Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "十亲九眷" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 十亲九眷 IN CINESE

shíqīnjiǔjuàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 十亲九眷 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «十亲九眷» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 十亲九眷 nel dizionario cinese

Dieci parenti e nove dipendenti. 十亲九眷 众多亲戚。

Clicca per vedere la definizione originale di «十亲九眷» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 十亲九眷

七八
七弟子
七史
七帖
七勇士
七字诗
钱主簿
十亲九
清九浊
全大补
全老人
全十美
人九慕
人馔
日并出
日欢

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 十亲九眷

半路里姻
怀

Sinonimi e antonimi di 十亲九眷 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «十亲九眷»

Traduzione di 十亲九眷 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 十亲九眷

Conosci la traduzione di 十亲九眷 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 十亲九眷 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «十亲九眷» in cinese.

cinese

十亲九眷
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Shiqinjiujuan
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Shiqinjiujuan
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Shiqinjiujuan
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Shiqinjiujuan
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Shiqinjiujuan
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Shiqinjiujuan
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Shiqinjiujuan
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Shiqinjiujuan
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Shiqinjiujuan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Shiqinjiujuan
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Shiqinjiujuan
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Shiqinjiujuan
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Shiqinjiujuan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Shiqinjiujuan
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Shiqinjiujuan
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Shiqinjiujuan
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Shiqinjiujuan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Shiqinjiujuan
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Shiqinjiujuan
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Shiqinjiujuan
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Shiqinjiujuan
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Shiqinjiujuan
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Shiqinjiujuan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Shiqinjiujuan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Shiqinjiujuan
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 十亲九眷

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «十亲九眷»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «十亲九眷» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 十亲九眷

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «十亲九眷»

Scopri l'uso di 十亲九眷 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 十亲九眷 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品
若干官宦大戶人家,單揀門戶相當,或是貪他嫁資豐厚,不分皂白,定了親事。後來娶下一房奇醜的媳婦,十親九眷面前,出來相見,做公婆的好沒意思。又且丈夫心下不喜,未免私房走野。偏是醜婦極會管老公,若是一般見識的,便要反目:若使顧僧體面,讓他一兩遍 ...
馮夢龍, 2015
2
金瓶梅: 萬曆本
九臘深冬雪漫天,涼然冰凍,更搖天撼地狂風!凍得我體僵麻,心膽戰,實難扎 ... 〔九煞〕「掇不的輕,負不的重;做不得傭,務不得農;未曾幹事兒先愁動。閑中無事思量嘴,睡起須教日頭紅;狗性子生鐵般硬,惡盡了十親九眷,凍餓死有那箇憐憫!」〔十煞〕「討房錢不住催, ...
蘭陵笑笑生, 2015
3
三言(中国古典文学名著):
连夜将银两分送三党亲长,嘱托他次早都到家来,若官府问及遗笔一事,求他同声相助。这伙三党之亲,自从倪太守亡后,从不曾见善继一盘一盒,岁时也不曾酒杯相及。今日大块 ... 梅氏和善述到来,见十亲九眷都在眼前一一相见了,也不免说几句求情的话儿。
冯梦龙, 2013
4
鄧夫人苦痛哭存孝:
(正旦唱)【梁州第七】又不曾相趁着狂朋怪友,又不曾關節做九眷十親。俺破黃巢血戰到三千陣,經了些十生九死,萬苦千辛。俺出身入仕,廕子封妻,大人家踏地知根,前後軍捺袴摩裩。俺、俺、俺,投至得畫堂中列鼎重裀,是、是、是,投至向衙院裏束杖理民,呀、呀、 ...
關漢卿, ‎朔雪寒, 2014
5
修辞结构成分与语篇结构类型 - 第 297 页
言-刘小官雌雄兄弟》)在“亲眷”两个字前分别嵌入两个“访” ,成“访亲访眷” , “访”除了表义,还有协调音节的作用。[9]所以子弟行中,有了 ... (冯梦龙《喻世明言是大尹见断家私) )在本体“亲眷”两字前分别嵌入"十”和“九”两个数字,成“十亲九眷”。嵌体“十---- - -九---- ...
李胜梅, 2006
6
官场奇闻(传世经典白话小说精编)
八十一翁倪守谦亲笔。年月日花押。原来这行乐图,是倪太守八十一岁上与小孩子做周岁时,预先做下的。古人云:“知子莫若父。”信不虚也。 ... 梅氏和善述到来,见十亲九眷都在眼前,一一相见了,也不免说几句求情的话儿。善继虽然一肚子恼怒,此时也不好 ...
刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
今古奇觀:
年月日花押原來這行樂圖,是倪太守八十一歲上,與小孩子做週歲時,預先做下的。 ... 連夜將銀兩分送三黨親長,囑托他次早都到家來,若官府問及遺筆一事,求他同聲相助。 ... 梅氏和善述到來,見十親九眷,都在眼前,一一相見了,也不免說幾句求情的話兒。
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
8
三言二拍精编丛书(套装共4册):
原来这《行乐图》,是倪太守八十一岁上,与小孩子做周岁时,预先做下的。 ... 这伙三党之亲,自从倪太守亡后,从不曾见善继一盘一盒,岁时也不曾酒杯相及,今日大块银子送来,正是:“闲时不烧香,急来抱佛脚”。 ... 梅氏和善述到来,见十亲九眷都与眼前,一一相 ...
冯梦龙, 2015
9
中華民國九十二年監察院糾正案彙編(三) - 第 1428 页
同條第一一項規定:「事務管理單位查明有前項情事之一者,除依第二百五十九條規定處理外,嗣後該職員在本機關不得再請借宿舍。」第一一百五十九條規定:「宿舍借用人違反本編有關規定者,應即終止借用契約,並責合搬遷 o 」圍本案交通部公路總局處理 ...
監察院, 2000
10
戀戀眷村深深情義系列之一 - 第 76 页
行政院國軍退除役官兵輔導委員會. 建國八村位於桃園縣大園鄉月由空軍第五基勤大隊興建,原五十年失火後改以磚瓦重建,計一三一戶,列管單位為空軍總部遷入陸光新城。民國三十九年一竹編搭建眷舍,四三戶,初安置至九十五年七 馬祖新村位在中壢 ...
行政院國軍退除役官兵輔導委員會, 2008

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 十亲九眷 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/shi-qin-jiu-juan>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su