Significato di "甚娘" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 甚娘 IN CINESE

甚	娘
shèn	niáng

CHE SIGNIFICA 甚娘 IN CINESE

definizione di 甚娘 nel dizionario cinese

Molto nipote.

甚娘 詈词。

TRADUZIONE DI 甚娘

Conosci la traduzione di 甚娘 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 甚娘 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «甚娘» in cinese.

• cinese: 甚娘
• Traduttore italiano - spagnolo: incluso la madre
• Traduttore italiano - inglese: Even Mother
• Traduttore italiano - hindi: माँ भी
• Traduttore italiano - arabo: حتى الأم
• Traduttore italiano - russo: Даже мать
• Traduttore italiano - portoghese: mesmo Mãe
• Traduttore italiano - bengalese: এমনকি মা
• Traduttore italiano - francese: même Mère
• Traduttore italiano - malese: walaupun Ibu
• Traduttore italiano - tedesco: selbst Mutter
• Traduttore italiano - giapponese: でも母
• Traduttore italiano - coreano: 심지어 어머니
• Traduttore italiano - giavanese: malah ibu
• Traduttore italiano - vietnamita: Ngay cả mẹ
• Traduttore italiano - tamil: கூட அம்மா
• Traduttore italiano - marathi: जरी आई
• Traduttore italiano - turco: hatta anne
• Traduttore italiano - italiano: anche Madre
• Traduttore italiano - polacco: nawet Matka
• Traduttore italiano - ucraino: навіть мати
• Traduttore italiano - rumeno: chiar și mama
• Traduttore italiano - greco: Ακόμα και η μητέρα
• Traduttore italiano - afrikaans: selfs Moeder
• Traduttore italiano - svedese: även Mor
• Traduttore italiano - norvegese: selv Mother

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «甚娘»

Scopri l'uso di 甚娘 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 甚娘 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

顧曉軍小說 【一】: - 第 105 页

娘問小草:“為甚?"小草,想說他摸自己屁股的事;可,又覺著說不出口,就沒說。娘,見小草沒由頭,便罵她,且不再理她。小草,與娘的隔閡,越弄越大。那男人的膽子,也越來越大。娘在家,只要不在一個屋子裡,他也敢摸小草的屁股。有時,驚得小草“哇哇"亂叫。娘問:“ ...

顧曉軍, 2015

汉语詈词研究: 汉语骂詈小史 - 第 87 页

甚娘或说成"甚娘"。[金]董解元《西厢记诸宫调》卷七: "行一似挾老,坐―似猢狲。甚娘身分!驼腰与龟胸,包牙缺上嘴唇。" [元]无名氏《货郎担》二折: "住了雨也晒甚娘褐袖,只愿的下雹子打你娘驴头。" I 元]郑庭玉《后庭花》第四折: "他们定桃符辟邪祟,增福禄, ...

刘福根, 2008

宋元语言词典 - 第 609 页

《博望烧屯》一折: "我其实当不的寒,我可便济不的饥,便请下这个卧龙冈做〜, V 亦作"甚底"、"甚迭" ,《宜和遗寧》亨集: "又把开 ... 见"甚的"。甚底甚娘甚么, "甚么娘"的省辞。?词,《董西厢》卷七: "行一似狭老,坐一似猢狲。〜身分 I 驼腰与龟胸, "《风光好》三折: "你 ...

Qian'an Long, 1985

螢窗異草:

見四娘即太息,俄又長笑,四娘喻其意,佯問之曰:「叔何前悲而後愉也?」叔曰:「予聞兄嫂異處,宗祀將斬,心是以悲」。詰曰:「然則,何為而笑乎?」叔曰:「予不揣,欲為吾兄置妾,而虞阿嫂弗容。今嫂既不在當夕,可以成吾之志,能無喜也?」四娘忽笑謝曰:「得叔如此, ...

長白浩歌子, 2014

警世通言:

吃,沒爹娘,獨自一人,姓周名得,排行第三。安排都廠,選吉日良時,開張店面。周三就在門前賣些果子,自捏合些湯水。到晚問,就在計安家睡。計安不在家,那娘兒兩個自在家中賣。那周三直是勤力,卻不躲懶,倏忽之間,相及數月。忽朝一日,計安對妻子道:「我有句 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

聊斋志异（中国古典文学名著）:

惟岜生少年任性,喜则忘,怒则践毙,不甚爱惜。十娘虽谦驯,但善怒,颇不善岜生所为;而岜生不以十娘故敛抑之。十娘语侵岜生,岜生怒曰:“岂以汝家翁媪能祸人耶?丈夫何畏蛙也?”十娘甚讳言“蛙”,闻之恚甚,曰:“自妾入门,为汝家田增粟,贾益价,亦复不少,今老幼 ...

蒲松龄, 2013

歡喜冤家: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

二娘道:「讓我來做個倒漠蠟燭。」二官道:「你今日大狂了,明日罷。」二娘說:「你又說暖一暖房。」笑了一聲,便又干起來。從此夜好趕專到次年亞月,甚娘產下一個孩兒.與三叔頭貌相似山說:「我去年與你此事稀,算來十個月之前,正是七月內了。我並不曾與你下 ...

西湖漁隱, 2015

劍俠傳:

王世貞. 穴之嵌空數十步,寂無居人,猿極多,鬆蘿益邃。已有二女,亦各十歲,皆聰明婉麗,不食。能於峭壁上飛走,若捷猱登木,無有蹷失。尼與我藥一粒,兼令長執寶劍一口,長二尺許,鋒利,吹毛令剸,逐二女攀緣,漸覺身輕如風。一年後,刺猿百無一失。後刺虎豹, ...

王世貞, 2015

玉梨魂:

此時窗外悄無一人,惟有此映日之蕉,偎窗作窺探狀,若訝窗內之人,每晨必當窗對鏡理妝,今何以日已向午,窗猶深鎖?其夜睡過遲,沉沉不醒耶?抑春困已極,懨懨難起耶?而此時窗內繡牀之上,正臥一魂弱喘絲之梨娘,眉尖宿雨,鬢角翻雲,不勝其憔悴零落之狀。

朔雪寒, 2014

醒世恆言:

范二郎在門前一似失心風的人盤旋,走來走去,直到晚方才歸家。且說女孩兒自那日歸家,點心也不吃,飯也不吃,覺得身體不快。做娘的慌問迎兒道:「小娘子不曾吃甚生冷?」迎兒道:「告媽媽,不曾吃甚。」娘見女兒幾日只在床上不起,走到床邊問道:「我兒害甚的 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014