Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "世族" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 世族 IN CINESE

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 世族 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «世族» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Noble (Cina)

士族 (中国)

Nobili, è la storia della Cina dalla dinastia Han orientale alla dinastia Tang, cinque generazioni, generazioni di alti funzionari per la classe degli allievi, è una famiglia burocratica aristocratica. Dopo la dinastia della canzone e più tardi, il significato della parola "nobiltà" è cambiato. Gli studiosi per ottenere la posizione ufficiale, è la nobiltà, non si stanca per il significato di funzionari di alto livello. ... 士族,是中国歷史上自东汉至唐朝、五代,世代為高官的士大夫階層,是一种贵族化的官僚家族。宋代及以後,「士族」一詞含義有所改變。士人取得官位後,就是士族,已沒有累世為高官的意思。...

definizione di 世族 nel dizionario cinese

Generazioni della grande famiglia di generazione di generazione in generazione: la signora Ben Zong, dopo la famiglia, la famiglia della tua famiglia, i cui figli Xian Xian Xian. 世族 世代做官的大家族:夫人本宗,世族之后|世族贵家,其子孙鲜有贤者。
Clicca per vedere la definizione originale di «世族» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 世族


保安族
bao an zu
八族
ba zu
别族
bie zu
奔奔族
ben ben zu
崩龙族
beng long zu
布依族
bu yi zu
布朗族
bu lang zu
昌族
chang zu
朝鲜族
chao xian zu
白族
bai zu
白衣民族
bai yi min zu
百族
bai zu
胞族
bao zu
藏族
cang zu
赤族
chi zu
邦族
bang zu
部族
bu zu
鄙族
bi zu
阿昌族
a chang zu
齿族
chi zu

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 世族

柱国

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 世族

东乡
俄罗斯
单身贵
吊瓶
德昂
独龙
达斡尔
鄂伦春
鄂温克

Sinonimi e antonimi di 世族 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «世族»

Traduzione di 世族 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 世族

Conosci la traduzione di 世族 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 世族 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «世族» in cinese.

cinese

世族
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aristocrática
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Aristocratic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भव्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأرستقراطية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

аристократический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aristocrático
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সম্ভ্রান্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aristocratique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bangsawan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aristokratischen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

貴族的な
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

귀족적인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aristokrat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quý tộc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உயர்குடி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खानदानी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

soylu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aristocratico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

arystokratyczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

аристократичний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aristocratic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αριστοκρατική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aristokratiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Aristocratic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aristokratiske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 世族

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «世族»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «世族» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «世族» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «世族» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «世族» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 世族

ESEMPI

8 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «世族»

Scopri l'uso di 世族 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 世族 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
中國通史 - 第 372 页
享 95 ;權世族與寒門,雖同爲士人階級,但界限極嚴,在政治上處於對立地位,尤以南朝爲甚。南朝君主,爲抵制世族,常任用寒士爲官。世族寒門,品類旣異,行之旣久,成爲定制。非同品者,不得相坐交語,互通婚姻。卽以君主之威權,亦不能稍爲改變。世族由於自 ...
黃大受, 1989
2
六朝江东世族之家风家学硏究
江苏省社科十五规划项目,扬州大学新世纪学科带头人培养基金资助
王永平, 2003
3
中国政治制度史 - 第 234 页
世族高卑" 0 ,这与其父曹操的"唯才是举"的政策的精神是一致的。曹本制定的" k 品中正制"在曹魏后期,尤其是到了晋朝,发生了相当大的变化。西晋统一后颁布了《户调式》,以法律的形式确定了世族门阀的经济方面所享有的特权。世族门阀在政治上的 ...
张创新, 2005
4
圖解中國史 - 第 86 页
門第世族(一)門第的萌芽門第係指世代為官的名門望族,又稱為門閥、衣冠、世族士族、勢族、世家和巨室等,是兩漢到隋唐時期的一個重要歷史現象。門第世族的形成,最早可追溯至西漢時期。由於漢武帝獨尊儒術,無論朝廷的徵辟,或是郡國的察舉,大多以 ...
林志宏, 2015
5
中國通史綱要 - 第 216 页
江增慶. 杜爲大。他們因不願與異族相混,爲區別胡漢,每於姓氏之上冠以郡名,進而講究郡望,如崔氏以淸河郡崔氏爲大,故有「郡姓」之稱。他們在外族的統治下,每能厚結民衆,自有組織而富團結心。三、門第世族的特權門第制度所造成的世族階級,在當時是 ...
江增慶, 2005
6
中國社會史: - 第 116 页
掌握東晉地方兵權的都督與刺史,絕大多數都是由世族擔任,又以僑姓世族為多,而且若干世族掌握軍權,常可達百年以上之久。東晉的皇室,只能靠著不同世族之間軍事力量的平衡而存在。除了王氏之外,庾氏、謝氏、桓氏三家,都曾經同時掌握中央的政權與 ...
梁庚堯 編著, 2014
7
105年警專乙組超強金榜合輯(含各科焦點速成、模擬試題、近年試題詳解):
C O N T E N T S 1 (5)世族的解體:南朝原因 A.南朝君主刻意壓抑世族,任用寒門與之對抗。 B.世族無心實務歷練,以致軍政實權漸入寒門手中。 C.侯景之亂摧殘及「吳姓」報復→「僑姓」沒落。沒落隋平南陳後,江南世族「吳姓」沒落。北朝發展 A.北朝胡族君主 ...
千華數位文化, ‎警專金榜編輯小組, ‎[警察專科學校招考], 2015
8
中國通史 - 第 108 页
陳豐祥, 余英時. 極重視家族的「譜牒」,藉以維繋門品於不墜。凡官職的清濁,升遷的遲速,能否達到五品以上的清官高位,全都決定於門品的高下。東晉社會,也以門品的高下為標準,確立了士庶之別的門閥制度。門閥政治因而進入鼎盛時期。東晉的世族高門 ...
陳豐祥, ‎余英時, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «世族»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 世族 nel contesto delle seguenti notizie.
1
进入中共士族核心圈就可飞升,比“西山会”快
门阀,是门第和阀阅(功勋)的合称,指世代为官的名门望族,又称门第、衣冠、世族、士族、势族、世家、巨室等,门阀制度是两汉到隋唐最为显著的选拔官员系统。 «加拿大家园网, dic 14»
2
豪门世族李嘉仪:北大是中国杰出人才的摇篮(图)
在2014年的春天,带着对未名湖的无限遐思,对探求新知的渴望,对最高学府的向往,作为北大EMBA在读生,16岁的我就来到了北大,来到了那个令千万学子为之 ... «汉丰网, ott 14»
3
齐鲁世族的南迁与齐鲁文化传播
在这一历史背景下,司马睿立国江东,以琅琊王氏为首的齐鲁世族追随南渡,并成为东晋开国的政治支柱,其文化取向对当时及后世的影响值得注意。 据《晋书》记载, ... «新华网山东频道, ott 14»
4
天龙八部强势盟三城999 进世族的还要交保护费?
本人在论坛看到了一篇文章,一个带重楼的全六逍遥发的,他解释了自己的氏族和自己天气的局势,的确,你们占有优势,但是收保护费做的有点过了吧。 借用一个玩家 ... «猫扑, giu 13»
5
16万侠客饮恨城下天龙八部城战惨烈纪录
旗帜是世族的象征,也是夺得主城统领权的标志,据统计,在首场跨服城战中,三大主城的战旗共被升起2400余次,平均每一个小时就有435面战旗被抢夺,短短2小时 ... «中关村在线, giu 13»
6
跨服战场今日开放天龙八部争夺武林盟主
谁是新江湖的无上霸主?谁能蝉联武林巅峰的宝座?《天龙八部》天外江湖今日全面开放,第二届天外攻城联赛即将拉开帷幕,各大世族战友招募活动正在火热进行 ... «中关村在线, mag 13»
7
皇族美喊荣登榜首天龙八部天外影响盘点
笑我狂/笑傲风尘笑我狂所在的“领域”世族,与笑傲风尘曾经所在的“问鼎”世族之间的争斗可以说是几度沉浮。“问鼎”世族曾一度独霸天外,然而,笑我狂最终带领一批强 ... «南方网, mag 13»
8
《界天Online》公測在即搶先公開「世族」、「關係」系統介紹
為鼓勵玩家培養戰友情誼,並提高團隊之間的凝聚力,《界天Online》的「世族系統」不僅提供專屬的「世族徽章」,來突顯每個世族的獨有風格和辨識特色,以增加成員的 ... «巴哈姆特電玩資訊站, dic 12»
9
"寻找中国最美风景县"之新平篇:陇西世族庄园[图]
新平县“陇西世族庄园”是一座雄踞在哀牢山中的古堡,曾经是清朝乾隆御封“岩旺土把总”世袭土司李显智末代传人---李有富(字润之)的宅第,位于哀牢山主峰地段戛洒 ... «云南信息港, nov 12»
10
西晋世族争豪斗富的闹剧
西晋时期盛行豪门政治。在按门第品位的高低分享政治上、经济上种种特权的门阀制度下,豪门世族追逐名利,鄙薄勤恬,以奢靡竞相夸尚,世风沉沦日下。 官宦子弟石 ... «金羊网, set 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 世族 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/shi-zu-20>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su