Significato di "甚雨" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 甚雨 IN CINESE

甚	雨
shèn	yǔ

CHE SIGNIFICA 甚雨 IN CINESE

definizione di 甚雨 nel dizionario cinese

Molto rovesci di pioggia, forti piogge.

甚雨 骤雨，大雨。

TRADUZIONE DI 甚雨

Conosci la traduzione di 甚雨 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 甚雨 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «甚雨» in cinese.

• cinese: 甚雨
• Traduttore italiano - spagnolo: incluso la lluvia
• Traduttore italiano - inglese: Even rain
• Traduttore italiano - hindi: यहां तक ​​कि बारिश
• Traduttore italiano - arabo: حتى المطر
• Traduttore italiano - russo: Даже дождь
• Traduttore italiano - portoghese: mesmo a chuva
• Traduttore italiano - bengalese: এমনকি বৃষ্টি
• Traduttore italiano - francese: même la pluie
• Traduttore italiano - malese: walaupun hujan
• Traduttore italiano - tedesco: Auch regen
• Traduttore italiano - giapponese: でも雨
• Traduttore italiano - coreano: 심지어 비
• Traduttore italiano - giavanese: malah udan
• Traduttore italiano - vietnamita: Ngay cả mưa
• Traduttore italiano - tamil: கூட மழை
• Traduttore italiano - marathi: जरी पाऊस
• Traduttore italiano - turco: hatta yağmur
• Traduttore italiano - italiano: anche la pioggia
• Traduttore italiano - polacco: nawet deszcz
• Traduttore italiano - ucraino: навіть дощ
• Traduttore italiano - rumeno: chiar ploaie
• Traduttore italiano - greco: Ακόμα και η βροχή
• Traduttore italiano - afrikaans: selfs reën
• Traduttore italiano - svedese: även regn
• Traduttore italiano - norvegese: selv regn

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «甚雨»

Scopri l'uso di 甚雨 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 甚雨 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

春秋左傳正義(襄公):

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「彊」,注文作「强」。「逐」,閩、監、毛本作「遂」。注下。「甚雨及之」,宋本以下正義五節钛入「叔向曰」節爲宜,據删。岳本、足利本無「師也』二字。」按:依文意,無者「也」下原有「師也」二字,阮校:「宋本、淳熙本、冱之凍。』」^云:「 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

尹灣漢墓簡牘論考 - 第 56 页

... 宿彭城傳舍,旦雨病)、天氣「甚雨」(簡 15 - 3 :「己巳宿南春宅甚雨」;簡 30 、 31 - 3 :「辛巳宿南春宅甚雨」)有關,這次曾逗留下邳、彭城、梧、^丘、某縣房離亭、竭慮亭等地,尤以彭城傳舍、南春宅留住時間最長。關於墓主師饒兩次受「請」數度出使琅邪郡、楚 ...

蔡萬進, 2002

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 28 页

6 「悼」原作「滔」,按阮校:「閩本、明監本、毛本「傍」。 0 「傍」,閩本、明監本、毛本同,注作「旁」,正義作謔也。〇傳「霾,雨土」。〇正義曰云:爲若 ... 州吁之暴既如是,又不肯數見莊姜,時有順又有暴甚雨土之時,以興州吁常爲不善,又有甚惡恚【疏】「終風」至「我思」。

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

宣室志:

一夕,既闔關,忽大風雷,若起於禪堂,殷然不絕,燭滅而塵坌,晦黑且甚,簷宇搖震。矍然自念曰:「 ... 既而聲益甚,複坐而祝曰:「某少學浮舛氏,為沙門迨五十餘年,豈所行乖於釋氏教耶!不然,且有黷 ... 今旱且甚,吾師命屬官禱焉,巫者曰:『某日當有甚雨。』果是日矣。

張讀, ‎朔雪寒, 2014

新唐書:

厥咎狂,厥罰常雨,厥極凶。時則有服妖,時則有龜孽,時則有雞禍,時則有下體生上之痾,時則有青眚青祥、鼠妖,惟金沴木。」木不曲直。武德四年,亳州老子祠枯樹復生枝葉。老子,唐祖也。占曰「枯木復生,權臣執政。」眭孟以為有受命者。九年三月,順天門樓東柱 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

李後主詞的通感意象 - 第 147 页

舉凡天文、地理、氣象、動物、植物、礦物歸為自然意象,有研究者將自然意象中的「氣象」再細分為雲、風、雨、嵐、霧、雷等。 ... 風和雨不僅影響了人們的生活,更牽動著人們的心情,不論是春風時雨還是疾風甚雨,甚至是狂風驟雨,自古以來風雨即為文人歌詠 ...

李心銘, 2012

姜太公兵书:

凡三军说怿(3),土卒畏法,敬其将命,相喜以破敌,相陈以勇猛,相贤(4)以威武,此强征也。三军数惊,士卒不齐,相恐以敌强,相语以不利,耳目相属(5),祆言不止,众口相惑,不畏法令,不重其将,此弱征也。” “三军齐整,阵势已固,深沟高垒,又有大风甚雨之利,三军无故, ...

严锴 编著, 2014

六韜: 靜嘉堂藏本

凡三軍說懌,士卒畏法,敬其將命;相喜以破敵,相陳以勇猛,相賢以威武,此強徵也。三軍數驚,士卒不齊;相恐以敵強,相語以不利;耳目相屬,祅言不止,眾口相惑;不畏法令,不重其將,此弱徵也。三軍齊整,陳勢已固,深溝高壘,又有大風甚雨之利;三軍無故,旌旗前指, ...

姜太公, 2014

梦回大明:

雨瞳除了担任选秀的生杀大权,更是被要求负责各秀女的美容和装扮。一时间,她忙得不可开交。这选秀活动虽然看上去简单,但其实是地方各势力拉帮结派、壮大实力的过程,那些秀女们身后往往跟着一个利益集团。一时间,送礼的,说情的,威胁的,相互诋毁 ...

玉清秋, 2015

雨花香:

朔雪寒. 第三種雙鸞配陳子芳世人只知娶妻須要美貌,殊不知許多壞事,都從此而起。試看陳子芳之妻,常時固是貞潔,一當兵亂,若或面不粗麻,怎得完壁來歸?前人謂:「醜妻,瘦田,家中寶。」誠至言也。這一種事說,有三個大意:第一是勸人切不可姦淫,除性命喪 ...

朔雪寒, 2014

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «甚雨»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 甚雨 nel contesto delle seguenti notizie.

数据帝：清明时节并非总是“雨纷纷”

一千多年前，唐朝诗人杜牧写下“清明时节雨纷纷”；一千多年后，这句诗成了清明期间最深入 ... 远在梁代，就有人记载过：在清明前两天的寒食节，往往有“疾风甚雨”。 «搜狐, apr 15»

数据帝扒天气：清明时节总是雨纷纷吗？

一千多年前，唐朝诗人杜牧写下“清明时节雨纷纷”；一千多年后，这句诗成了清明期间最深入 ... 远在梁代，就有人记载过：在清明前两天的寒食节，往往有“疾风甚雨”。 «博客园, apr 15»