，恐慌就会结束。 NBD：如何能更好保持市场的平稳？ 阚治东：成熟的投资者应该是长期 ... «每日经济新闻, ago 15»

颜控怎么过七夕？这些酒店让你们看上去很美

这些高颜值酒店仿佛正是为情人而生，因为它让你们看上去实在太美。 你问我爱你有多深Money代表我的心. 去处：上海浦东丽思卡尔顿酒店. 预算：100W. 继年初情人 ... «新浪网, ago 15»

赵庆明快评7月金融数据：“看上去挺美”

赵庆明快评7月金融数据：“看上去挺美” ... 中国证券网讯（记者周鹏峰）北京金融衍生品研究院首席宏观研究员赵庆明刚刚发布金融数据点评称，数据看上去挺美。 «中国证券网, ago 15»

微软女性工程师发推文支持#我看上去像一名工程师运动

几日前，一名叫做Isis Wenger的女性程序员在Twitter上发起了#ilooklikeanengineer运动（我看上去像一名工程师）。事情缘起她的一张团队推广广告，Wenger发现， ... «cnBeta, ago 15»

92岁的老爷爷在停车场附近的沙发上去了

浙江在线08月05日讯（钱江晚报记者陈雷潘珊珊）老爷爷坐在沙发上一动不动。他穿着T恤衫、短裤、球鞋，看上去是出门的打扮，身边有个购物袋，里面还有些酱油、 ... «浙江在线, ago 15»