Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "恃才扬己" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 恃才扬己 IN CINESE

shìcáiyáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 恃才扬己 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «恃才扬己» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 恃才扬己 nel dizionario cinese

I genitori hanno i loro genitori affidarsi al talento, all'arroganza. Con il "solo autosufficienza". 恃才扬己 自恃有才,骄矜自负。同“恃才矜己”。

Clicca per vedere la definizione originale di «恃才扬己» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 恃才扬己


露才扬己
lu cai yang ji

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 恃才扬己

恃才傲物
恃才不学
恃才放旷
恃才矜贵
恃才矜己
德者昌
功岸忽
功傲宠
功务高
功矜宠
强凌弱

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 恃才扬己

反求诸
大人无
奉公克
奉公正
安份守
安分守
废国向
扬己
概不由
盖不由

Sinonimi e antonimi di 恃才扬己 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «恃才扬己»

Traduzione di 恃才扬己 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 恃才扬己

Conosci la traduzione di 恃才扬己 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 恃才扬己 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «恃才扬己» in cinese.

cinese

恃才扬己
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Shi Cai Yang tiene
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Shi Cai Yang has
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शि कै यांग है
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شي كاي يانغ لديها
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ши Кай Ян имеет
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Shi Yang Cai tem
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শি Cai, ইয়াং ছিল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Shi Cai Yang a
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Shi Cai Yang mempunyai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Shi Cai Yang hat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

市カイヤンは持っています
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시 카이 양 이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Shi Cai Yang wis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Shi Cai Yang có
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஷி Cai யாங் இருந்தது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Shi CAI यांग होते
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Shi Cai Yang vardı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Shi Yang Cai ha
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Shi Cai Yang ma
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ши Кай Ян має
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Shi Cai Yang are
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Shi Cai Yang έχει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Shi Cai Yang het
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Shi Cai Yang har
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Shi Cai Yang har
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 恃才扬己

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «恃才扬己»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «恃才扬己» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 恃才扬己

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «恃才扬己»

Scopri l'uso di 恃才扬己 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 恃才扬己 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
105年國文[歷年試題+模擬考]: - 第 2-28 页
(A)志深軒冕/梅妻鶴子/委身草莽(B)螳臂拒輪/蚍蜉撼樹/游刃有餘(C)削足適履/因時制宜/循表涉澭(D)露才揚己/矜功伐善/恃才矜己。( ) 6.「當代青年為學時若能培養獨立思考的能力,將來才能□□□□,突破瓶頸。」句中缺空的成語可填入: (A)自我作古(B) ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015
2
可惡又成功的奸臣們:
【用法】作賓語、分句;用於壞人 【結構】複句式【同韻詞】安分守理、一日萬幾、碧空萬里、萬無此理、通文知理、知文達理、季常之癖、孤儔寡匹、恃才揚己、知根知底成語故事周朝的諸侯魯國第17代國王魯莊公姬同的三個兄弟中慶父十分專橫,與他的妻子哀 ...
右灰編輯部, 2006
3
郭沫若古典文學論文集 - 第 70 页
1 * 11 己就是這不安份的一個人,而且也就是被人們最希望我趕快&殺的一個。然而我的不安屈原消極自殺,也就樂得乾淨的了。太不安份了,公然要紀念屈原!然在今天還要來紀念屈原的人,也就是狂誕偏激之徒,有意恃才揚己,有意誹謗當道,而最好是跟着己 ...
郭沫若, 1985
4
郭沫若全集,第二十卷. 其它: - 第 75 页
有的人说,屈原那样的人根本值不得纪念的,恃才扬己,诽谤当道,而终于独善其身,消极自杀,这样狂诞偏激的人,在我们目前的中国根本不需要。当然在今天还要来纪念屈原的人,也就是狂诞偏激之徒,有意恃才扬己,有意诽谤当道,而最好是跟着屈原消极自杀, ...
郭沫若, ‎郭沫若著作编辑出版委员会, 1992
5
儒家保身觀與成德之敎 - 第 63 页
逞一己口辯之才以應答人者,輒恃才揚己,輕慢對方;且浮辭既多,未經愼思,易致傷人:而或言者無心,聽者有意,因生誤解。凡此種種,悉爲人所憎惡也;既憎惡於人,則其不利於己也必然。至於評量人物,較其長短,或可使自己有所去取,並非全無是處。然己之標準, ...
劉錦賢, 2003
6
历代名篇赏析集成 - 第 1 卷 - 第 571 页
... 个人中&有代表&、他本来处身新王朝的兴盛时期,但巳成为^治阶级内邰矛盾的牺牲品。他的外&的才华和不羁的作风,被时人攻击为露才扬己、恃才 1 物,因而为社会所不容,所以他的不遇之悲,是对社会的一种控诉,是# "盛世"之下的现实矛盾的一种揭&。
袁行霈, ‎赵为民, ‎程郁缀, 1988
7
三國漫談: 道不尽的三国之秘 - 第 193 页
这时,小说采用插叙笔法,补叙了杨修被杀的原因: "原来杨修为人恃才放旷,数犯曹操之忌"。"恃才放旷"是杨 ... 上却"心恶之"。追原杨修的本意,无非是要显示一下自己的颖悟过人;但他却忘了,封建统治者向来是不喜欢臣民比自己聪明的, "露才扬己"者往往会 ...
沈伯俊, 1995
8
魏晉學術人物新硏 - 第 2 页
近賢李景星先生《四史評議》即以爲琨玉秋霜云云「褒獎過其實矣」,並謂孔融「恃才取禍」,人品亦不爲甚高。 ... 於古如《文心雕龍,程器篇》,並璣孔、禰,謂「文舉傲誕以速誅,正平狂憨以致戮」;於今如錢基博先生《中國文學史》,亦以「露才揚己」四字爲孔融目 1 。
張蓓蓓, 2001
9
天律聖典:
四維皆密佈,徼倖豈能揚?玄梵天太玄帝一天帝第九謗人誤己章謗諸同學。太上曰:「行己以恭,克已以篤,古之君子,檢身若不及,進德若不足,常若將覆,一德不全,惟己之辱。 ... 恃才自矜,鄙謗同學之罪,其罪為驕,生遭潦倒貧耗落魄。轉世為痴聾。 嫉妒才能,譭謗 ...
仙佛聖真, 2015
10
隋唐兩朝志傳:
第三十九回劉武固定揚稱帝劉武周,景城人也。其父名匡,徒居 ... 敬德曰:「今之為將者,或有勇而無謀;或有謀而無勇;或恃己之能而不容眾;或外溫恭而內慢易;或矜賢位而惡卑賤;或性驕傲而恥下問;或揚己之長〔隱〕人之善;或藏己之過彰人之罪。此皆為將之弊 ...
朔雪寒, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 恃才扬己 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/shi-cai-yang-ji>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su