Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "时候" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 时候 IN CINESE

shíhòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 时候 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «时候» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 时候 nel dizionario cinese

Tempo 1. Stagioni; C'è un periodo di tempo di inizio e fine. Un po 'di tempo. 时候 1.季节;节候。 2.有起点和终点的一段时间。 3.时间里的某一点。

Clicca per vedere la definizione originale di «时候» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 时候


不成气候
bu cheng qi hou
保候
bao hou
刺候
ci hou
参候
can hou
城市气候
cheng shi qi hou
安候
an hou
常候
chang hou
成气候
cheng qi hou
承候
cheng hou
拜候
bai hou
斥候
chi hou
春候
chun hou
杯水候
bei shui hou
测候
ce hou
潮候
chao hou
病候
bing hou
蚕候
can hou
表候
biao hou
赤候
chi hou
边候
bian hou

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 时候

过境迁
和年丰
和岁丰
和岁稔
亨运泰

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 时候

地中海气
大陆性气
官员祗
官身祗

Sinonimi e antonimi di 时候 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «时候»

Traduzione di 时候 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 时候

Conosci la traduzione di 时候 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 时候 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «时候» in cinese.

cinese

时候
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tiempo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Time
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

समय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

время
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tempo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সময়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

temps
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

masa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

タイム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시간
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wektu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thời gian
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நேரம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वेळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zaman
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tempo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

czas
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

час
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

timp
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ώρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tyd
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tid
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tid
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 时候

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «时候»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «时候» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «时候» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «时候» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «时候» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 时候

ESEMPI

4 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «时候»

Scopri l'uso di 时候 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 时候 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
玫瑰, 在她如此盛開的時候: 探索女性文學的綺麗世界
本書以經典名著互相參照的觀點,重新詮釋古今女性文學作品,藉由《秘密花園》、《綠野仙蹤》和潘朵拉等童話題材,對照詮釋潘人木小說中的青春回顧與少女成長,也從《紅樓夢 ...
朱嘉雯, 2007
2
当说者被说的时候:比较叙述学导论
直到临近结尾时,出现了这样一句话:“现在是里厄大夫承认自己就是叙述者的时候了。”但这并没有影响全书的叙述方式,余下的叙述依然用“第三人称”方式进行下去。这一条声明充其量起的作用,是使人们认识到,自认叙述者的主角里厄的价值观,与全书的 ...
赵毅衡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
不要在一個人的時候看的鬼故事(2013): - 第 195 页
鬼谷人 @不要在—個人的時候看的鬼故事 如果不遵守那樣做的話,一切後果由你自己負貢 0 3 當你聽到後面有人叫你的時候'請勿轉頭去看。 2 在上廁所的時候請勿看著天花板; L 在洗手的時候請勿看著鏡子;最後附帶說明一下,如果當你一個人在學校的 ...
鬼谷人, 2013
4
不要在一個人的時候看的鬼故事: - 第 43 页
很帥很酷的男人抱著我,他身穿]身古時候的軍裝,我不知道他是誰,急著掙扎,他就問:『小蝶,你怎麼了,我是天齊啊,你不認識我了嗎?我是專門從前線回來娶你的。』」【個人的時候看 【個人的時候看. 43 〝__w}〝__ 」攤啞 M 太陰星君親臨顫煞綠茶當時就急 ...
鬼谷人, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «时候»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 时候 nel contesto delle seguenti notizie.
1
当美联储都要看中国颜色的时候
中国比以往任何时候都更能影响世界,随着经济规模与美国的差距日益缩小,中国的影响力会只增不减。世界银行的数据显示,2014年,中国占世界GDP的比重 ... «华尔街见闻, set 15»
2
你问我答:英国寄宿学校面试
问:计划把孩子送到英国去读高中,听说英国寄宿学校入学的时候有面试,请问应该怎么准备,是否有规律可循? 答:近年来,出国留学低龄化,越来越多的高中生就被 ... «中国版, set 15»
3
女生什么时候最想要男朋友?
男朋友这种生物,虽然有时候缺点很多,但对于常年单身的直女们来说绝对是居家旅行必备“佳品”,有些时候真的很想要有一个男朋友呢! 昨天,爽姐姐做了一次女子 ... «网易, set 15»
4
苹果6s什么时候上市?这位果粉告诉你一切
【PConline 资讯】就在北京时间9月10号凌晨1点,苹果将会发布全新的iPhone 6s。而据澳大利亚媒体称,在悉尼的一家苹果零售店之外,已经有人搭起了帐篷,准备第 ... «太平洋电脑网, set 15»
5
切记!LOL一级的时候千万不要去招惹这些英雄!
都说抢2很重要,可是难免有时候1级的时候对拼发现打不过,不是交召唤师技能就是被对方击杀,其实这不仅仅是操作上的问题,更重要的是对面的英雄一级真的是 ... «新浪网, set 15»
6
高盛:是时候抄底中国股票了
高盛(Goldman Sachs)认为中国A股抛售已经过度,现在股票已变得很便宜,是时候抄底了。 Business Insider援引高盛的分析师指出,到今年年底中国股市与当前水平 ... «华尔街见闻, ago 15»
7
“年轻的时候去中国”
人民网华盛顿7月24日电(记者李博雅、张朋辉)“当我爸爸妈妈知道我要去中国工作一年的时候,我妈妈哭了,我爸爸则笑了。”斯蒂芬那是一名普通的美国八零后,大学 ... «人民网, lug 15»
8
上一次全世界都不看好黄金的时候……
在别人恐惧的时候贪婪,在别人贪婪的时候恐惧。这句市场名言, ... 恐慌性下跌。不过历史已经证明,当市场过度悲观或者乐观的时候,也有可能意味着转机已经临近。 «华尔街见闻, lug 15»
9
牛市下半场,你该怎么买?
牛市下半场追高套牢的股票,很可能追在历史高点,这个时候如果持有不动,损失会非常巨大,有可能一直拖到熊市去。最后,买入股票后,跟我一样,多祈祷。攒人品, ... «新浪网, giu 15»
10
ios9什么时候出?ios9什么时候发布?ios9正式版更新
wwdc 2015今天举行了,最新的ios9系统发布了,不少网友都十分关心ios9什么时候出,ios9什么时候发布。 面向开发人员的ios9 beta将于今天推出,面向公众的ios9 ... «TechWeb, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 时候 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/shi-hou-4>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su