Significato di "说媒拉纤" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 说媒拉纤 IN CINESE

说	媒	拉	纤
shuō	méi	lā	xiān

CHE SIGNIFICA 说媒拉纤 IN CINESE

definizione di 说媒拉纤 nel dizionario cinese

Detto questo quando i vecchi media si riferiscono all'introduzione del matrimonio o di beni immobili per la vendita di beni immobili in marcia.

说媒拉纤 旧时指为人介绍婚姻或做房地产买卖的牵线工作。

TRADUZIONE DI 说媒拉纤

Conosci la traduzione di 说媒拉纤 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 说媒拉纤 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «说媒拉纤» in cinese.

• cinese: 说媒拉纤
• Traduttore italiano - spagnolo: Remolque Matchmaking
• Traduttore italiano - inglese: Matchmaking tow
• Traduttore italiano - hindi: मंगनी टो
• Traduttore italiano - arabo: سحب عيدان الثقاب
• Traduttore italiano - russo: Сватовство прицепное
• Traduttore italiano - portoghese: Tow Matchmaking
• Traduttore italiano - bengalese: ঘটকালি কাতা
• Traduttore italiano - francese: Remorquage Matchmaking
• Traduttore italiano - malese: tunda jodoh
• Traduttore italiano - tedesco: Matchmaking Schlepptau
• Traduttore italiano - giapponese: マッチメイキングトウ
• Traduttore italiano - coreano: 중매 견인
• Traduttore italiano - giavanese: nggeret Matchmaking
• Traduttore italiano - vietnamita: Tow mai mối
• Traduttore italiano - tamil: திருமணப்பொருத்தத்திற்கு கயிறு
• Traduttore italiano - marathi: जुळणी दोरीने ओढणे
• Traduttore italiano - turco: Çöpçatanlık çekme
• Traduttore italiano - italiano: Rimorchio Matchmaking
• Traduttore italiano - polacco: Matchmaking tow
• Traduttore italiano - ucraino: Сватання причіпне
• Traduttore italiano - rumeno: Câlți Matchmaking
• Traduttore italiano - greco: Παντρολογήματα ρυμούλκησης
• Traduttore italiano - afrikaans: Matchmaking tow
• Traduttore italiano - svedese: Matchmaking blånor
• Traduttore italiano - norvegese: Matchmaking slep

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «说媒拉纤»

Scopri l'uso di 说媒拉纤 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 说媒拉纤 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

老舍作品中的北京话词语例释 - 第 121 页

【说媒拉纤】 511110 111&旧时指人说合婚姻,介绍买卖,租赁房子等,以便从中谋利.〔例〕商议事情的,说媒拉纤的. -也到这里来. (茶) II 解放前他就靠说媒拉纤过日子. II 现在婚姻自主,用不着说媒拉纤的了.【说着烫嘴】 5111102116 " ! 19 团-不好意思说出口.

楊玉秀, 1984

理智与情感（经典世界名著）:

... 已亲眼看着她们嫁给了体面人家,于皇现今闲着无事可做,只好给人家说亲 o 她撮台起这种事情,只要力所能及,总皇热情满怀,劲头十足只要皇她认识的青年人,从不错过一次说媒拉纤的机会 o 她的嗅觉异常灵敏,善于发现儿女私情而且专爱暗示谁家小姐 ...

奥斯丁, 2013

莲塘听雨 - 第 51 页

至于成家么,目前还灌曼有义 0 、上人,可一旦拥有,我会让你们高兴的。但咱们今天可要约法三章=一、不要说媒拉纤;二、不要预设时间;三、不要在今后用任何方式给我增加压力。我不是一个极端的人,但我有自己的追求。我相信饭生大事可遇不可求,这句 ...

刘浩元, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

悠香古韵：茶典故:

商议事情的,说媒拉纤的,也到这里来。茶馆在当时是非常重要的地方。地方剧种中也有许多优秀的茶戏剧目。深受广大群众欢迎的黄梅戏原名就为黄梅采茶戏,它是由黄梅县流行的山歌、采茶小调等与民间歌舞和说唱文学结合而形成的一种民间小戏,其中 ...

少林木子, 2015

北京话儿化词典 - 第 92 页

拉纤儿 1& ^喻中人或佣人为双方牵引(祖赁房屋、介绍买卖等)并从中谋利。保媒拉纤儿^。 0161 14 ( ! ; &旧指做媒。也叫'跑媒拉纤」 1 ,、'说媒拉纤儿'、'拉纤儿'。勾芡儿 91&也说成'勾芡'。加上团粉使烹制的菜或汤汁变浓。蒙瞎儿 1 ^ 119 玩儿捉迷藏的 ...

贾采珠, 1990

民俗文书收藏趣谈

纳采是议婚的第一个阶段,相当于提亲,俗称说媒。父母给子女选择配偶,一般都是由亲友来保亲,亦称为^执柯" ,俗称"说媒"。此外,社会上还有一种专门以说媒拉纤为职业的中老年妇女,人" [门习惯地称她们为"媒婆"。有时,她们看到某家青年男女到了结婚 ...

佟鸿举, 2006

Shan hu - 第 101 页

谁钵知遭,这个王铸子自打老头子廿死,就拈清说媒拉纤过耳子。·这老鳖儿嘴巧,拜人辞能让她给说活了。讲趋暗话来,砧把人挞符鼻头铸向的。二成到了她家,丁叫门儿、就认出执来了。"麻来烛就是沈氏把础瑚休走时给大成说媒的那个王弊子,别礁她推说石 ...

Jianqing Liu, ‎Fan Fan, 1982

幽冥人生/蒲松龄和《聊斋志异》/中华文库: 蒲松龄和《聊斋志异》 - 第 231 页

贾媪说媒皆由触龙说赵太后的过程、手法、心理战术化出,《战国策〉论定国安民的雄辩,变成《聊斋〉虔婆说媒拉纤的花言巧语。无怪冯镇峦叹曰: "词令之妙,仿佛国策。"《寄生〉中于媪说媒也脱胎于《触龙说赵太后〉,但游说步骤、方式、心理战术均有变通。

马瑞芳, 1995

中国六大名著的现代阅读 - 第 2 卷 - 第 706 页

这是因为:第一,这不是一件正常的说媒拉纤,而是要诱人通奸,因此,虽是王婆,不得不加小心。第二,这西门庆为人怎样,那王婆有数,她做这件事,目的只是钱财,西门庆不把"价格"说好,她的办法就是不见兔子不撒鹰。第三,王婆需要了解西门庆,西门庆也需要 ...

史仲文, 2004

刘绍棠文集/卷8 - 第 282 页

... 酒足饭饱而归。可惜,天时一变,红运坐了牢,他也落了价儿,残羹剩饭也没有人请他吃,八分一两的白薯酒也没有人请他喝。包干到户,也算给他开了一道方便之门,他把耍儿和四亩二分地,像一团乱麻,扔给了蔡椿井,又重操旧业了。一张嘴,两条腿,是说媒拉纤 ...

刘绍棠, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «说媒拉纤»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 说媒拉纤 nel contesto delle seguenti notizie.

互联网金融营销大咖现身云狮会

张江红对优选宝的定位就是作为这样一个“说媒拉纤”的平台。 狮互联网金融与创新营销主题沙龙圆满结束. 互联网金融作为一个独特的大领域，其营销首当其冲的是 ... «第一金融网, set 15»

《我爱男闺蜜》今晚开播- 黄磊为陈数“说媒拉纤”- 张靓颖演唱主题曲《陪 …

《我爱男闺蜜》今晚开播- 黄磊为陈数“说媒拉纤”- 张靓颖演唱主题曲《陪你走到底》(组图). 复制链接; 打印. 大 中 小. 2014年04月04日14:05 | 我来说两句( 人参与) | 保存到 ... «搜狐, apr 14»

口述：嫂子练裸体瑜伽竟然让我旁观

其实她那里知道，我是把她做为参照物，所以让她说媒拉纤(儿)成功率几乎为零。说到瑜伽笔者就是一个外行，后来查阅资料才知道，瑜伽最佳练习时间是清晨和初夜 ... «新浪网, gen 14»

老茶馆OR快生活拍客镜头记录交通茶馆里的老味道

这里卖茶，也卖简单的点心与菜饭。玩鸟的人们，每天在蹓够了画眉、黄鸟等之后，要到这里歇歇腿，喝喝茶，并使鸟儿表演歌唱。商议事情的，说媒拉纤的，也到这里来。 «华龙网, dic 13»

昔日擦鞋匠赵云侠立志说相声德云社登台露峥嵘

赵云侠回忆说，“也有那专干说媒拉纤的，知道你想见名演员、名导演，就说能带你见，要了不少钱，人也真让你见着了，可后边就没了下文。” “不能老这么漂着啊，得挣饭 ... «搜狐, dic 13»

网曝恋爱成功率最高和最低的五所大学

比网恋、媒体说媒拉纤、电视专场、婚介：自然、真诚、可靠、纯洁、久远。不要担心面包，最差是低保！不影响爱情。看重面包、看重皮肤颜色、个子高矮、有无钱财社会 ... «人民网, ago 13»

富豪征婚要注意“吃相” 吃肉时不要“吧唧”嘴

从媒婆到中介公司，干的虽然都是说媒拉纤的事情，但在运作方式上有古代与现代之分，也有个体经营与规模经营之别。从理论上讲，有了中介公司这个现代“媒婆”， ... «中国经济网, lug 13»

“老舍话剧”下月争秀林兆华田沁鑫上海比拼

他介绍说：“第二场戏《也是三角》中我演一个说媒拉纤的，给两个逃兵介绍对象，叫李先生；第三场《上任》里面我演一个尤二哥，是一个黑社会里老大；第四场《兔》，我演 ... «搜狐, ago 12»

老北京婚俗：入洞房前不见面喜宴必备四喜丸子

说媒拉纤儿的人，有专门干这个的媒婆，也有街坊邻里爱管闲事的人。 媒人首先索取女孩的生肖属相和八字，拿着女方家备好的“四样礼”到男方家提亲，这四样礼是两瓶 ... «中国新闻网, lug 12»

《皮五传奇》北京热拍柯蓝转行当月老（图）

柯蓝饰演的张妈是一位颇具喜剧色彩的人物，她性格泼辣直爽是典型的刀子嘴豆腐心，虽然她以帮人说媒拉纤为生但总是业务不过关，老是惦记把自己嫁出去。 «TOM, mar 12»