Significato di "舒忧" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 舒忧 IN CINESE

舒	忧
shū	yōu

CHE SIGNIFICA 舒忧 IN CINESE

definizione di 舒忧 nel dizionario cinese

Preoccupazione esprimere preoccupazioni ansia o preoccupazione.

舒忧 抒发忧思o忧虑。

TRADUZIONE DI 舒忧

Conosci la traduzione di 舒忧 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 舒忧 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «舒忧» in cinese.

• cinese: 舒忧
• Traduttore italiano - spagnolo: Shu preocupación
• Traduttore italiano - inglese: Shu worry
• Traduttore italiano - hindi: शू चिंता
• Traduttore italiano - arabo: شو القلق
• Traduttore italiano - russo: Шу беспокойство
• Traduttore italiano - portoghese: Shu preocupação
• Traduttore italiano - bengalese: ইজ এবং চিন্তা
• Traduttore italiano - francese: Shu inquiétude
• Traduttore italiano - malese: Kemudahan dan Risau
• Traduttore italiano - tedesco: Shu Sorge
• Traduttore italiano - giapponese: シュウ心配
• Traduttore italiano - coreano: 슈 걱정
• Traduttore italiano - giavanese: Ease lan sumelang
• Traduttore italiano - vietnamita: Shu lo lắng
• Traduttore italiano - tamil: எளிதாக்க மற்றும் கவலை
• Traduttore italiano - marathi: शु चिंता
• Traduttore italiano - turco: Kolaylığı ve Endişe
• Traduttore italiano - italiano: Shu preoccupazione
• Traduttore italiano - polacco: Shu zmartwienie
• Traduttore italiano - ucraino: Шу занепокоєння
• Traduttore italiano - rumeno: shu griji
• Traduttore italiano - greco: Shu ανησυχία
• Traduttore italiano - afrikaans: Shu bekommernis
• Traduttore italiano - svedese: shu oro
• Traduttore italiano - norvegese: Shu bekymring

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «舒忧»

Scopri l'uso di 舒忧 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 舒忧 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

楚辞异文辩证

黄灵庚 【限之】庚案:《荀子》第一五《議兵篇》「限之以鄧林」,郭冲《條諸葛亮五事》「限之以爵」。與此語句限之以大故娱古書通用。《文選補遗》卷二八《懷沙》作舒憂娱哀。以舒憂兮』,王粲《鸚鵡賦》『嗥哀鳴以舒憂』,謝玄暉《酬德賦》「雖舒憂而可假」。舒憂,亦古之 ...

黄灵庚, 2000

楚辭章句疏證 - 第 3 卷 - 第 113 页

黄靈庚 卷五九章懷沙一五三五憂娛哀」。瞎人所據本存其舊。憂」,全齊文卷二三謝玄暉姻, ^「雖舒憂而可假」。舒憂,古怪語。引^ !正文作「舒舍字之誤。舍卽舒也。」」九歎憂苦「願假簧以舒憂兮」,全後漢文卷九〇王粲鸚鹰鬼「嗷哀鳴而舒「或者本文借此虞爲驩 ...

黄靈庚, 2007

李翱评传: - 第 314 页

(那怕是朦胧诗)去感染读者;再使读者通过自己的思索,结合自己的社会体验,悟出是非、美丑、善恶的道理,从而给人以美的感受,陶冶人们的心灵,使读者受到教益。韩愈"舒忧娱悲"说,正是继承了我国古代诗歌理论,总结了历代诗歌创作经验,融汇发展而来的。

卞孝萱, ‎Qinghua Zhang, ‎阎崎, 1998

史記斠證 - 第 7-8 卷 - 第 2533 页

迭疰:『愁, ^作湣,一作閎。』湣、閔(二字古通, ^ ^有說)並借爲愍,愁與愍同 011 ^连:『愍,病也 0 』說已見前 0 ,正文、至疰象並作像,象、像古、今字 0 含憂虞哀兮,限之以大故 0 , ^『王逸曰:娛,樂也 0 大故,謂死亡也 0 』 11 : & .『含憂虞哀,』作『舒憂娛哀 0 』&音虞, ...

王叔岷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, ‎司馬遷, 1983

韩愈研究 - 第 2 卷 - 第 130 页

因此,用“舒忧娱悲”来说明这些诗歌的创作目的,是极为恰当的。在(陪杜侍御游湘西两寺独宿有题一首因献杨常侍)一诗中,韩愈还说到: “平生每多感,柔翰遇频染。”说明作者平常有所感触,就用诗把它写出来,这首诗也正是作者因独宿有感而作的。程学恂(韩 ...

陈新璋, ‎曾楚楠, 1998

鄭因百先生八十壽慶論文集 - 第 2 卷 - 第 371 页

至若李肇國史補卷上云:韓愈所投以: 8 敎道之舊文爲主,而附帶投獻南行詩。所謂「逮怪之言」乃就用字造句之奇特而言,非謂於口而聽於耳也。(註 I 八〇〕謹獻舊文一卷,扶樹敎道,有所明白;南行詩 I 卷,舒憂娛悲,雜以逸怪之言,時俗之好,所以諷 II 「舒憂娛悲, ...

鄭騫, ‎葉慶炳, ‎鄭因百先生八十壽慶論文集編輯委員會, 1985

Zhong yang yan jiu yuan li shi yu yan yan jiu suo ji kan

湣、閔(二字古通, ^ ^有說)並借爲愍,愁與愍同 01 通至连二『愍,病也。』說已見前。,正文、 I 连象並(乍像,象、像古、今字。含憂虞哀兮,限之以大故 0 靈:『王逸曰:娛,樂也 0 大故,謂死亡也。』^ : ^『含憂虞哀,』作『舒憂娛哀 0 』娛音虞,娛者樂也。王念孫云:『含當爲 ...

Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei, 1974

楚辭集釋 - 第 34 页

惜誦以致愍兮,發憤以抒情」,「舒憂」、「舒情」、「抒情」、「陳情」,都是《離騷》的的「專舒情而抽信兮,恬死亡而不聊」,「願陳情以白行兮,得罪過之不意」,《惜誦》裏的憂娛哀兮,限之以大故」,《思美人》裏的「申旦以舒中情兮,志沈菀而莫達」,《惜往日》裏出了和這大意 ...

劉向, ‎游國恩, 1972

讀書說: 4卷, 附錄 : 年譜 : 1卷 - 第 36 页

... 之熟^不怒習之久一臣事上志在過厚遠不違君死不^國者也故人君八 4 "禾爲北地太守遝郡吏之瓛陳^年之憂所謂忠世之書嘗顯訟宗苤譏刺王氏其 1 百痛切發于至誡之匿 I 劉向侬興古箏悼己及類蓍疾 1 .植要救龙及達誠^黯居外思丙潑憒舒憂遺 1 一一 II !

胡承諾, 1836

昨夜星辰: 中国古典诗歌品鉴 - 第 28 页

... 月出晤分,使人喇分 0 。舒忧受今 0 ,劳。 C 。滞介 0 ...

孙明君, 2005

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «舒忧»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 舒忧 nel contesto delle seguenti notizie.

闲说中秋节

早在两三千年以前的《诗经》中就有这样的诗句：“月出皎兮。佼人僚兮。舒窈纠兮。劳心悄兮。月出皓兮。佼人懰兮。舒忧受兮。劳心慅兮。月出照兮。佼人燎兮。舒夭绍兮。 «科学时报, set 15»

中秋节月亮的赞歌

月出皓兮，佼人懰兮，舒忧受兮。劳心慅兮。月出照兮，佼人燎兮，舒夭绍兮。劳心慘兮。”表达了在明亮的月夜，男子思念所爱的姑娘的相思之苦。 古人面对月亮还生发出 ... «网易, set 11»

中秋“盗梦”之旅（一）

中秋“盗梦”·玩月 古风明月：欲语还休的凄清爱恋. 春秋明月：爱上你是一种说不出的痛. 月出月出皎兮，佼人僚兮。舒窈纠兮。劳心悄兮。 月出皓兮。佼人懰兮，舒忧受兮。 «搜狐, set 10»