Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "圣火" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 圣火 IN CINESE

shènghuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 圣火 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «圣火» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 圣火 nel dizionario cinese

Holy Fire 1. Antico fuoco ardente bruciato dalla civiltà. Perché occasionalmente l'esperienza è così chiamata. Ci sono anche streghe streghe per prendere in prestito il nome di Dio. 2. si riferisce alla lampada ad olio posta davanti alla statua del Buddha. 圣火 1.古时民间称以炙灼治病时所燃之火。因偶有验o故称。亦有巫人p术士借此托神佛之名者。 2.指神佛像前所置的油灯。

Clicca per vedere la definizione originale di «圣火» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 圣火


备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
被火
bei huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 圣火

花儿
怀
惠方
基茨和尼维斯
纪节
教序

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 圣火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟
不食烟
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Sinonimi e antonimi di 圣火 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «圣火»

Traduzione di 圣火 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 圣火

Conosci la traduzione di 圣火 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 圣火 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «圣火» in cinese.

cinese

圣火
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

antorcha
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Torch
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मशाल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شعلة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

горелка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tocha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শিখা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Torch
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Obor itu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Torch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

トーチ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

토치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Flame
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đuốc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுடர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ज्वाला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alev
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

torcia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pochodnia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пальник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lanternă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δάδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fakkel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ficklampa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Torch
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 圣火

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «圣火»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «圣火» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «圣火» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «圣火» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «圣火» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 圣火

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «圣火»

Scopri l'uso di 圣火 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 圣火 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
乌蒙圣火: 彝族火崇拜文化含意
2001年贵州出版企业发展专项资金资助
李文, ‎安文新, 2001
2
我策划了汉城奥运会 - 第 251 页
到了现场一看有三四个人·我们扑向了他们,经确认,他们原来是伴着圣火点燃仪式,要表演我们传统的民间乐器的人。韩国安全人员和他们一起哈哈大笑起来·弄得那位希腊人挠着后脑勺摇头而归。圣火点燃之后,便在希腊国内传递。我们 4 人讨论后决定·两 ...
朴世直, 2005
3
妹妹勇者一推就倒沒問題嗎?(02):
聖火狼王說這些話的時候,拳頭握得很緊,甚至微微顫抖著,手臂浮現一條條醒目的青筋,顯然他正在壓抑怒氣,而且是很大的怒氣。他咬牙切齒,發出一種半說話半咆哮的聲音:「本狼王的寶貝女兒情竇初開,對一個乳臭未乾的人類小子、一個才剛上任的菜鳥 ...
明日葉mingrye, 2014
4
阅读奥林匹克丛书:故事卷(下)(彩图版): 故事卷 - 第 35 页
按照奥林匹克章程的规定,奥运会闭幕时在奥运会期间熊熊燃烧的圣火必须熄灭。可是, 1964 年日本东京第 18 届奥运会的圣火,在大会闭幕后,却继续燃烧了将近 20 年。当然,闭幕后仍然燃烧的并不是奥运主赛场圣火台里的圣火,而是被【、盗的圣火
吴祚来, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2007
5
諸子百家看金庸(肆)
書中交代,聖火合共有六枚,在此之後,多次對敵,也多用作武器,所以這段先後擲出兩枚聖火合以敝死敵,清楚寫明從室內由窗戶擲向室外院落間,這兩枚落在庭院照壁前的聖火合,豈可不撿回來?而竟真的沒有撿回來,從這裡至全書完,多次提起張無忌身上有 ...
三毛等, 1997
6
Prayer Rain Chinese Edition: - 第 26 页
火的洗礼使徒行传2 被天国降下的圣火充满。 马太福音3:1112:我是用水给你们施洗,叫你们悔改;但那在我以后来的,能力比我更大,我就是给他提鞋也不配,他要用圣灵与火给你们施洗。他手里拿着簸箕,要扬净他的场,把麦子收在仓里,把糠用不灭的火烧尽 ...
Dr. D. K. Olukoya, 2015
7
給天使飛翔的翅膀:作家父親寫給女兒的心靈書: - 第 256 页
巴里·拉金驕傲地舉著假聖火,穿過城市的街道。在距離城市廣場 100 公尺的地方,身邊出現了一隊由六位騎摩托車員警組成的護衛隊為他開道,附近有三、四萬人夾道圍觀。許多官員和影記者,都把他當成了真正的聖火傳遞手。他硬著頭皮往前跑,將聖火 ...
蔣光宇, 2013
8
奥秘世界4:
罗马人用处女守护圣火在厄比妮亚那个时代,供奉罗马灶神威斯塔的神庙里,一年四季圣火都燃烧着,共有6个处女守护着圣火。她们担当守护神庙圣火的重要宗教职务,共同在称为灶神院的地方居住。她们以灶神庙中永远燃烧的圣火为守护对象,以此来 ...
陈晓丹, 2013
9
圣火/: 沈石溪获奖作品集
本书收入作者获奖作品12篇。其中有《第七条猎狗》、《战争和女人》、《圣火》等。
沈石溪, 1992
10
点燃圣火的人
本书描写了现代奥林匹克的先驱者皮埃尔·德·顾拜旦及其创始者们为重建现代奥运会、高扬奥林匹克主义大旗、传播奥林匹克思想、推动奥林匹克运动而励志不渝、艰辛奋斗的人生 ...
刘瑞武, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «圣火»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 圣火 nel contesto delle seguenti notizie.
1
"豪华"开学典礼:直升机送校旗圣女点圣火
四川在线消息(四川在线记者肖锋)“我们学校好港啊,开学第一课让我们一起看飞机,一起传递圣火,放飞和平鸽!”16日,四川一学院举办了一场高规格的开学典礼, ... «南方网, set 15»
2
无臂考生受邀传递残运会圣火称要跑出最帅姿势
得知彭超将传递圣火,米易县的父老乡亲们再三嘱咐彭昌富,“记得提前发个短信,我们守着电视看直播呢。” 忐忑初次登上舞台演自己. 彭超两战高考,用脚执笔考 ... «搜狐, set 15»
3
圣火少数民族运动会就要来了
圣火成功采集的当天,火炬互联网传递同步启动,开创了民族运动会火炬互联网传递的先河。56天来,32万余名参与者通过网络,将象征着民族团结、友谊的圣火传递 ... «搜狐, ago 15»
4
张海迪:让冬奥圣火照亮残疾人兄弟姐妹的心
让冬奥会的圣火照亮残疾人兄弟姐妹的心,激励他们战胜困难,实现他们的的美好梦想。 以下是陈述全文:. 感谢杨澜。女士们、先生们,这是一个令人屏吸静气的时刻, ... «人民网, lug 15»
5
体坛尴尬时刻:奥运五环变四环亚运会圣火熄灭
中新网7月22日电昨天,在国际足联召开的执委会上,布拉特竟在现场被扔钞票,场面极度尴尬。回望体坛,无论是索契冬奥会开幕式上的五环变四环,还是巴洛特利 ... «中国新闻网, lug 15»
6
洛杉矶特奥会点燃圣火华裔代表参与火炬跑
中新网7月12日电据美国《侨报》报道,2015年美国夏季特奥会火炬传递于10日下午在洛杉矶市中心美国银行大楼前完成圣火点燃仪式。在身穿鲜红色火炬手T恤衫的 ... «中国新闻网, lug 15»
7
全国青年运动会首次以网络传圣火
本届青运会史无前例地利用网络,把圣火传遍全国55个参赛城市。福州新闻网开设了网络火炬传递专题,大众可以在此检视网络火炬传递动态图。10月11日,火炬将在 ... «中国新闻网, lug 15»
8
成都空姐化身“圣女” 毕业典礼传递“圣火
已经被瑞丽航空公司录取的空姐陈微童作为取火的“圣女”,半跪在太阳取火盆前,数秒钟后,火焰点燃,熊熊的圣火燃烧了起来。接下来,开始了“圣火”传递,火炬手高举“ ... «中国新闻网, giu 15»
9
韩举行光州大运会圣火采集仪式“七仙女”亮相
据韩国news1通讯社3日报道,2日上午,第28届世界大学生夏季运动会(简称光州大运会)圣火采集仪式在韩国光州无等山举行。来自光州艺术高中的7位学生组成“ ... «人民网, giu 15»
10
2015大运会圣火抵达韩国光州将举行圣火传递
中新网5月25日电据韩媒报道,25日上午,第28届世界大学生夏季运动会(简称光州大运会)圣火被安置在光州大运会组委会大楼。 据报道,圣火于本月18日在法国巴黎 ... «中国新闻网, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 圣火 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/sheng-huo-6>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su