Significato di "耍燕九" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 耍燕九 IN CINESE

耍	燕	九
shuǎ	yàn	jiǔ

CHE SIGNIFICA 耍燕九 IN CINESE

definizione di 耍燕九 nel dizionario cinese

Giocare Yan nove 1. Anche come "giocare a tabacco nove". 2. il vecchio popolo di Pechino il 19 gennaio lunare, nella periferia occidentale di Baiyun Guan, ha detto "suonare Yan nove". Conosciuto anche come Yan nove festival.

耍燕九 1.亦作"耍烟九"。 2.旧时北京人正月十九日游集于西郊白云观o称"耍燕九"。又称燕九节。

TRADUZIONE DI 耍燕九

Conosci la traduzione di 耍燕九 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 耍燕九 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «耍燕九» in cinese.

• cinese: 耍燕九
• Traduttore italiano - spagnolo: Yan jugando de nueve
• Traduttore italiano - inglese: Yan playing nine
• Traduttore italiano - hindi: यान नौ खेल रहे हैं
• Traduttore italiano - arabo: يان لعب تسعة
• Traduttore italiano - russo: Ян играет девять
• Traduttore italiano - portoghese: Yan jogar nove
• Traduttore italiano - bengalese: ইয়ান নয়টি বাজানো
• Traduttore italiano - francese: Yan jouer neuf
• Traduttore italiano - malese: Yan bermain sembilan
• Traduttore italiano - tedesco: Yan spielen neun
• Traduttore italiano - giapponese: ヤンは9をプレイ
• Traduttore italiano - coreano: 얀 은 아홉 재생
• Traduttore italiano - giavanese: Yan muter sangang
• Traduttore italiano - vietnamita: Yan chơi chín
• Traduttore italiano - tamil: யான் ஒன்பது விளையாடும்
• Traduttore italiano - marathi: यान नऊ खेळत
• Traduttore italiano - turco: Yan dokuz oynarken
• Traduttore italiano - italiano: Yan giocare nove
• Traduttore italiano - polacco: Yan grając dziewięć
• Traduttore italiano - ucraino: Ян грає дев`ять
• Traduttore italiano - rumeno: Yan joc nouă
• Traduttore italiano - greco: Yan παίζοντας εννέα
• Traduttore italiano - afrikaans: Yan speel nege
• Traduttore italiano - svedese: Yan spelar nio
• Traduttore italiano - norvegese: Yan spille ni

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «耍燕九»

Scopri l'uso di 耍燕九 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 耍燕九 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

张紫晨民间文艺学民俗学论文集 - 第 199 页

所以可以作一个大体的断定,即燕九节确立的时限。大约在永乐之后,正统之前。同时也可断定,燕九节的出现非官家之制,纯系民间风俗。不过,按前引《宛署杂记》所记。燕九节在明万历间并不称"燕九" ,而称"耍燕丘" ,这大约是"燕九"的来源。"燕丘"为燕之丘, ...

张紫晨, 1993

古春風樓瑣記 - 第 12 卷

這燕九節的廟會,亦稱燕九會,為丘長春的誕日,又有寫作「閣九」,或「筵九」的。直隸志書| |宛平縣:正月十九日,集白雲觀,彈射走馬,日「耍燕九」。明末劉同人著的「帝京景物略」稱:「丘真人名處機,號長春子,金皇統戊辰正月十九日生,都人以是日致酒漿祠下,游冶 ...

高拜石, 1966

中国都市民俗学 - 第 92 页

4 ,耍燕九帝京风俗,正月十九日,集白云观,弹射走马,日"耍燕九。,又称"宴邱" ,源于对邱处机的纪念。正月十九日是邱处机的诞日,人们"耍燕九" ,以求长寿、链壮。长州吴宽有《戊寅燕九日》诗云: "京师胜日称燕九,少年尽向城西走。白云观前作大会,射箭击球 ...

陶思炎, 2004

陳垣早年文集

宛署記言耍燕邱,天下伎巧畢集,走馬射箭,何生,九日卒,所謂重九也 0 眞人又師重陽祖師,故以正月十九者沿爲九月九也。是何足記,記北俗射箭,名曰耍燕邱。邱,眞人姓也。九,眞人所生所卒也。燕九,燕邱,聲相近也。眞人旣以九日記又云:北京阜城門外白雲觀 ...

陳垣, ‎陳智超, 1992

民國叢書 - 第 4 页

《民國叢書》編輯委員會 ,急千鳳 4 0 0~ 04 3 炮竹&& ^惹的人大街小#都遊^夜半 9 回轉家^钾唱又瞅^挪般子又搖^天呀兒^食神仙逛 1 行白 8 北平俗曲十二力&『正月甚家家度贺新^兀宵^節把 ... 3 歡 2 * 8 ;卢砧^曰『散^』十九集白&軋 6 射走^曰『耍燕九。

《民國叢書》編輯委員會, 1989

大年前后: 中国传统节庆 - 第 164 页

届时,观外的跑马场,任人可以跑车、赛马,表演骑射,城内无数织缮子弟,逞强好胜,锦鞭长挥,雕鞍漫控,迎着乍暖春风,与同好者一决雌雄。时人谓此举为"耍燕九"。当年京城人将"耍燕九"与新正厂甸、上元观灯同称"上林盛举"。直到今天,七八十岁的老人每每提 ...

崔普全, ‎刘国荣, ‎崔逸, 2006

北京史: - 第 312 页

游观的王公贵族、官僚士大夫中很多人射弹走马,称作耍燕九。一般市民逛庙会,则喜欢把银钱丢在观内桥洞中,称作顺眼。龙抬头二月初二,古为中和节,俗称龙抬头。这时天气渐暖,虫害渐生,农民用石灰洒地(可以消毒〉,从门外弯弯曲曲一直洒到厨房里,绕水 ...

北京大学. 《北京史》编写组, 1999

中國乞丐史 - 第 246 页

《宛署雜記》卷十九云:「相傳本觀爲古燕丘地,邱眞人以四月八日於此飛升。萬人集觀,其後遂沉爲俗節,名曰耍燕丘,至期,傾城男婦往遊,技巧笙歌,珠玉錦锈,充塞道路,應接不洽,備極一時之盛云。」燕九節是紀念道敎全眞道首領丘處機誕辰的日子,《帝京景物略》 ...

岑大利, 1992

月令粹編 - 第 1-6 卷 - 第 xxxvii 页

日烕濟公生通晝正月十九^^^降;,4^皇母日凡天下伎!晝! 4 箭名 131 」耍燕邱巧畢集走馬.射^其隱^曰飛畀士玄於正月十丸曰外白雲觀金遒人於正月十赠^ ^丄^酵,博謂^燕九^漿.厕下遊冶粉氷 I 正月十九^日 6 ^ 4 八名-者入^ ^ ^紙馬送至江滸# :之謂之禳災^ ...

秦嘉謨, 1812

乞丐 - 第 182 页

... 容易被节曰的人们所接受。据《日下旧闻考》载: "正月十九^ ! ,都人集白云观,游冶纷沓,走马蒲博,谓之燕九 ... 万人集观,其后遂沉为俗节,名曰耍燕丘,至期,倾城男妇往游,技巧笙歌,珠玉锦绣,充塞道路,应接不洽,备极一时之盛云。"以上所说的是,元宵节之后 ...

高永建, 1998