Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "恃功岸忽" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 恃功岸忽 IN CINESE

shìgōngàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 恃功岸忽 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «恃功岸忽» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 恃功岸忽 nel dizionario cinese

Si affida a power shore affidandosi a: fare affidamento su, riva improvvisamente: negligenza. Fiducia in attivo, arrogante e irragionevole. 恃功岸忽 恃:倚仗;岸忽:怠慢。自恃有功,傲慢无理。

Clicca per vedere la definizione originale di «恃功岸忽» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 恃功岸忽

才傲物
才不学
才放旷
才扬己
才矜贵
才矜己
德者昌
恃功
恃功傲宠
恃功务高
恃功矜宠
强凌弱
强欺弱

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 恃功岸忽

二二忽
岸忽
毫厘丝
潮忽
阿那

Sinonimi e antonimi di 恃功岸忽 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «恃功岸忽»

Traduzione di 恃功岸忽 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 恃功岸忽

Conosci la traduzione di 恃功岸忽 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 恃功岸忽 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «恃功岸忽» in cinese.

cinese

恃功岸忽
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Shigonganhu
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Shigonganhu
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Shigonganhu
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Shigonganhu
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Shigonganhu
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Shigonganhu
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Shigonganhu
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Shigonganhu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Shigonganhu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Shigonganhu
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Shigonganhu
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Shigonganhu
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Count
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Shigonganhu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Shigonganhu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Shigonganhu
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Shigonganhu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Shigonganhu
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Shigonganhu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Shigonganhu
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Shigonganhu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Shigonganhu
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Shigonganhu
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Shigonganhu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Shigonganhu
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 恃功岸忽

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «恃功岸忽»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «恃功岸忽» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 恃功岸忽

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «恃功岸忽»

Scopri l'uso di 恃功岸忽 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 恃功岸忽 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
新唐書:
朝恩資小人,恃功岸忽無所憚。僕固瑒攻絳州,使姚良據溫,誘回紇陷河陽。朝恩遣李忠誠討瑒,以霍文場監之;王景岑討良,王希遷監之。敗瑒於萬泉,生擒良。高暉等引吐蕃入寇,遣劉德信討斬之。故朝恩因麾下數克獲,竊以自高。是時郭子儀有定天下功,居人臣 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
2
新唐書 - 第 17 卷,第 8 部分 - 第 4430 页
II :資小人,恃功岸忽無所惮。僕固碭攻绛州,使姚良據温,綉回紇陷河陽。朝恩遣李忠誠討碭,以霍文#監之;王景岑討良,王希遷監之。敗場於萬泉,生擒直。高暉等引吐蕃入寇,遣劉德信討斬之。故朝恩因應下數克獲,竊以自高。是時郭子儀有定天下功,居人臣第 ...
Xiu Ouyang, ‎黃永年, 2004
3
宦官传 - 第 98 页
朝恩資小人,恃功岸忽无所惮。仆囷场攻绛州,使姚良据溫,诱回纥陷河阳。朝恩遣李忠诚讨场,以霍文场监之,王景岑讨良,王希迁监之,敗场于万泉,生擒良。高晖等引吐蕃入寇,遣刘德信讨斩之。, ,故朝恩因麾下数克获,窃以自高。是时,郭子仪'有定天下功,居人 ...
赵慧芝, 1996
4
藏族史料集 - 第 1 卷 - 第 467 页
陈燮章, 索文清, 陈乃文. 宝应中,还屯陕。代宗避吐蕃东幸,卫兵离散,朝恩乖军奉'迎华阴,乘舆六师乃振,帝德之,更号天下观军容、宣慰、处置使,专领神策军,赏赐不涯。朝恩资小人,恃功岸忽无所惮。... ...髙晖等引吐蕃入寇,遣刘德信讨斩之。故朝息因麾下数克 ...
陈燮章, ‎索文清, ‎陈乃文, 1982
5
十七史詳節 - 第 8 卷
朝恩資小人,恃功岸忽無所憚。時郭子儀有定天下功,居人臣第一,心媢之,乘魚朝恩,瀘州人。至德初,知内侍省事。九節度圍賊相州,以朝恩爲觀軍容、宣慰、處置使。觀魚朝恩後流溱州,死。屏嬪妃,任將相。如此而兵不至,人不感,天下不服,請赤臣族以謝。」疏聞 ...
呂祖謙, ‎黃靈庚, 2008
6
清代野記:
以超功高望重,婦孺知名,延作陪客。不意俞蔑視之,終席不與交一言。席散,超怒甚,跨馬出城,謂左右曰:「大眾散了罷。武官真不值錢,俞學使一七品耳,竟瞧不起我,這班人在朝中,我輩為誰立功者。」正忿忿間,林翼馳馬至。林翼於席間情形已了然,故超之出也, ...
梁溪坐觀老人, ‎朔雪寒, 2014
7
中國少數民族古籍集成 - 第 84 卷
... 其抉妥兄至掉-囊萄乌泉截汝崖弗描右舰械触腹到若兼耿粟不赴上坎镇功登朱筏特亲分兵丽真秽上山浆城敛定卒芭靶旱之抑 ... 子剖稽岸忽本辟像解硼帖铀绒拥解辆蛾朋棚棚保等分兵丙路造延而韵带劝旅由正嫦逗攻葡功苞保等至凹避户圃耗久坎肢拆 ...
季羨林, ‎徐麗華, 2002
8
元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝
忽必烈乃遣人齎書,往送兀良合臺,一面統帶全軍,出應董文炳。文炳令弟文用等,駕着艨艟大艦,鼓棹渡江,自率馬軍在岸搏戰。宋軍沿江扼守,倒也不少,江中亦有大舟扎住,奈都是酒囊飯袋,遇着蒙古軍來,未戰先怯,就使勉強接仗,也沒有一些勇氣。文炳兄弟 ...
蔡東藩, 2015
9
五代通俗演義: 蔡東藩歷史演義-五代
朱元接着,便微哂道:「我原說周軍勢盛,不便力爭,只可堅壁以待,兩公不聽忠告,乃有此敗。」邊、許尚不肯認錯,還埋怨朱元不救。朱元道:「我若來接應兩公,恐各寨統要失去了。」說罷,憤憤回營。許文縝因此恨元,密報陳覺,請覺表求易帥。覺已因朱元恃功不遜, ...
蔡東藩, 2015
10
海國春秋:
朔雪寒. 第十九回酬知己剖腹表丹心救良朋束腰擒白額卻說雙龍之北,屏風島南,玉帶洲對岸,有大沙一片,名廣漠洲。其上不產他物,惟長青草,質堅葉茂,四季皆青。海中有馬,常食息於此洲上。其足如鳥,脅間有四翅、二翅不等,二翅者良。惟腮下有毛肉,渾身俱 ...
朔雪寒, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 恃功岸忽 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/shi-gong-an-hu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su