Significato di "赎放" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 赎放 IN CINESE

赎	放
shú	fàng

CHE SIGNIFICA 赎放 IN CINESE

definizione di 赎放 nel dizionario cinese

Riscattare lasciare andare la redenzione.

赎放 犹赎生。

TRADUZIONE DI 赎放

Conosci la traduzione di 赎放 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 赎放 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «赎放» in cinese.

• cinese: 赎放
• Traduttore italiano - spagnolo: liberación de Ejecuciones Hipotecarias
• Traduttore italiano - inglese: Foreclosure release
• Traduttore italiano - hindi: फौजदारी रिलीज
• Traduttore italiano - arabo: الافراج عن الرهن
• Traduttore italiano - russo: выкупа выпуск
• Traduttore italiano - portoghese: liberação foreclosure
• Traduttore italiano - bengalese: ফোলক্লোসার করা
• Traduttore italiano - francese: La forclusion de presse
• Traduttore italiano - malese: put Foreclosure
• Traduttore italiano - tedesco: Foreclosure Release
• Traduttore italiano - giapponese: 差し押さえリリース
• Traduttore italiano - coreano: 차압 출시
• Traduttore italiano - giavanese: sijine proses nduweni
• Traduttore italiano - vietnamita: phát hành Foreclosure
• Traduttore italiano - tamil: மீட்பு புட்
• Traduttore italiano - marathi: मुदतपूर्व बंद ठेवले
• Traduttore italiano - turco: Haciz koymak
• Traduttore italiano - italiano: rilascio preclusione
• Traduttore italiano - polacco: Wykluczenie prasowa
• Traduttore italiano - ucraino: викупу випуск
• Traduttore italiano - rumeno: de presă de blocare a pieței
• Traduttore italiano - greco: Αποκλεισμός απελευθέρωση
• Traduttore italiano - afrikaans: negatief release
• Traduttore italiano - svedese: avskärmning frisättning
• Traduttore italiano - norvegese: foreclosure utgivelse

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «赎放»

Scopri l'uso di 赎放 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 赎放 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品

就是各人家屬,十分沒法處置的,只得罷了;若還有親有眷,挪移補湊得來,那一家不想借貸去取贖?那蠻酋忍心貪利,隨你孤身窮漢,也要勒取好絹三十匹,方准贖回;若上一等的,憑他索詐。烏羅聞知 ... 仲翔修書已畢,恰好有個姚州解糧官,被贖放回。仲翔乘便就 ...

抱甕老人, 2015

北京历史人口地理 - 第 51 卷 - 第 193 页

金太宗在放免其同姓与女真为奴者的同时,诏令权势之家不得买贫民为奴, ┮ ( 1129 年) ,诏许父母妻子赎还被掠为驱的良人乳翌年 ... 长时间坚持赎放奴婢并松弛良奴通婚限制的结果,不仅在相当程度与很大范围内解放了被压抑的社会生产力,而且直接与 ...

韩光辉, 1996

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

仲翔修书已毕,恰好有个姚州解粮官,被赎放回,仲翔乘便就将此书付之,眼盻盻看着他人去了,自己不能奋飞,万箭攒心,不觉泪如雨下。正是:眼看他鸟高飞去,身在笼中怎出头?不题郭仲翔蛮中之事。且说吴保安奉了李都督文帖,已知郭仲翔所荐,留妻房张氏和 ...

冯梦龙, 2015

古代北京城市管理 - 第 135 页

天会七年 0129 年) ,诏许父母妻子赎还被掠为驱的良人气翌年诏令,避役鬻身者, "悉出还本贯" ^。 ... 至世宗与章宗时期,赎放奴婢的范围和数量均超过了前代,而且被赎放的奴婢可以作为正户或平民进入社会组织,再也不会被当为主人物力的组成部分而被 ...

尹钧科, 2002

三言（中国古典文学名著）:

不然,生为俘囚,死为蛮鬼,永固其忍之乎?”永固者,保安之字也。书后附一诗云:箕子为奴仍异域,苏卿受困在初年。知君义气深相悯,愿脱征骖学古贤。仲翔修书已毕,恰好有个姚州解粮官,被赎放回。仲翔乘便就将此书付之,眼盻盻看着他人去了,自己不能奋飞。

冯梦龙, 2013

中国法制通史 - 第 5 卷 - 第 736 页

1 金太宗天会二年( ^ 2 " ,又颁诏,对"同姓之人有自寶及典质其身者,命官为赎"。其后又多次颁诏,禁止内外官、 ... 4 章宗也在泰和七年( ^ ( ^ )诏,对在赎放中"敢有藏匿者,以违制论" , 5 用立法的形式来确保赎放奴隶的执行。在赎放奴隶的同时,对原为辽国的" ...

张晋藩, ‎蒲坚, 1999

全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇

_ 会有钧鳄鳢背。得自蟹。雏近视之。屏物烛,形余类人,乳阴毕具。奇之,归以告女。女大骇,谓凤有放生愿,嘱生赎放之。生往商钓者,钓者索画昂。女日: “妾在君家,谋金不下巨万,区区者何遂勒所画也!如必不从,妾即投湖水死耳! ”慧聚,不敢告父,盗金赎放之。

蒲松龄, 2015

中国历代民族史: 八卷本 - 第 98 页

的金太祖、太宗两朝,《金史》中虽有多次关于奴隶“放良”和“赎放”记事,但皆是为了反辽战争,巩固和发展奴隶制政权,开拓更大的统治区域。金太祖时期, “放良”的记事凡四条: ( 1 )辽天庆四年( 1114 年)九月,阿骨打在进军宁口州前,在传校连将士誓言中许诺, ...

白翠琴, 2007

历代刑法考: - 第 310 页

月,詔霰西夏人口,盡贖放還"敢有藏匿者以違制論。给,錢四十貫,賊以爲良。」制可。泰和四年十二月,敕陝西、河東饑民所鬻男女,官爲贖之。七年七《章宗紀 V :明昌元年三月,禮官言:「民或一産三男,其驅婢所生,舊制官给錢百貫"以資乳哺,請更皇考之奴婢者"悉 ...

沈家本, 1985

金朝史 - 第 324 页

大定二十九年二月戊辰, "诏宫籍监户旧系#宗及大行皇帝、皇考之奴婢者,悉放为良"。同年闰五月初二日, "制诸饥民卖身己赎放为良,复与奴生男女,并听为良"。即良人与奴隶^生之子女尽得为良,这解放了大量的奴婢。《金史,章宗纪》更载其解放奴婢的多种 ...

何俊哲, ‎张达昌, ‎于国石, 1992