Significato di "时花" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 时花 IN CINESE

时	花
shí	huā

CHE SIGNIFICA 时花 IN CINESE

definizione di 时花 nel dizionario cinese

Quando i fiori dovrebbero essere la stagione dei fiori.

时花 应季节而开放的花卉。

TRADUZIONE DI 时花

Conosci la traduzione di 时花 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 时花 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «时花» in cinese.

• cinese: 时花
• Traduttore italiano - spagnolo: cuando la flor
• Traduttore italiano - inglese: When the flower
• Traduttore italiano - hindi: जब फूल
• Traduttore italiano - arabo: عندما الزهرة
• Traduttore italiano - russo: Когда цветок
• Traduttore italiano - portoghese: quando a flor
• Traduttore italiano - bengalese: যখন ফুল
• Traduttore italiano - francese: quand la fleur
• Traduttore italiano - malese: Apabila bunga
• Traduttore italiano - tedesco: wenn die Blume
• Traduttore italiano - giapponese: ときに花
• Traduttore italiano - coreano: 때 꽃
• Traduttore italiano - giavanese: Nalika kembang
• Traduttore italiano - vietnamita: khi hoa
• Traduttore italiano - tamil: நேரம் கழிந்தது
• Traduttore italiano - marathi: फुले, तेव्हा
• Traduttore italiano - turco: ne zaman çiçek
• Traduttore italiano - italiano: quando il fiore
• Traduttore italiano - polacco: kiedy kwiat
• Traduttore italiano - ucraino: коли квітка
• Traduttore italiano - rumeno: când floarea
• Traduttore italiano - greco: όταν το λουλούδι
• Traduttore italiano - afrikaans: wanneer die blom
• Traduttore italiano - svedese: när blomman
• Traduttore italiano - norvegese: når blomsten

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «时花»

Scopri l'uso di 时花 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 时花 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

天下为公（中华美德）:

在初生的绿芽嫩嫩怯怯地探头出土时,花已暗藏在那里。当柔软的枝条试探地在大气中舒手舒脚时,花隐在那里。当蓓蕾悄然结胎时,花在那里。当花瓣怒张时,花在那里。当香销红黯萎地成泥的时候,花仍在那里。当一场雨后只见满丛绿肥的时候,花还在那里 ...

刘振鹏, 2013

保家卫国（中华美德）:

在初生的绿芽嫩嫩怯怯地探头出土时,花已暗藏在那里。当柔软的枝条试探地在大气中舒手舒脚时,花隐在那里 o 当蓓蕾悄然结胎时,花在那里 o 当花瓣怒张时,花在那里 o 当香销红黯委地成泥的时候,花仍在那里 o 当一场雨后只见满丛绿肥的时候,花还在 ...

刘振鹏, 2013

一滴水可以流多远

... 萌芽毒瘤的果实涂炭生灵人的心田正如沙漠种不出谦逊的绿茵开不出宽容的花朵偶尔呈现海市蜃楼万物最终殒灭成尘复归你的胸怀沉默中包容着巨响依旧春华秋实轮回夏天埋葬了春天秋天埋葬了夏天冬天埋葬了秋天到时花自开到时花自艳到时花自 ...

史桢玮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

水滴:

一夜晚,牛腩嚷着要从青河大桥跳下来时,曹一木正与“感时花溅泪”在网上聊天。曹一木的网名叫“城春草木深”,取自杜甫的《春望》,正好将他姓名暗藏其中。他命里缺木,爷爷给他取名一木,喻意一草一木都是生命,值得珍惜。而“感时花溅泪”是曹一木在网上 ...

王心钢, 2015

The First Night (Chinese Edition)

《那时花开》的美丽画面映得眼眸光怪陆离,心里却是出奇的静。静得听得见落叶声。很多年前的菁菁校园里,和另一个他约好,要一起去看那部《泰坦尼克号》。男孩说,我们去电影院看吧,我说好。男孩说,我们租片回来看吧,我说好。男孩说,我们可以在电脑上看 ...

Da Mi Studio, 2015

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

感时花溅泪,恨别鸟惊心[2]。烽火连三月,家书抵万金[3]。白头搔更短,浑欲不胜簪[4]。【注释】[1]国破:唐玄宗天宝十五年(756)六月,安禄山、史思明叛军攻下唐都长安。[2]感时:感叹时事。恨别:怨恨与家人离别很久的社会现状。[3]连三月:连续三个月,或言其久 ...

盛庆斌, 2013

堂吉诃德（上）（经典世界名著）:

胆冒页心惊的农夫知道自己的处境而且刚刚也发过琶(事实上他什么喜也没发过) ,但皇确实没有那么多,因为不能不扣除算皇提前预支给他买三双鞋钱以及他生病时花掉的一个雷阿尔 o “就算是这样吧, ”堂吉河德答道, “不过,鞋钱和生病时花的钱跟他挨打 ...

塞万提斯, 2013

矮鬼 - 第 33 页

早晨,许多孩子还在被窝里做梦时,花儿已经起床到巷尾的大草垛拔草帮爷爷烧早饭了 o 晚上,当村巷里酒满月光,孩子们在无忧无虑地玩耍时,花儿却在帮爷爷洗碗,把晾在院子里的衣服一件一件地收回家中 o 村里人经常看到:花儿蹲在水码头上,正在很 ...

曹文轩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

九界独尊（下）:

在邪联宗主飞起时,花儿红和叶儿绿发现邪联宗主的眼中现出了一股与刚才截然不同的凶光,那凶光是那样的吓人!邪联宗主很快就出现在了其他人等待的地方。邪灵宗、魔灵宗、鬼灵宗等人,都停身在一个小山丘上面。邪联宗主一降落到地面,就听到邪灵宗 ...

兵心一片, 2015

唐诗:

感时花溅泪,恨别鸟惊心名句的诞生国破1山河在,城春草木深。感时花溅泪2,恨别鸟惊心3。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑4欲不胜簪。——杜甫∙春望完全读懂名句 1.国破:指唐玄宗天宝十五年(公元756年),安史叛军攻陷长安。 2.花溅泪:见到花朵 ...

文心工作室, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «时花»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 时花 nel contesto delle seguenti notizie.

补种7.5万株时花迎“双节” 节日气氛浓烈

23日上午，记者来到市中心广场看到，广场周边各个导向岛内，园林工人正在忙碌地种植时花，周边堆放着刚刚运过来的一串红和粉花矮牵牛等时令鲜花。工人们分工 ... «南方网, set 15»

9月上旬或是出境游最划算之时花5000多元就能去马尔代夫度假？

暑期旅游热浪尾声渐近，瞅准错峰游的客人今年收到了一个“假期红包”：9月3日-5日调休而来的小长假。 更让人惊喜的是，这个小长假还是在旅游价格最实惠的时段。 «杭州网, ago 15»

四川男子迎娶英国美女歌手求婚时花掉半年积蓄

四川男子迎娶英国美女歌手求婚时花掉半年积蓄. 虽然事情已过去了几天，但只要谈到杨滩从厦门带回来的“洋媳妇”，古蔺县城大街小巷的居民都会打开话匣子。5月1 ... «搜狐, mag 15»

江西发现蒋孝严兄弟读小学时花名册当时随母姓章

江西发现蒋孝严兄弟读小学时花名册当时随母姓章. 2015年01月08日08:33 来源：中国江西网-江南都市报 作者：何柳斌. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. «凤凰网, gen 15»

梁华：安然若素这时花开

在阳光下的转角咖啡店里，悠然入座的是来自沪上中高端不动产德佑地产的营运高管、资深区域总监梁华。她没有拒人千里的客套和严肃，脸上洋溢着一种掩饰不住的 ... «解放牛网, nov 14»

男子起诉追讨前女友恋爱时花销

... “拿了我的给我送回来，吃了我的给我吐出来……”本以为这只是一句带点玩笑性质的歌词，没想到宁波的林小姐真遇上了。林小姐被前男友告上法院，要求她归还在 ... «新浪网, ott 14»

娜时花开——盘点娜姐的职业生涯

那些年，我们一起为她呐喊助威；那些年，我们一起为她激动流泪；那些年，我们一起守在荧幕前等待她托起闪亮的奖杯；那些年，娜姐在世界各地的球场上留下了一个 ... «福建东南新闻网, set 14»

【图刊】娜时花开——盘点娜姐的职业生涯

李娜6岁开始练习网球。1999年转为职业选手。2008年，在北京奥运会上，李娜获得女子单打第四名。2011年，李娜在澳大利亚网球公开赛上个人第一次打进大满贯 ... «中国新闻网, set 14»

可凡倾听

简介： 《四时花开》是《可凡倾听》系列丛书之一。《四时花开》里，有文化老人黄永玉、贺友直，有娱乐中生代蒋雯丽、林志炫，有后来处于新闻风口浪尖的文章、马伊琍 ... «凤凰网, set 14»

主持人曹可凡推新书"四时花开" 姚明筷子兄弟助阵

昨天中午，主持人曹可凡携新书《四时花开》在上海书展中央大厅签售，“小巨人”姚明和红遍大江南北的“小苹果”主唱、音乐人筷子兄弟前来助阵。几乎同时，与曹可凡 ... «中国新闻网, ago 14»