Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "少女" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 少女 IN CINESE

shǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 少女 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «少女» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
少女

ragazza

女孩

La ragazza si riferisce alla giovane femmina umana. Cambiare da una ragazza all'età di una donna varia dalla società alla società, ma fondamentalmente che la transizione dall'adolescenza all'età adulta è tra i 15 ei 20 anni. In cinese, le ragazze hanno in realtà due differenti significati di età, nelle ragazze standard cinesi sono "giovani" significa non significa invecchiare le donne. Il più tradizionale e comunemente usato è il "figlio femminile", spesso utilizzato per neonati a donne di circa dieci anni, dopo questa età sono più conosciute come ragazze, adolescenti o pan-giovanili. Ma ora le ragazze sono più versatili e possono coprire quasi tutte le donne di età compresa tra 0 e 30 anni, o donne più giovani, ma più giovani, talvolta giovani o donne giovani. In alcune persone anziane (riferendosi agli anziani) rispetto alle loro giovani molte donne, anche se è completamente adulto e sposato, ancora chiamato la ragazza. ... 女孩指年轻的女性人类。从一个女孩变成一个女人的年龄在不同的社会各不相同,但基本上都认为青少年期向成年期的转变年龄在15岁至20岁之间。 在中文里,女孩其实有两种不同的年龄意义,在中文的標準中女孩是「年輕」定位意味指未衰老前的女性。 最传统和常用的含义是“女的小孩”,这种称呼往往用于婴儿期至十岁左右的女性,这个年龄之后她们更多地被称为少女青少年或泛稱少年。 但现在女孩的用法更为宽泛,可以几乎涵盖所有0岁至30岁的女性,或者年龄更大但较年轻的女性,有時會用女青年或少婦稱呼比少女大的年輕女性。在一些年长人士(指中老年人)对比自己年幼很多的女性,即使是完全成年並結婚產子,仍然称呼為女孩的。...

definizione di 少女 nel dizionario cinese

Ragazza 1. si riferisce al pettegolezzo del "Libro dei cambiamenti" nella Gua. Yin Yin Gua o terzo 爻 Yin Yin o la cosiddetta "ragazza". Piccola figlia 3 giovani donne non sposate. 4. Vedi "stile ragazza". 少女 1.指《周易》八卦中的兑卦。兑为阴卦o第三爻为阴爻o故称"少女"。 2.小女儿。 3.年轻未婚女子。 4.见"少女风"。
Clicca per vedere la definizione originale di «少女» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 少女


不女
bu nu
半男女
ban nan nu
吧女
ba nu
奔女
ben nu
彩女
cai nu
才女
cai nu
材女
cai nu
榜女
bang nu
爱女
ai nu
班女
ban nu
白头宫女
bai tou gong nu
白毛女
bai mao nu
白水素女
bai shui su nu
罢女
ba nu
蔡女
cai nu
蚕女
can nu
表侄女
biao zhi nu
辩女
bian nu
采女
cai nu
阿女
a nu

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 少女

年老诚
年飘泊者
年维特的烦恼
年先锋队
年先锋营
年行
年之家
年中国说
年中国学会
年子
少女
少女嫩妇
少女
皮无毛
气无力

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 少女

乘鸾
大闺
寸男尺
春红
村务
痴儿呆
痴儿
痴男怨
茶花
除馑

Sinonimi e antonimi di 少女 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «少女»

Traduzione di 少女 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 少女

Conosci la traduzione di 少女 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 少女 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «少女» in cinese.

cinese

少女
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Maiden
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Maiden
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रथम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عذراء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дева
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

solteira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কুমারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inaugural
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Maiden
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jungfer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

メイデン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소녀
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Maiden
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thiếu nữ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மெய்டன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पहिले
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bakire
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nubile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dziewica
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Діва
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fată
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Maiden
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Maiden
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Maiden
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Maiden
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 少女

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «少女»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «少女» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «少女» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «少女» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «少女» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 少女

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «少女»

Scopri l'uso di 少女 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 少女 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
少女之愛:台灣動漫畫領域中的百合文化: - 第 143 页
經由本章節的討論,我們已能對魔法少女動畫類型的公式有概略認識,然而魔法少女動畫這個類型至少達四十五年歷史,其內在結構並非一成不變,是需要正視的事實。在文本分析中,筆者並不擬梳理魔法少女動畫類型在四十五年來的歷史變化, 36 著眼魔法 ...
楊若暉, 2015
2
碧眼少女: 怪盜亞森‧羅蘋與碧眼少女的不可思議冒險之旅! - 第 16 页
工碧眼少女宴/耋這雙眸子看起來非比尋常,憂鬱且若有所思。這可能是它們慣有的砷情,可是又同時綻放出一股生命力,讓雙唇、皇翼,和梨窩在內的臉龐都感染了這股氣息。「]般人的臉部表情不是極樂就是極苦,兩者之問不可能有中間地帶 _____ 」哈維想 ...
莫里斯‧盧布朗, 2014
3
電獺少女的APP愛用筆記: 玩耍×運動×拍照×記錄,用手機搞定生活大小事
粉絲專頁|女人,你可以不一樣:一開始知道電獺少女的時候,就覺得特別有趣,一群少女們玩著 3C 產品,一貫的粉紅粉綠,徹底展顯少女姿態;認識電獺少女本人們,也覺得特別清新,每個女孩都聰明伶俐,知道自己擅長什麼,知道市場喜歡什麼。看到他們的書, ...
電獺少女, 2014
4
少女的资本:
前言人们习惯于把少女形容为花季,花一样的艳美,有朝气,有活力,有希望。花一样的青春,处处荡漾着快乐的信息,少女是属于充满活力青春的,是属于美丽的。随着年龄步入青春期,无论是在生理上还是在心理上都趋于成熟,心理的成熟是从自我承担风险 ...
李元秀, 2013
5
特警部隊5--少女的秘密 - 第 5 卷 - 第 92 页
孫慧玲. 露娜有點沾沾自喜,一路上不禁嘴角上掀,露出高興的表情,抬頭看陳 Sir 忠仔,一臉嚴肅,我便知道自己犯了警界出差大忌—破壞威嚴!迎面來了一個少女,看似十三歲左右,和一個中年禿頭阿伯同行。可疑之處是中年禿頭阿伯緊緊地摟看少女,好像怕 ...
孫慧玲, 2012
6
少女的悲劇 - 第 389 页
於一名少女的奢華臥室內'女孩慘遭殘忍殺害。她驚嚇不已的母親站在走廊上的碎玻璃手空拳牠勒斃殺害她女兒的兇手。'/ __ _ 一一一′ ′ ˊ '"喬治亞州調查局的威爾一特蘭特幹員來此原本只是出於政治考量'打個照面!因薦臺亞特蘭大警局。但特蘭特 ...
凱琳‧史勞特 , ‎江怡瑩, 2012
7
時空少女(1)
高田裕三 ...lìü гм. nn.. _ _ . .L .l ..._-.__ Lind-JWUÜ. _ на. ГЦ“! ЧАН-г.“ |111 .„. lui.. а..." ._rrń. ._ ‚..\-. 'ii-#ET ._ i.'- "чl Ilind y„l|i||||.||ïll_l . . _ 11. Jl не. "ŕ. Fl ч l' zu* .I. ._ l au' '.l IJ „_..._ ,.r. . H. .H „_ Ii l .lla-.ll = il.: »TITI al п 'l .r lll' I' l' ' ' l _A п'яти:- 1| _.
高田裕三, 2006
8
時空少女(5)
高田裕三. ___ .__ . . .. | г __ ._ r _ __ _. _ _. - l. l .l Ь l l _ ._ l l. _ l и __ L П - _ l l _ l l ._ _ _ ||vLmrllnlil1-_ _ l f _ l F l щ .. | с ‚ш _. п т. ь н r .n _.. r _ .n l l. u l l ш. Ь Щ l. _ E l _ ._ l l I .l ._ l l. _ __ l _ _ l l l l l r _ _. l ч . l l . .. ш ._ .- __- 1 _ l l _ l l l __ I l _ l l ш ...
高田裕三, 2012
9
時空少女(7)
... 107 قتلى بعد عدة m in .. *..*..*.. *..*. * لـ RT عصبي__ “في "دبي" بـ " د " . بـ " . " P Eli Hi-FT EF_____------------------PTT - - - - - - -g - g. _g - nd ma Pr tra-m rn pri.n == - . . . . . . . . - - - - - - - - تعالى - - -4. : تعتبلغ5. 時空少女第7集_頁面_182.
高田裕三, 2013
10
時空少女(3)
... ITTTTTT][TITIT][[[[[[[[ الالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالال Girl ال { حprجصحgجpجبطــجــجــجpجgrp======p=========جgrp.grpgrpriggrgrp 2. إلا أن الزلزال. غ E. 時空少女第3集_頁面_070.
高田裕三, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «少女»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 少女 nel contesto delle seguenti notizie.
1
斯威士兰国王选妃大批少女半裸盼垂青
8月30日,南部非洲国家斯威士兰举行一年一度的“芦苇节”选秀女活动。大批未婚处女手持芦苇,袒胸露乳,伴随着音乐翩翩起舞,接受国王姆斯瓦蒂三世的遴选。斯威 ... «中国新闻网, ago 15»
2
《旋风少女》刮收视旋风第二季已在筹备
本报讯(记者孙佳音)“炫武一夏,不负青春”,昨晚,湖南卫视暑期青春定制巨作《旋风少女》迎来了大结局,这部作品改编自著名青春作家明晓溪的同名小说,自登录湖南 ... «人民网, ago 15»
3
《旋风少女》虐战升级杨洋抱病为尊严而战(图)
中新网8月18日电青春巨制《旋风少女》正于每周二、周三在湖南卫视“青春进行时”播出,引发关注。上周,《旋风少女》在若白(杨洋饰)发烧,百草为他奔走取药中结束 ... «人民网, ago 15»
4
《旋风少女》收视再创新高胡冰卿陷多角恋迷局
中新网8月13日电昨晚,湖南卫视青春巨制《旋风少女》迎来最新一期,结尾时,向来温柔内敛的白敬亭终于开口表白,向“百草”胡冰卿说出“我喜欢你”,令收视率攀升, ... «中国新闻网, ago 15»
5
组图:湖南遭同村老人性侵少女已三度怀孕
组图:湖南遭同村老人性侵少女已三度怀孕. 评论; 幻灯 ... 这些本应与花季少女毫无关联的经历却接连发生在同一个人身上,也让思思人生轨迹因此发生了巨大的变化。 «腾讯网, ago 15»
6
《旋风少女》杀青吕焕斌:明年暑假还有第二季
对于《旋风少女》的超高收视表现和对国内周播市场的推动贡献,吕焕斌台长给予“周播爆款”的高度肯定,他在发言中说道:“周播栏目'青春进行时'推出近两年,得到了 ... «人民网, lug 15»
7
法国艾滋病少女停药12年后未发病或成全球首例
中新网7月21日电据“中央社”报道,法国研究人员日前表示,一名在出生时即感染艾滋病病毒(HIV)的法国少女,在停止药物治疗12年后仍处在检测不出病毒的“未发病” ... «中国新闻网, lug 15»
8
《旋风少女》收视破2 杨洋笑了陈翔咚了
根据明晓溪同名小说改编,汇集了杨洋、陈翔、白敬亭、吴磊等一众小鲜肉以及胡冰卿、赵圆瑗、谭松韵等一众90后人气美少女的《旋风少女》在湖南卫视“青春进行时” ... «国际在线, lug 15»
9
原标题:原著作者回应《旋风少女》选角:胡冰卿就是戚百草
湖南卫视青春定制巨作《旋风少女》正在每周二、周三晚十点“青春进行时”热播。该作品首播一周便接连创下了份额破十的收视佳绩,收视率节节攀升,连续两日全国网、 ... «人民网, lug 15»
10
澳洲胡子大叔扮日本美少女走红
最近,他又和两名萌萌哒日本美少女黑宫里和金子理江成立了表演组合Lady Baby,并推出首支单曲及MV。(独家稿件,不得转载。更多精彩内容,请关注腾讯新闻国际 ... «腾讯网, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 少女 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/shao-nu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su