Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "说开" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 说开 IN CINESE

shuōkāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 说开 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «说开» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 说开 nel dizionario cinese

Parla 1. Spiega che r r. 2 persuasione o mediazione. 3 popolari. 说开 1.说明白r说穿。 2.劝解o调停。 3.普遍流行起来。

Clicca per vedere la definizione originale di «说开» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 说开


党政分开
dang zheng fen kai
八字打开
ba zi da kai
创开
chuang kai
吃不开
chi bu kai
吃开
chi kai
吃得开
chi de kai
岔开
cha kai
扒开
ba kai
扒拉不开
ba la bu kai
拆开
chai kai
拨开
bo kai
摆开
bai kai
敞开
chang kai
春暖花开
chun nuan hua kai
绰开
chuo kai
诚至金开
cheng zhi jin kai
避开
bi kai
错开
cuo kai
陈镜开
chen jing kai
除开
chu kai

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 说开

今道古
经夺席
口嘴
来道去
来话长
来说去
老婆舌头

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 说开

狗窦大

Sinonimi e antonimi di 说开 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «说开»

Traduzione di 说开 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 说开

Conosci la traduzione di 说开 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 说开 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «说开» in cinese.

cinese

说开
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Dicha abertura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Said opening
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सईद उद्घाटन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سعيد الافتتاح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

открытие Саид
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Disse abertura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তিনি বলেন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Saïd ouverture
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Berkata bahawa dia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Diese Öffnung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サイード開口
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사이드 개방
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bilih piyambakipun
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Said mở
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அவர் கூறினார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तो म्हणाला,
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dedi ki o
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

detto apertura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

otwarcie Said
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відкриття Саїд
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

deschidere Said
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Το εν λόγω άνοιγμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Said opening
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Nämnda öppning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Said åpning
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 说开

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «说开»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «说开» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «说开» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «说开» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «说开» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 说开

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «说开»

Scopri l'uso di 说开 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 说开 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
日落花开:
我很喜欢你。”佟宇突然看着她说。“啊?”太突然,柳依依正把一勺粥放进嘴里。听到这突然的一句话,所有的动作都静止了。“我是认真的,从我看见你的那一天起,我就发现你是一个不一样的女孩,我一直在偷偷观察你,你真的与众不同。”佟宇看着她继续说着。
红袖挥香, 2014
2
满树樱花几时开:
我有什么不可以配合你的呢?你放心,就算是你要我扮成小太监,我也一定配合你,快说吧,有什么好办法?”柳晨樱惊讶地看向了郑子熙,半天才开口说道: “思龙,你怎么知道我想要你扮成小太监呢?”郑子熙反而被吓了一跳,说道: “我只是随口一,个玩笑, ...
关雪梧桐雨, 2014
3
我的名字叫蓝:
你说呢?在关键的时候你要听从你自己的心的指引!千万不要这么说,我让你帮我想办法,不是让你帮我给索萧木写匿名邮件那么简单。嘘,听从于你自己,上路吧。 MY说话语气与从前不同,多了神秘和深沉,索青有感觉,不过她没在意。现在她最关心的事情是 ...
左小词, 2015
4
玉蟾記原始版本:
話說潤州鶴林寺在唐時有個仙人,名喚殷七七,頃刻能開五色杜鵑花。他說:“此花無香,多收龍涎,薰其氣味,所以他處杜鵑都不香,惟鶴林寺有香。”宋蘇東坡《游鶴林寺》詩云:“安得道人殷七七,不逢時節亦開花。”蓋指潤州也。當開元年間,有節度使周寶與殷道人 ...
朔雪寒, 2015
5
《尋找逃荒婦女娃娃》:
還有一個老人,我一問,他就委屈地哭開了:“我不說,說這個就是說我們的黨不好,我們的黨的確好啊,我不能說。”但是後來,他也慢慢地說開了。那是在醫院裡,我採訪別人,他口裡說“不說”,又忍不住講了很多當年經歷,說到自己餓得一頓吃了六、七碗包穀湯, ...
依娃, ‎國史出版社, 2014
6
翻开: 当代中国书籍设计 - 第 9 页
当代中国书籍设计 吕敬人. 君的旋律·充分互补的田文·创造潜慧识的启示和各类要素的充分利用·构成了书籍内容活性化的流动之美。适型和神态的完美结合·则共同创请出形神姨各的、 4 有生命力和保存价值的书莆。" 3 现代书辞艺术家的这些追求,我们 ...
吕敬人, 2004
7
《毛澤東之罪》:
最艱苦的一次, ,說上山恭我老姑先俊嫁家 _ 她住在深山老林。我難走. ... 大概開了士個多小時,我們才到了考姑家那裡真的是深山老林,只住了六戶人家,夏天還得燒烷,因為太陰冷了。那一趙 ... 我們的黨的礁好啊,我不能說 _ 費但是後來他也慢慢地說開了。
劉新榮, ‎領袖出版社, 2014
8
《周永康黑幫》:
還有,說開來有證言徐明給瓜瓜花錢,說什麼瓜瓜是薄家第三代最有出息的等等,如果開來真是這麼認為的,那麼你們想一下,瓜瓜又跟人要名表、又要豪車、又要國際旅遊,又找一大部分同學來開銷,還信用卡超額消費,我會喜歡這樣的兒子?谷開來當時是 ...
樊菊媗, ‎領袖出版社, 2013
9
一样花开为底迟:
零星斜搁在岸边的小船,风帆虽已折断,然岁月的油漆永远不会驳去,昂首面朝大海等待着每一个春暖花开的日子,伴大海的每一声喘息,坐观 ... 春风一吹,这花说开便就悄悄地开了,且开得如此绚烂,看一个个花瓣相亲相爱如此暧昧,一开便成千年的经典了。
赵峰旻, 2015
10
萧吉州故事集之二
他是在执行任务时受了伤回来疗养的,见了冯桃英说他和吕进被抓壮丁后想家,就伺机逃跑,三天后在一个倾盆大雨的深夜,他俩逃了出去。走到一条江边,被流动哨兵发现,就向他们开枪。 ... 吕进抹干脸上的泪水说开了:吕进被抓后,在国民党某部工兵连。
萧吉州, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «说开»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 说开 nel contesto delle seguenti notizie.
1
从谷歌说开去:互联网的未来将充满垄断
2015年9月4日,是谷歌17岁的生日,适时推出的全新企业Logo不辱使命地发挥出了粉底的功用,遮盖着因反垄断调查产生的焦头烂额。在全新视觉语言营造的欢愉中, ... «Baidu, set 15»
2
袁斌:从朝鲜民众看好莱坞影片被劳改说开
之前曾在网上看到过朝鲜民众因偷看好莱坞影片遭当局处决的传闻,但从来没人拍到现场。这下好了,今天搜狐网上有条消息说,最近英国〝每日电讯报〞独家取得 ... «NTDTV, set 15»
3
从静安闸北合并传闻说开来:闲侃上海人的“上只角”情结
先别管那静安闸北两区合并的传闻是真是假,一众微信群里讨论的话题,已经逐渐转向了上海人的地段情结。有人在问,都是住在上海的,静安人的优越感从何而来? «搜狐, set 15»
4
从Near Zero Downtime迁移说开
对于企业IT来说,这也是一个新的时代,充满变革;而这些变革对于IT系统来说则是巨大的挑战。 互联网、云计算、大数据、智能分析……众多新技术让今天的企业拥有比 ... «比特网, set 15»
5
王志顺:从警方重奖西城大妈说开
北京警方发布通报称,今年以来,中心区群防群治力量已获得200余万元的奖励。据悉,今年以来,西城辖区群众收集各类情报信息13000余件,违法犯罪线索720余件。 «新浪网, ago 15»
6
从“世界上最悲伤的作文”说开
都说,穷人的孩子早当家,而这仅是12岁的小女孩,让她如何去当家,如何去承担命运之重。而在前几日,媒体同样报道了海南“事实孤儿”王氏兄妹“一顿粥管一天”的 ... «人民网, ago 15»
7
从奶茶妹妹嫁刘强东说开去:找成功男人真的
导语:22岁的“奶茶妹妹”章泽天,嫁给了41岁的刘强东,这段“老少恋”的搭配,让不少人感慨“成功男人”的婚恋往往能够打破年龄、颜值等种种界限,他们卓越的能力, ... «凤凰网, ago 15»
8
奇闻录:由释永信摆渡桃花劫说开
对于为什么和尚总是颇有女人缘,施耐庵有一段极精妙的评述,“原来但凡世上的人,惟有和尚色情最紧,为何说这句话?且如俗人出家人,都是一般父精母血所生,缘何 ... «多维新闻网, ago 15»
9
林志玲为何说开塞露“好优秀哦”
开塞露,根据互动百科,“是一种润滑剂,其成分主要是由甘油和其他辅助药物组成。临床上通常运用开塞露刺激肠壁引起排便反射来协助排便。”其原理“是利用甘油或 ... «搜狐, lug 15»
10
祖师语录:虚云禅师说开示是为让人开显本来面目
《虚云和尚全集》:“所谓开示者:开即开启,示即表示。讲为人之善恶,开显本来面目。但这面孔无大小、方圆、圣凡、男女等色相,凡所有相皆是虚妄故也,视诸相非相即见 ... «凤凰网, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 说开 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/shuo-kai>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su