Significato di "时移物换" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 时移物换 IN CINESE

时	移	物	换
shí	yí	wù	huàn

CHE SIGNIFICA 时移物换 IN CINESE

definizione di 时移物换 nel dizionario cinese

Cambio materiale che cambia tempo: era, cambio: cambio, cambiamento: trasformazione. A causa dei tempi che cambiano, tutto è cambiato.

时移物换 时：时代；移：变迁；换：变换。由于时代变迁，一切景物也变了样。

TRADUZIONE DI 时移物换

Conosci la traduzione di 时移物换 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 时移物换 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «时移物换» in cinese.

• cinese: 时移物换
• Traduttore italiano - spagnolo: Cuando el cambio está cambiando
• Traduttore italiano - inglese: When the shift was changing
• Traduttore italiano - hindi: जब पारी बदल रहा था
• Traduttore italiano - arabo: عندما تم التحول في التغير
• Traduttore italiano - russo: Когда сдвиг изменения
• Traduttore italiano - portoghese: Quando a mudança estava mudando
• Traduttore italiano - bengalese: সময়ের শিফ্ট বিনিময়
• Traduttore italiano - francese: Lorsque le changement a été en train de changer
• Traduttore italiano - malese: Masa peralihan barter
• Traduttore italiano - tedesco: Wenn die Schalt veränderte
• Traduttore italiano - giapponese: シフトが変更されたとき
• Traduttore italiano - coreano: 언제시프트 변화 시켰다
• Traduttore italiano - giavanese: Wektu shift barter
• Traduttore italiano - vietnamita: Khi sự thay đổi đã được thay đổi
• Traduttore italiano - tamil: நேரம் மாற்றம் பொருள் மாற்றம்
• Traduttore italiano - marathi: वेळ शिफ्ट वस्तुविनिमय
• Traduttore italiano - turco: Zaman kaydırma takas
• Traduttore italiano - italiano: Quando il turno stava cambiando
• Traduttore italiano - polacco: Gdy przesunięcie się zmienia
• Traduttore italiano - ucraino: Коли зрушення зміни
• Traduttore italiano - rumeno: Când trecerea se schimba
• Traduttore italiano - greco: Όταν η μετατόπιση άλλαζε
• Traduttore italiano - afrikaans: Wanneer die skof verander
• Traduttore italiano - svedese: När övergången förändrades
• Traduttore italiano - norvegese: Når skiftet var i endring

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «时移物换»

Scopri l'uso di 时移物换 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 时移物换 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

珍珠舶:

誰料時移物換,倏又經年,每日坐臥,只在一間小樓之上。忽一日,晚照在窗,南風薦爽,靠著雕欄,正欲拈題消遣。忽見一雙紫燕,飛入懷中。謝賓又愕然嗟異,便將雙燕捧住,但見兩邊翼上,俱有紅絨繫著片楮。即解絨取楮看時,其楮縱橫俱有二寸許,絕細楷書。

徐震, ‎煙水散人, 2015

海角遺編:

第三十六回吳雲甫半載方回籍翁浣思萬里得還鄉時移物換,觸目愁腸斷。天涯被擄多羈絆,途次孤身逃竄。雖然絕處逢生,路遙歸夢難成。暗裡得人指點,附舟方達虞城。《清平樂》塞外胡塵風景異,衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起,千嶂裡,長煙落日重門閉。

朔雪寒, 2014

昨日到城市：近世中國的逸樂與宗教: - 第 56 页

殘山夢最真,舊境丟難掉,不信這輿圖換稿。謝一套哀 ... 前文中提到孔尚任在創作《桃花扇》一劇時,曾借助《板橋雜記》的許多記載,我們將蘇崑生此處重返南京的描述和余懷《板橋雜記》的序文和相關記敘相對照,不難看出其中的關連:「鼎革以來,時移物換。

李孝悌, 2008

隔簾花影: 風花雪月古典言情

恨陽臺雲隔巫山,借仙槎星返瑤天。北上小樓生你看那洛陽春色舊芳園,端的是香玉豔藍田。只落得魂消鳴夬鳥,淚斷啼鵑。西陵分玉碗,北路泣紅顏。恁兩個俊龐兒,恁兩個俊龐兒,隔春風重見相如面。醉葡萄那時,那時流盼,花月好留連。到如今,時移物換,怎能 ...

不題撰人, 2015

煬帝豔史: 齊東野人

遂日日整備鑾輿,帶領着許多妃妾,到各處去探奇選勝。遊了數日,因問道:「晉宋以來,皆建都江左,歷朝舊跡,何處最勝?」宇文愷道:「晉文帝的華林園,宋孝武的含章殿,齊東君的芳樂苑,梁武帝的臺城與陳后主的臨春、結綺,皆是當年最勝之處。但時移物換,如今 ...

齊東野人, 2015

水滸後傳:

況洞庭兩山沿湖百姓,都是殷富守本業的,豈肯順從?要防民變,決使不得。」童威道:「不若再上梁山,重興霸業。」樂和道:「梁山泊興旺過一番,地氣不能盛了。宋公明費許多心機,才招聚得一百八人,死的死,散的散。時移物換,哪裡還興得?況且路途遙遠,帶著家眷 ...

陳忱, ‎朔雪寒, 2014

八代灣的神話: - 第 171 页

最後,要我與他合力造舟,實現了我兒時的願孤姆夜航的驕傲原序士 八代灣的神話家人,對這些朋友的 /7/ ,同時更是阿爸這一生對我最大的願望達悟男人必要學心而土日了祖先的歷史演進,增加了許多 ... 時移物換,這樣的願望在廿多年後的今天,方得實現。

夏曼‧藍波安, 2011

林蘭香:

因想道:「千紅萬紫,水綠山青,曾幾何時,而星移物換。正不知向時少年,可能重嘶匹馬,吟紅葉否?」正在悵望,見從北邊走來個老者,頭則顫顫巍巍,身則搖搖擺擺,嘴似咕咕噥噥,手是指指點點,似瘋非瘋,似呆不呆,招得樓上侍女大笑不止。老者仰面看時,眼花又看 ...

朔雪寒, 2015

(简体)旷世奇源《一》: Once upon a time in China （Simplified Chinese ...

Once upon a time in China (Simplified Chinese Edition) 芦苇草 且说时光飞逝如梭,转眼间就已经过了两年,时移物换,韩舞萤刚满十五岁。这天日子,韩家因着生意缘故,正巧下船开去,来到江南办事;而吴门源起于苏州,韩大富就带着韩二姐妹来到姑苏城 ...

芦苇草, 2015

桃花扇:

總是地北天南,時移物換,經幾番凶荒戰鬥,怎免得梗泛萍漂。可喜秦叔寶解到羅公帥府,枷鎖連身,正在候審;遇著嫡親姑娘,捲簾下階,抱頭大哭。當時換了新衣,設席款待,一個候死的囚徒,登時上了青天。這叫做「運去黃金減價,時來頑鐵生光」。〔拍醒木介〕〔 ...

孔尚任, ‎朔雪寒, 2014

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «时移物换»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 时移物换 nel contesto delle seguenti notizie.

劲霸男装2013年秋冬系列魅力升级

时尚理念改张易调，生活方式时移物换，劲霸男装却矢志不渝地专注茄克33年，梦想与现实的拉近，华丽与实用的平衡，创新与品质的追求，都在2013秋冬新品中得到 ... «腾讯网, mar 13»

大木康谈明清江南青楼文化

他在《板桥杂记》的序里说：“鼎革以来，时移物换。十年旧梦，依约扬州；一片欢场，鞠为茂草。红牙碧串，妙舞清歌，不可得而闻也；洞房绮疏，湘帘绣幕，不可得而见也；名 ... «新浪网, feb 13»

王原祁《题画稿墨迹册》手稿的发现(图)

数十年来，时移物换，此画不可复覩。艺苑论画，亦不传其名也。癸巳九秋，风高木落，气候萧森，拱宸兄将南归。余正值思秋之际，有动于中，因名之曰：《仿大痴秋山》。 «新浪网, dic 11»