Significato di "送盘" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 送盘 IN CINESE

送	盘
sòng	pán

CHE SIGNIFICA 送盘 IN CINESE

definizione di 送盘 nel dizionario cinese

Invia il dialetto. Invia dote.

送盘 方言。送聘礼。

TRADUZIONE DI 送盘

Conosci la traduzione di 送盘 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 送盘 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «送盘» in cinese.

• cinese: 送盘
• Traduttore italiano - spagnolo: Enviar bandeja
• Traduttore italiano - inglese: Send tray
• Traduttore italiano - hindi: ट्रे भेजें
• Traduttore italiano - arabo: إرسال صينية
• Traduttore italiano - russo: Отправить лоток
• Traduttore italiano - portoghese: Enviar bandeja
• Traduttore italiano - bengalese: ফিড ট্রে
• Traduttore italiano - francese: Envoyer bac
• Traduttore italiano - malese: Hantar plat
• Traduttore italiano - tedesco: Schicke Schale
• Traduttore italiano - giapponese: トレイを送ります
• Traduttore italiano - coreano: 트레이 보내기
• Traduttore italiano - giavanese: Kirimake piring kasebut
• Traduttore italiano - vietnamita: Gửi khay
• Traduttore italiano - tamil: தட்டு அனுப்பவும்
• Traduttore italiano - marathi: फीड ट्रे
• Traduttore italiano - turco: Tablayı gönder
• Traduttore italiano - italiano: Invia vassoio
• Traduttore italiano - polacco: Wyślij tacę
• Traduttore italiano - ucraino: Відправити лоток
• Traduttore italiano - rumeno: Trimite tavă
• Traduttore italiano - greco: Αποστολή δίσκο
• Traduttore italiano - afrikaans: stuur skinkbord
• Traduttore italiano - svedese: Skicka bricka
• Traduttore italiano - norvegese: Send skuffen

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «送盘»

Scopri l'uso di 送盘 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 送盘 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

农民街:

就是要送他去医院躺着治疗! ... 原来是盘老三。盘老三和玉梅等四人已经赶到了工地上。他见胡一刀不愿送柏林上医院,立即接住了胡一刀的话。工地上已是一片人群围 ... 胡一刀不想送盘柏林去医院,又掏出100元钱递给盘柏林说:“拿回去补充一下营养。

欧阳训 王满福 杨永祥, 2015

移风易俗（中华美德）:

盘瓠的尸体挂在一棵树上,他的儿女们将这棵树砍下掏空做鼓身,剥下羊皮蒙上,做成长鼓。他们背起长鼓,边敲 ... 每年或每隔几年、十几年举行一次隆重的“还盘王愿”祭仪,俗又称“做盘王”。于年初许愿,年底 ... 祭颂仪式之后,是送盘王仪式。要收好神像、撤下 ...

刘振鹏, 2013

评弹文化词典 - 第 264 页

六礼中第三^ 0 男方将年庚到祖庙占卜,得了吉兆后派人去通知女方,同时送彩礼订婚。彩礼中有锡制茶確,内装绿茶,故又名受茶。还有軎果,包括荔枝、桂圆、胡桃、枣子、松子等连同财礼装在红漆盘内,其量少于纳征。故称送小盘。如弹词《描金凤,汪宣送盘\ ...

周良, ‎李卓敏, 1996

斜塘镇志 - 第 363 页

定亲相亲合意后,男方送帖子,女方送八字。男方占卜,女家求签,请算命先生排八字,吉利则允,不吉利则退。占吉后,便是送聘礼,介绍人提早为两家说通,择吉日送盘,送盘就是定亲。男方盘中有一"求"字,女方接受盘中之物,谓之受盘,承认两家联姻,盘中放一"允" ...

俞文浩, ‎斜塘镇志编纂委员会, 2001

国际贸易理论与实务

但是为了保护无过错的受盘人的利益,同时兼顾发盘人的利益,《公约》对逾期接受作了灵活处理。 ... 使其先于拒绝或还盘送达发盘人,则该接受有效;如果接受通知与拒绝或还盘通知同时到达发盘人,或迟于拒绝或还盘送达发盘人,则此接受无效,因为拒绝或 ...

王胜华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

新编国际贸易学: - 第 139 页

一( 2 )对发盘表示有条件的接受,也是还盘的一种形式。 139 田、接受( - )接受的含义接受在法律上称为承诺,它是指受盘人在发盘规定的时限内,以声明或行为表示同意发盘提出的各项条件。可见,接受的实质是对发盘表示同意。(二)构成接受的要件( 1 ) ...

徐盛华, ‎章征文, 2006

国际贸易理论与实务

因为受盘人必须在收到发盘时才能决定是否可以接受。所以发盘必须到达受盘人时才能生效。这里的“送达受盘人”是指将发盘内容通知对方或送交对方本人或其营业地址或通信地址。( 4 )发盘的有效期发盘的有效期是指可供受盘人作出接受的期限。

鲁丹萍, 2006

光传输技术 - 第 203 页

每个 El 端口机框最多可安插 16 块工作 TPU - 2 支路单元,外加 2 块保护 TPU - 2 支路单元盘。 ... 经 TPUl4OMX 端口单元盘将 E4 信号解复用成 4 路 E3 信号,再经 TPU34A 单元盘送往 TPU34TMX 单元盘进一步解复用成 El 信号,最后由 OBTU 单元盘 ...

朗讯科技(中国)有限公司, 2003

国际贸易实务 - 第 158 页

( 4 )发盘的撤回和撤销发盘的撤回与撤销是两个不同的概念,撤回是指在发盘尚未生效时,发盘人采取行动,阻止它的生效。而撤销是指发盘己生效后,发盘人以一定方式解除发盘的效力。对于发盘 ... 如果撤回通知于发盘送达受盘人之前或同时,送达受盘人。

林俐, ‎鲁丹萍, ‎陈俊, 2006

九姓渔户/区域人群文化丛书 - 第 158 页

从程秉荣等人所作的晚近"九姓"风俗调查来看, "诸事从简"之语似乎也不尽事实。他们的婚俗有很多让人耳目一新之处,主要内容如下:一、送盘。子女的婚姻由双方家长包办。订婚时,除讲明聘金外,男方还要向女家送"十六盘"或"二十四盘" ,贫困的人家也要 ...

赖青寿, 1999