Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "烧葬" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 烧葬 IN CINESE

shāozàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 烧葬 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «烧葬» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 烧葬 nel dizionario cinese

Bruciatura 1. Cremazione. 2. Oggetti funerari che bruciano. 烧葬 1.火葬。 2.焚烧送葬物。

Clicca per vedere la definizione originale di «烧葬» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 烧葬


丛葬
cong zang
从葬
cong zang
公葬
gong zang
卜葬
bo zang
反葬
fan zang
吊葬
diao zang
国葬
guo zang
大葬
da zang
安葬
an zang
宠葬
chong zang
归葬
gui zang
报葬
bao zang
改葬
gai zang
更葬
geng zang
棺殡椁葬
guan bin guo zang
盗葬
dao zang
薄养厚葬
bao yang hou zang
薄葬
bao zang
返葬
fan zang
附葬
fu zang

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 烧葬

焰儿
夷弹
纸马
纸钱

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 烧葬

卷席而

Sinonimi e antonimi di 烧葬 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «烧葬»

Traduzione di 烧葬 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 烧葬

Conosci la traduzione di 烧葬 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 烧葬 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «烧葬» in cinese.

cinese

烧葬
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

funeraria Burning
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Burning funeral
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जलते हुए अंतिम संस्कार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حرق جنازة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Сжигание похороны
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Queimar funeral
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বার্নিং অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

brûler funérailles
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

membakar pengebumian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Brennende Beerdigung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バーニング葬儀
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

불타는 장례식
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

burning panguburan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đốt tang lễ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இறுதி எரியும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बर्न दफन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yanan cenaze
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

funerali Bruciare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Nagrywanie pogrzeb
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

спалювання похорон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

arderea înmormântare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Η καύση κηδεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

brandende begrafnis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Burning begravning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Burning begravelse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 烧葬

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «烧葬»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «烧葬» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 烧葬

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «烧葬»

Scopri l'uso di 烧葬 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 烧葬 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
胡族习俗与隋唐风韵: 魏晋北朝北方少数民族社会风俗及其对隋唐的影响
氐、羌、羯、突厥之烧葬烧葬是将死者尸体用火焚之。《墨子,节葬下》:秦之西有仪渠之国者。其亲戚死,聚柴薪而焚之,熏上,谓之登遐,然后成为孝子。仪渠,也作义渠,西戎之一,在今甘肃庆阳及泾川一带。可见我国古代少数民族很早就有实行烧葬的。氐、羌也 ...
吕一飞, 1994
2
苧麻和黃麻 - 第 52 页
或者在董的生畏繁茂辟,用快刀将董膏地砍去一次,稻篇破捍(或破芜) ,可促造麻葬登育,多生新芽,减少分枝,提高宵量。闭芜挽秸辟, ... 揍葬可减少绣脚,适是可能的,因篇烧葬後,增加了钾肥,适和麻地中施用石灰,可以减少绣脚的道理是一致的。烧葬要洼意森 ...
李宗道, 1957
3
魏晋南北朝社会生活史/中国古代社会生活史书系 - 第 214 页
同书《文成文明皇后传》又载,文成帝死, "三曰之后,御服器物一以烧焚,百官及中宫皆号泣而临之。后悲叫自投火中,左^之,良久乃苏"。可见文成帝死后,仍沿用烧葬之俗,高允之谏并未见效。北魏时厚葬之风,还可以从朝廷对臣僚葬事赏赐中看出来。孝文帝太 ...
朱大渭, 1998
4
北朝礼制法系硏究 - 第 68 页
《宋书》亦载: "拓跋鲜卑葬送皆虚设棺柩,立冢椁,生时车马器用皆烧之以送亡者" 1 。这种习俗广泛流传于北方游牧民族中,如蒙古、女真、鞑靼等。王国维认为,这些民族的所谓"烧饭"习俗即源于鲜卑乌桓的烧葬。 1 这是对的,且事实上同乌丸、鲜卑前后 ...
李书吉, 2002
5
百卷本中国全史 - 第 8 卷 - 第 123 页
其属下游子远谏劝说: "臣闻圣主明王、忠臣孝子之终葬也,棺足周身,椁足周棺,藏足周椁而已,不封不树,为无穷之计。 ... 《魏书,高允传》载,北魏文成帝时,高允上疏说: "前朝之世,屡发明诏,禁诸婚娶不得作乐,及葬送之日,歌谣、鼓舞、杀牲、烧葬,一切禁断,虽条 ...
史仲文, ‎胡晓林, ‎百卷本《中国全史》编辑工作委员会, 1994
6
宗教、哲学与社会研究丛书:羌族宗教文化研究
邓宏烈 Esphere Media(美国艾思传媒). 罗拜。置尸于龛,焚而埋焉。”道光《茂州志∙风俗》也说羌人“死则火焚,谓之火葬,各寨有火地一区。”近代,英国传教士陶然士(Rev.T.Torrance)在《羌族的历史、习俗和宗教——中国西部的土著民族》中称羌族“死人时, ...
邓宏烈, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
Bunken bikō. Zōho: Bibliographical references. Enlarged
挤护*一* ( ] $卜 广 培枕文蛛枕考拄之七十截钉简棉忙胎口宰哎人力仁努 U 幽魂亡潜人莫 J 、静忙 U 了之艺思个慎侈裤己廿攘 U 、此 Q 如叠 Q 镇仗染社所忙井卞焉、席谜 G 後十日硬甘度白扎庭忙於了、酉挝 Q 式忙依少火艺以了烧葬七八·服 Q 侄重忱 ...
Chōsen Kenkyūkai, 1917
8
剑葬神灵:
铁手追命. 重要的几年,所以就采用了最为危险,但却能现行的手法。”有些歉意的看着陈天,说道。感受到无名眼神中透射出来的歉意,陈天赶紧说道:“老师,我的性子你也是清楚,当时那样的情况,就算你告诉我有塑灵丹,我还是会选择采用最为冒险的方法。
铁手追命, 2015
9
清代帆船東亞航運史料彙編 - 第 34 页
北京人死别皆是烧葬·佣们,何不烧葬耶。北京人,或有烧葬,南方的人·元真烧葬之袒。佣们癸船时·亦有同时登行的人耶。癸船时·又有雨简船复,同时登行,因凰漂散,不知去虞。佣们,船堆破没,既已拯出物件·则何褐漂失船票,到 答,装船之物拯出者小 那佣们地方 ...
松浦章, ‎卞鳳奎, 2007
10
黎虎教授古稀纪念: 中国古代史论丛 - 第 545 页
葬有马有狗头和狗爪外,其余四墓的小龛内都殉葬有牛骨(腿骨、肋骨或肩胛骨)。 1 北燕冯素弗夫妇墓:壁画中画有狗的形象, ... 这些墓葬出土的牲畜,除了一部分有烧葬的遗迹外,还有一部分是并没有火烧痕迹的。这主要是后期墓葬中的情况,是其葬俗中二 ...
王炜民, ‎张军, 2006

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 烧葬 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/shao-zang>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su