Significato di "失容" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 失容 IN CINESE

失	容
shī	róng

CHE SIGNIFICA 失容 IN CINESE

definizione di 失容 nel dizionario cinese

Perso 1. Non avere tempo per governare. 2. si riferisce alla perdita dell'aspetto esteriore. 3. Cambia l'aspetto.

失容 1.不暇修饰仪容。 2.指失去庄敬的仪容。 3.改变神色。

TRADUZIONE DI 失容

Conosci la traduzione di 失容 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 失容 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «失容» in cinese.

• cinese: 失容
• Traduttore italiano - spagnolo: Pérdida de la capacidad
• Traduttore italiano - inglese: Loss of capacity
• Traduttore italiano - hindi: क्षमता में कमी
• Traduttore italiano - arabo: فقدان القدرة
• Traduttore italiano - russo: Потеря емкости
• Traduttore italiano - portoghese: A perda de capacidade
• Traduttore italiano - bengalese: ক্ষমতার কমানোর
• Traduttore italiano - francese: La perte de capacité
• Traduttore italiano - malese: Kehilangan keupayaan
• Traduttore italiano - tedesco: Kapazitätsverlust
• Traduttore italiano - giapponese: 能力喪失
• Traduttore italiano - coreano: 용량 손실
• Traduttore italiano - giavanese: Mundhut saka kapasitas
• Traduttore italiano - vietnamita: mất năng lực
• Traduttore italiano - tamil: தகுதி இழப்பு
• Traduttore italiano - marathi: क्षमता कमी होणे
• Traduttore italiano - turco: kapasite kaybı
• Traduttore italiano - italiano: perdita di capacità
• Traduttore italiano - polacco: utrata zdolności
• Traduttore italiano - ucraino: втрата ємності
• Traduttore italiano - rumeno: pierdere a capacității
• Traduttore italiano - greco: απώλεια της ικανότητας
• Traduttore italiano - afrikaans: verlies van kapasiteit
• Traduttore italiano - svedese: förlust av kapacitet
• Traduttore italiano - norvegese: tap av kapasitet

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «失容»

Scopri l'uso di 失容 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 失容 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Qunjing zigu

屬 _II 矗 lll 失容局乎成醴霑服失容釋所以雨而也瞳 __- ′身戎潑碘霑體塗腿暴其裳唐嗣蟆一唻屾颱瞳候遵霑醉時旺師古日蕭汨溼羊煮切音亦「說攻〕帕畔也犬界日一一〔} '忡叭醉也〈「魃作怗疆小界圖暢購藻攪畔也嗣蟆鍘" ^ _ {一一屾"瓜′瓠果赫殖于疆蜴 ...

段諤庭, ‎黃本驥, 1850

中觀四百論廣釋: - 第 158 页

聖天菩薩. 清淨可愛境呢?再說,明察諸法名言實相的阿羅漢聖者,對女身決定會呵毀厭離,因此女身也絕不是清淨之法。在整個世界上,決定是生貪因的對境,任何處都找不到,如果是決定引生貪愛的因,那麼其本性即是清淨可貪法,誰遇上都應生貪愛。而實際 ...

聖天菩薩, 2013

四家詩恉會歸 - 第 3 卷 - 第 1370 页

爲煩勞之狀,故云失容,言事煩秧掌然,不暇爲儀容也。」胡承珙云「莊子庚桑楚:擁腫之與居,鞅掌之爲使。釋文引多曰秧穣,人之事多曰鞅掌,其荠一也。傳^失容者,亦狀事多之兒。^分一一字釋之,失其義矢。」正^云「傳以鞅掌趨走,言促遽也。」馬瑞辰云「按鞅掌一 ...

王禮卿, 2009

論語講要:

由也喭:集解:「鄭曰,子路之行,失於喭」。邢疏:「字書,喭,失容也。言子路性行剛強,常喭失於禮容也」。(,博漫切,音半。喭,魚變切。)以上四子,各有一失,不得其中。回也其庶乎,屢空:庶乎,是差不多的意思。屢空,集解有兩說。一說顏子庶幾聖道,雖數空匱,而樂在 ...

雪廬老人講述, 2015

Zhang han lin jiao zheng li ji da quan: 30 juan, zong lun ... - 第 1 卷

30 juan, zong lun 1 juan; 1 juan fehlt Guang Hu, Ruitu Zhang, Zhengzong Shen. - - - .、-不友瞬目翻 _ --國》劉氏曰將就席須詳緩而謹容儀母使有失而可作也仍以兩手樞揭衣之兩旁使下齊離地人而坐以便起居免有攝噸失容也坐後更須整疊前面衣社母 ...

Guang Hu, ‎Ruitu Zhang, ‎Zhengzong Shen, 1600

莊子全書: - 第 224 页

匠石運斤成風沝,聽而斲之,盡堊而鼻不傷,郢人立不失容沀。宋元君聞之,召匠石曰:「嘗試為寡人為之。」匠石曰:「臣則嘗能斲之。雖然泞,臣之質死久矣泀。」自夫子之死也洰,吾無以為質矣!吾無與言之矣。」—〈徐無鬼〉【注釋】泝過:路過。沴 郢(ㄧㄥˇ):楚國的 ...

莊子, ‎司馬志, 2013

禮記今註今譯 - 第 2 卷

大廟火,日食,后之喪,雨霑服失容,則廢。如諸侯皆在而日食,則從天子救日,各以其力色與其兵 0 。大廟火,則從天子救火,不以方色與兵。曾子問曰:諸侯相見,揖讓入門,不得終禮,廢者幾 P 孔子曰:六。請間之。曰:天子崩,大廟火,日食,后夫人之喪皂,雨霑服失容, ...

王夢鷗, 1974

新編肇論 - 第 190 页

楊如雪. 2 注〗:道理、理論師承有根有本。固信 2 注 3 :送信使者。园閒詳内注 3 :謂閒(習)於文字,詳於義理。回婉切【注 3 :文辭婉約,義理貼切。^難為郢人『注 3 :《莊子,徐无鬼》:「郢人堊慢其鼻端若蠅翼,使匠石斲之,匠石運斤成風,盡堊而鼻不傷,郢人立不失容 ...

楊如雪, 2000

庄子逍遥人生（传世名家经典文丛）:

匠石运斤成风,听而斫之,尽垩而鼻不伤,郢人立不失容。宋元君闻之,召匠石曰:'尝试为寡人为之。'匠石曰:'臣则尝能斫之。虽然,臣之质死久矣。'自夫子之死也,吾无以为质矣,吾无与言之矣。”【注释】郢:楚国的国都。垩:白灰。漫:涂。端:尖。蝇翼:苍蝇翅膀,比喻 ...

蔡景仙, 2013

禮記正義(曾子問~禮器): - 第 29 页

兵未聞也。其方色與其丘〈。示奉時事,有所討也。方色者,東 卷第十八如諸侯皆在而日食,則從天子救日,各以廟,始祖廟。宗廟皆然,主於始祖耳。〇霑,竹廉反。火,日食,后之喪,雨霑服失容,則廢。大同。孔子曰:「四。」「請問之。」曰:「大廟得終禮,廢者幾?」旅,衆。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «失容»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 失容 nel contesto delle seguenti notizie.

實施專科醫師容額管制制度，保障民眾就醫無礙

為促進各專科別醫師人力均衡分布，本部自90年度起，全面實施「專科醫師容額管制計 ... 因訓練醫院人力需要，予以增加，否則將導致專科間失衡，頓失容額管制意義。 «衛生福利部焦點新聞, giu 15»

中医传人，杏林悬壶，道济天下之疾

遗憾的是，一旦仔细打量，方觉其颜面有苍白灰青之象，花容亦为之减色。 .... 可见，中国古代中医药学所说的“失容证”，指的就是发生在颈部与肩部，恶性程度高的 ... «新浪网, gen 13»

《全城戒备》邹兆龙惊悚变异失容变“无脸男”

东方网7月19日消息：香港著名导演陈木胜的最新力作《全城戒备》即将于8月6日重磅上线，影片号称首部城市生化题材的动作巨制，不仅云集了舒淇郭富城张静初等 ... «东方网, lug 10»