Significato di "社肉" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 社肉 IN CINESE

社	肉
shè	ròu

CHE SIGNIFICA 社肉 IN CINESE

definizione di 社肉 nel dizionario cinese

Società che il festival della carne sacrificio sociale.

社肉 谓社日祭神之牲肉。

TRADUZIONE DI 社肉

Conosci la traduzione di 社肉 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 社肉 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «社肉» in cinese.

• cinese: 社肉
• Traduttore italiano - spagnolo: carne club
• Traduttore italiano - inglese: Club meat
• Traduttore italiano - hindi: क्लब मांस
• Traduttore italiano - arabo: اللحوم النادي
• Traduttore italiano - russo: Клуб мясо
• Traduttore italiano - portoghese: carne clube
• Traduttore italiano - bengalese: ক্লাব মাংস
• Traduttore italiano - francese: la viande du club
• Traduttore italiano - malese: Daging sosial
• Traduttore italiano - tedesco: Club Fleisch
• Traduttore italiano - giapponese: クラブ肉
• Traduttore italiano - coreano: 클럽 고기
• Traduttore italiano - giavanese: daging Club
• Traduttore italiano - vietnamita: Club thịt
• Traduttore italiano - tamil: கிளப் இறைச்சி
• Traduttore italiano - marathi: क्लब मांस
• Traduttore italiano - turco: Kulüp et
• Traduttore italiano - italiano: carne Club
• Traduttore italiano - polacco: klub mięsa
• Traduttore italiano - ucraino: клуб м´ясо
• Traduttore italiano - rumeno: carne de club
• Traduttore italiano - greco: κρέας Λέσχη
• Traduttore italiano - afrikaans: Club vleis
• Traduttore italiano - svedese: klubb kött
• Traduttore italiano - norvegese: Club kjøtt

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «社肉»

Scopri l'uso di 社肉 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 社肉 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

辛弃疾 - 第 67 页

拄杖东家分社肉,白酒床头初熟闲居的词人亲自拄着竹杖,到村东头主持祭祖的人家分回应得的一份社肉,而自家新酿的白酒正好刚从糟床上榨出来。有酒有肉,足可醉饱道遥。"社肉" ,古时乡俗,春秋两次祭土地神,称社日,祭神结束后,会将作为祭祖品的牲畜 ...

刘中昧, 2005

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 69 页

社」也。此云「受脤於社」,「脤」乃「裉」之俗字耳,器盛之」,則亦可謂肉爲脤,故: ^直云「受蜃於受蜃於社也』。」按:據^「裉,社肉也,以蜃爲曰』,衍字也。閔二年曰『帥師者,受命於廟,宜社之肉』。」正義曰:「: ^無此文,而言「傳「受脤於社」, ^ ^解鄭箋云:「^ ^ ^曰「歷,也。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

歷史的際會--先秦史傳散文新讀: - 第 71 页

[25]受胙於社:胙,社稷祭祀之肉,指在社稷接受胙肉。古代出兵祭社,再分贈社肉。[26]有常服矣:常服,按照規矩的衣服。[27]不獲而尨,命可知也:沒有獲得常服,而獲得雜色衣服,國君任命的心意可想而知。[28]雖復何為:復,指回歸。雖然回來,又有什麼意思?

何福仁, 2013

周谷城史學論文選集 - 第 436 页

祭社之肉,一块一块分开,赐给部下,叫做脤。賑即《说文》里的裉字。不过许氏把这字完全解错了。《说文》云:根社肉,盛以蜃故谓之根,天子所以亲遗同姓,从示辰声,《春秋传》曰石尚来归根。既曰盛以蜃,又曰从示辰声;然则蜃与辰到底是—件东西,还是两件东西?

周谷城, 1983

婴齐传:

遮虏障要举行例行的社祭,士卒们都凑份子买来了几头猪和一些蔬菜,欢天喜地地杀猪洗菜,给社神上祭,居延城里也有一些给养运来,随同诏书一起作为新年的赏赐。士卒们 ... 婴齐只好上台,谨慎细致地将社肉细细分成相当的份额,在肥瘦上尽量搭配合理。

史杰鹏, 2014

史學・先秦史硏究論集 - 第 26 页

坷扎认伍 0 』毛针)叫冉(傀,说文以南是去寸钓拈肉) ·「棋」) 0 又鼻乌肉玖,小坎叫 ... 故 L 枕有:六' 0 三]马扛三甘钨刀玉裤, , ,或是士硅讨以床其 L 的南韩, ,一是、肉从柱六庆社肉口扯仿有百、乾、竹蜒硫束马河卑伎韩衬以大的,六和巍破士记扦卵口破文。

大陸雜誌社, 1981

說經五稿 - 第 89 页

13 意獰之脤蹯, 11 -者還 I 器^ ^肉, ^ ^ ^ 01 一&亦 I 単稱#囊 執框圭, ,圭字本作玉 一命受服謂命之所謂任事然後,魯之也三命受 ... 右「孰肉春秋傳夭子有事錯焉 0 饋同姓譖侯或从月則一一義兼取一云社肉盛 3 蜃故謂之;膽天子所以親遺同姓旙作繙 5 宗廟火.

孔廣林, 1800

周谷城学术论著自选集 - 第 147 页

(说文)云:振社肉,盛以魔故谓之振,天子所以亲遗同姓,从示辰声, (春秋传)日石尚来归振。既日盛以属,又日从示辰声;然则魔与辰到底是一件东西,还是两件东西?我想许氏自己一定答不上来。老实说,振或服这个字,并非成于蚌壳盛肉之义,而实成于辰字的分开 ...

周谷城, 1992

四书五经全注全译典藏本 - 第 1017 页

社肉。此指出兵前受。命:指献公的命令。意为献公不怀好意。金不复:来示决绝。故云。阻之:对之有疑。违:去,别离。要:来者。辛伯:周大来。?念( sh 巨 n ) :郑重地进谏。孝而安民:奉身为孝,不占戈为安民。速罪:招致罪过。【译文】大子申生率领军队出发,晋献公 ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中国百神全书: 民间神灵源流 - 第 67 页

为综社。见梁宗慷《荆楚岁时记》引郑玄语,淸人姚福均《铸#余闻》卷三云: "《明史》:里社,每里一百户,立坛一所,祀五土五谷之神,今通谓之土地祠" (按:五土指山林、川 ... 如猪称"社猪" ,肉称"社肉" ,酒 肉和入面粉蔬菜做的 II 汤, 67 见《汉书,五行志》中之下注。

赵杏根, 1993