Significato di "时衣" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 时衣 IN CINESE

时	衣
shí	yī

CHE SIGNIFICA 时衣 IN CINESE

definizione di 时衣 nel dizionario cinese

Quando i vestiti sono le quattro.

时衣 四时的衣服。

TRADUZIONE DI 时衣

Conosci la traduzione di 时衣 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 时衣 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «时衣» in cinese.

• cinese: 时衣
• Traduttore italiano - spagnolo: Cuando la ropa
• Traduttore italiano - inglese: When clothes
• Traduttore italiano - hindi: जब कपड़े
• Traduttore italiano - arabo: عندما الملابس
• Traduttore italiano - russo: Когда одежда
• Traduttore italiano - portoghese: quando as roupas
• Traduttore italiano - bengalese: যখন পোশাক
• Traduttore italiano - francese: quand les vêtements
• Traduttore italiano - malese: apabila pakaian
• Traduttore italiano - tedesco: wenn Kleidung
• Traduttore italiano - giapponese: ときの服
• Traduttore italiano - coreano: 때 옷
• Traduttore italiano - giavanese: Nalika sandhangan
• Traduttore italiano - vietnamita: khi quần áo
• Traduttore italiano - tamil: துணிகளை
• Traduttore italiano - marathi: तेव्हा कपडे
• Traduttore italiano - turco: ne zaman giyim
• Traduttore italiano - italiano: quando i vestiti
• Traduttore italiano - polacco: gdy ubrania
• Traduttore italiano - ucraino: коли одяг
• Traduttore italiano - rumeno: când haine
• Traduttore italiano - greco: όταν τα ρούχα
• Traduttore italiano - afrikaans: wanneer klere
• Traduttore italiano - svedese: när kläder
• Traduttore italiano - norvegese: når klær

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «时衣»

Scopri l'uso di 时衣 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 时衣 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N02n0001 第二冊 律藏二: 經分別二

優婆塞等譏嫌非難:「何以尊姊偷蘭難陀以非時衣為時衣,執持而分配耶?」諸比丘尼聞彼等......非難。諸比丘尼中少欲者......非難:「何以尊姊偷蘭難陀......分配耶?」於是,諸比丘尼以此事語諸比丘。諸比丘以此事白世尊。「諸比丘!偷蘭難陀尼實......分配耶?

通妙譯, 2014

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N01n0001 第一冊 律藏一: 經分別一 大分別

(一九)夜明以前取衣、捨、失、壞、燒、被奪而取、以親厚想取、比丘僧認許時、癡狂者、最初之犯行者,不犯也。捨墮三一(一)爾時,佛世尊在舍衛城祇樹給孤獨園。爾時,一比丘得非時衣,於彼不足以作衣(不夠長)。於是,其比丘〔欲令其延長而〕舉其衣反覆擦磨之 ...

通妙譯, 2014

大藏經 - 第 23 卷 - 第 325 页

是住處受迦稀那衣此是時衣。安應分。助調逮比丘尼言。汝等不善知。雖夏末月受迦烯那衣。此是非時衣,現前佾應分,爾時助調逑比丘尼。時衣作非時衣分,是中有比丘尼,少欲知足行頭陀。閱是事心不喜,種種因緣呵货 3 言"云何名比丘尼。時衣作非時衣分。

高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972

後漢書紀傳今註 - 第 6 卷

爰有寒泉,「追師掌王后之首服爲副編。」鄭玄注云:「副,婦人首服,三輔謂之假蚧。」:爵^篇三閒饗:閒,頃也,近來。饗,賞賜,犒賞。意即近來賞賜。假蚧〔 41 〕:假髮所編的髻,二騖過, ,急馳而逝。山陵:皇帝的陵墓。如何如何, ,謂不知如何排解。〇五時衣:指春青,夏朱, ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

怀良人[1]葛鸦儿蓬鬓荆钗世所稀,布裙犹是嫁时衣[2]。胡麻好种无人种,正是归时底不归[3]?【注释】[1]良人:丈夫。[2]荆钗:用黄荆树的枝条做成的发钗,比喻妇女家境十分贫寒。[3]胡麻:芝麻。底:何;为什么。【鉴赏】这是一个独守空门的劳动妇女怀念戍边丈夫 ...

盛庆斌, 2015

亲子关系 - 第 109 页

俗语说得好: "好男不吃分家饭,好女不穿嫁时衣。"分家饭是父母祖先的遗产,嫁时衣指父母所制赠的衣物。这两句话的用意,即在勉励成年的子女,要有自食其力的勇气,不能够存有依靠父母余荫的念头。分家饭是法律上应当继承的遗产,嫁时衣也是情谊上 ...

曾仕强, ‎刘君政, 2005

中国衣冠服饰大辞典 - 第 14 页

详见"五时衣"。五 II 帝王祭祀、朝会时用的五种冕服。指衮晃、茸^、? 1 冕、希冕、玄^。实际上冕服有六种,因大裘之 II 无旒,故不在此数。(周礼,复官,弁师〉: "掌王之五冕,皆玄冕朱里延纽。"汉郑玄注: "觅服有六,而言五 I&者,大裘之冕盖无旒,不联数也。"五时色 ...

周汛, ‎高春明, 1996

俗语词典 - 第 274 页

门 9 (X1 2卜0 XX " ^ "马长期休息不干活,体力会越来越减弱或不会干活。(例〕是呀,我正准备找你商量呢。人家说: "好马经不住 II :三年" ,我想给它试试套呢。(刘沙《龙马精神》,五, 66 〕好男不吃分家饭,好女不寧嫁时衣故 60 0^11 【60 |16 卜 60 00 60 0^00 ...

徐宗才, ‎应俊玲, 1994

常任俠日記集: 戰雲紀事(1937-1945) - 第 49 页

上午至田壽昌家,下午過銘竹處未唔,即赴夫子廟,量西服一套,因時衣時敝矣,在廟中時王之春《談個錄》一時,《爾雅直音》一部。又慎廿一貝小章一個,個只三角,可云時一矢,時光明一個,過青年會看吉圭里時展,中有時亭序一個及仇十洲仕女一幅尚佳,惟個昂耳, ...

常任俠, 2012

蔗根集: 十七卷 - 第 63 页

個母翻画二年—久加—貝劉到右剩圳産育念我毋兒行 0 母手兒藥以母口兒— ^I!^ I ^圓劚連絲如^ ^尙, ,宛, ^ ^ ^棚^斷有連理刪,菌围—如創^ ^ ^ ^ ,雞乂 1 汝^ ^楡來時衣孰邻來時衣衣妆,歸,劐年^臾恩情遽相違人生非石火— ^ ^耀不, ^葛蘿亦有妆夫婦亦有 ...

黄冶原, 1836

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «时衣»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 时衣 nel contesto delle seguenti notizie.

11岁智障女孩疑遭侵犯被发现时衣裤被血浸透

昨日下午，记者电话联系到在大连市甘井子区辛寨子街道居住的吉林农村来连打工人员吴金龙，他讲述了事发经过。 吴金龙说，7月22日中午，他回家给弟弟妹妹买菜做 ... «腾讯网, lug 15»

美好古董衣店

无论何人，只要喜欢旧时衣裳，胸臆间便满是怀旧之情，这部睿智、奇妙的小说带来了复古的品位。书中两位女子相隔百年，同样追求独立，同样深具商业天赋，同样面对 ... «douban, mag 15»

唐人真的穿这么暴露吗？

在东壁壁画上，有一位梳高髻、露胸、肩披红帛，上着黄色窄袖短衫、下穿绿色曳地长裙、腰垂红色腰带的唐代妇女形象，可说是对“粉胸半掩疑暗雪”，“坐时衣带萦纤草， ... «一财网, gen 15»

揭秘：为什么中国从周朝开始丧服就使用白色？

这从中国的“五时衣”中也可以找到根据。《后汉书·东平宪王苍传》：“乃阅阴太后旧时器服，怆然动容，乃命留五时衣各一袭。”“五时衣”将服饰定为五色，天子在一年中的 ... «凤凰网, set 14»

冬奥会火炬传递又遇尴尬俄火炬手衣袖被引燃

[摘要]频频发生“熄火事故”的索契冬奥会火炬传递又再次发生故障：一名前雪橇选手在西伯利亚阿巴坎市传递火炬时衣袖起火，好在火势短暂，火炬手并无大碍。 «腾讯网, nov 13»

衣角卷电扶梯美国男子窒息亡

【大纪元4月14日报导】（中央社记者颜伶如波特兰13日专电）西雅图市中心公车转运站隧道日前传出死亡意外，1名男子在电扶梯上摔倒时衣角卷入机械，导致颈部遭衣服 ... «Epoch Times, apr 13»

台湾美女主播报新闻时衣扣脱落上衣爆开(图)

台湾东森主播陈海茵的衣服扣子竟在主播台上不慎脱落，但她仍然很冷静地播报新闻。 据台湾媒体报道，主播每天打扮得光鲜亮丽出现在镜头前，无论现场发生任何 ... «凤凰网, mar 13»

名医解答：抽血检查前后要注意什么？

穿衣：抽血当天，不要穿袖口过紧过小的衣服，避免因袖口过紧导致抽血时衣袖卷不上来或出血后止血困难造成手臂血肿（秋冬季衣服穿着较多，必须脱去外衣和厚 ... «新华网, nov 12»

唐朝小资女:华丽如幻的朝代倾国倾城的女人

那种“坐时衣带萦纤草，行即裙裾扫落梅”的自然背景，亦是植被稀少环境日益恶化的现代都市再也回不去的风景。 “慢束罗裙半露胸”，是唐朝女子开放的装束与生活态度 ... «中华网, ago 10»

夏季养生四大忌：冷水洗浴夜卧贪凉

谚语有“避风如避箭，避色如避乱，加减逐时衣，少餐申后饭”的养生口诀，均可以理解为夏季的养生要求。 4、忌夜食生冷. 夏季夜短，年事稍长之人，或体质稍弱者，腹 ... «新华网, lug 10»