Significato di "簌簌" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 簌簌 IN CINESE

簌	簌
sù	sù

CHE SIGNIFICA 簌簌 IN CINESE

definizione di 簌簌 nel dizionario cinese

簌 簌 1. Onomatopea. Aspetto autunnale 3. Juju Cluster o Cong Cong. Ju Yi denso, spesso. Sguardi tremanti 6. Aspetto delle dita.

簌簌 1.象声词。 2.坠落貌。 3.犹簇簇o丛丛。 4.犹浓密;浓厚。 5.颤抖貌。 6.指颤动貌。

TRADUZIONE DI 簌簌

Conosci la traduzione di 簌簌 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 簌簌 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «簌簌» in cinese.

• cinese: 簌簌
• Traduttore italiano - spagnolo: crujió
• Traduttore italiano - inglese: Rustled
• Traduttore italiano - hindi: rustled
• Traduttore italiano - arabo: اختطفوهم
• Traduttore italiano - russo: шуршал
• Traduttore italiano - portoghese: farfalhava
• Traduttore italiano - bengalese: Rustled
• Traduttore italiano - francese: bruissaient
• Traduttore italiano - malese: rustled
• Traduttore italiano - tedesco: raschelte
• Traduttore italiano - giapponese: Rustled
• Traduttore italiano - coreano: Rustled
• Traduttore italiano - giavanese: rustled
• Traduttore italiano - vietnamita: Rustled
• Traduttore italiano - tamil: rustled
• Traduttore italiano - marathi: Rustled
• Traduttore italiano - turco: rustled
• Traduttore italiano - italiano: frusciavano
• Traduttore italiano - polacco: szeleściły
• Traduttore italiano - ucraino: шарудів
• Traduttore italiano - rumeno: rustled
• Traduttore italiano - greco: Κάτι ακούστηκε
• Traduttore italiano - afrikaans: ritsel
• Traduttore italiano - svedese: rustled
• Traduttore italiano - norvegese: raslet

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «簌簌»

Scopri l'uso di 簌簌 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 簌簌 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

共粉泪,两簌簌。词开篇,一幅清新恬适的初夏气息,扑面而来。刚从巢里飞出来的小燕子,落在有雕梁画栋的房子上。乳燕学飞,它一下来到一个广阔的天地,呢呢喃喃,但因“悄无人”,便如“鸟鸣山更幽”一样,愈显其静。桐树的影子逐渐转移,时间已到午后了。

盛庆斌, 2015

精編國語辭典 - 第 568 页

次 11 次 11 簌義音副繁密的樣 ˋㄙ ㄨ 子;例「風動落花紅簌簌。」描摹蛇行聲;例簌簌地響。 17 簌簌 ˋ ㄙ ㄨ ˋ ㄙ ㄨ 茂密的樣子。細碎不斷的聲音。紛紛墜下的樣子。次 11 簋義音名古祭祀或宴 ˇ ㄍㄨㄟ 享時盛黍稷用的圓形食器。次 11 篳義音名籬笆。

五南辭書編輯小組, 2012

精編小學生審訂音字典 - 第 301 页

10 畫竹部竹部 11 畫篌篛篙簑築篤篡篩篦篚簇簍篷篾簌篳細齒的梳子,用竹片或牛骨等做成梳古時裝物品的方形或圓形竹器。 ... 簌 ˋ ㄙ ㄨ 11 畫竹部繁密的樣子:風動落花紅簌簌細碎不斷的聲音:竹林裡簌簌地響紛紛落下來的樣子:淚珠簌簌地掉下來。

五南辭書編輯小組, 2013

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 20 页

筲芦艮笑十十簌: :二 1 ^簌篓: :二二一,竹墓竹#甘甘^ 51 !箕& -部子,例如:蓬草、蓬頭垢面。物,用來形容鬆散雜亂的樣簌簌地掉下來〉。 3 紛紛落下來的樣子:〈淚珠斷的聲音:〈竹林裡簌簌地響〉落花紅簌簌〉 2 細碎不、 1 繁密的樣子:〈風動竹^ ^篾片。西:〈竹 ...

小學生辭書編寫組, 2004

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

待浮花、浪蕊都尽[7],伴君幽独。秾艳一枝细看取,芳心千重似束[8]。又恐被、西风惊绿[9],若待得君来向此,花前对酒不忍触。共粉泪,两簌簌[10]。【注释】[1]此词作于苏轼出守杭州时,约在哲宗元祜四年(1089)至六年间。《古今词话》:“苏子瞻守钱塘,有官妓秀兰 ...

盛庆斌, 2013

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N02n0001 第二冊 律藏二: 經分別二

諸比丘飲牛乳時,簌簌出聲,有〔原〕為樂師之比丘作如是言:「全僧眾皆冷而發抖!」諸比丘中少欲者......非難:「為何逗弄僧眾耶?」......乃至......「比丘!汝實逗弄僧眾耶?」「實然!世尊!」佛世尊呵責:「愚人!汝何以逗弄僧眾耶?愚人!此非令未信者生信......」......乃至.

通妙譯, 2014

史锡尧自选集 - 第 444 页

古典诗词的组句 j 从“簌簌衣巾落枣花”说起古典诗词的组句,就是探讨古典诗词如何组织句子(诗句)。笔者不愿按一般的说法说“句式选用”而说“组句” (组织句子) ,是因为笔者认为在写作过程中组织句子,不是简单地从人们所说的已有的句子格式中选用一个 ...

史锡尧, 2007

小學生國語辭典(精) - 第 89 页

... 竹子編成 八四五募 I 1 十一畫 4 "说 9 ~ # 9 -一笪 8 篡 I : :二:竹部形容眼淚紛紛落下來的樣子。 0 形容風吹樹葉的聲音。 0 珠簌簌地掉下來。簌地響。翁紛紛落下來的樣子: 111 淚簌。曲細碎不斷的聲音:翻竹林裡簌^ 0 繁密的樣子. ^ 11 風動落花紅簌衫, ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

詞林觀止【北宋卷】: - 第 2 卷 - 第 16 页

吕妓秀蘭因午睡過時而遲到,【賞析】落棗花」,形容花落;〈食柑〉:「淸泉簌:軟先流齒」,形容水流。這裡兼以形容落花和流淚。雲雨巫山枉斷腸。」穠:花木繁盛的樣子。 0 簌簌:紛紛落下。蘇軾〈浣溪沙〉:「簌簌衣襟落瘴霧中。」 0 「穠艷」一一句:相傳李白〈淸平樂〉詠 ...

Bangyan Chen, 陳邦炎, 2002

极品逍遥教师（下）:

... 看到他们俩的怒意,便连忙跑出来打圆场,“老婆,你和阿娟就少说几句吧!你们不也是每天烟瘾大得很么?”被挫男一说,其中一个女人一巴掌就甩了过去,“啪”的一下打在挫男的脸上。由于动作太大,导致自己的脸上粉底就跟面粉似的,“簌簌、簌簌”地往下落。

花落叶舞几夜愁, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «簌簌»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 簌簌 nel contesto delle seguenti notizie.

槐花簌簌时光慢

在这里，时光的针摆好像被簌簌坠落的槐花调慢了，街上流淌的，是一种不急不缓的情调。树荫深处，一位老人坐在一个磨得发光的木质小板凳上，身旁放着一台小小的 ... «和讯网, ott 15»

平凡的“大爱” 成都女教师带着丈夫孩子举家援藏

再一摸你女儿的背，一把全是骨头，大姐眼泪簌簌的掉。你说“都不是事儿”。 我们想对你说——. 这些你自己看来“并不伟大”的点滴，这些你口中“不是事儿”的事儿，汇聚 ... «新华网浙江频道, set 15»

华为手机: 秋天到来，华为麦芒4手机带你一起看枫叶

当我们漫步于枫叶簌簌飘落的枫树林，听着脚下踩到枫叶发出的声音，放眼望去周围的美景，便总有拍摄的冲动，可未携带三脚架的我们并不能保证自己的手不抖动， ... «第三媒体, set 15»

赖法田：坚守深山16年让盘山公路清清爽爽

簌簌簌，簌簌簌”，头戴安全帽、身着闷热工作服的赖法田，在３７℃的高温天里，拿着扫帚和铲子，在烈日炙烤下细心地清理着问题路段。打扫公路、清理边沟和塌方、 ... «中国宁波网, set 15»

一条战壕的战友一同面对侵略者

老人的泪水簌簌落下。 此景令几位子女面面相觑。母亲多年来闭口不谈的经历，像开了闸的水，倾泻而下……与飞虎队结缘的那段人生终于慢慢清晰起来。 唯一中方女 ... «新华网, set 15»

李琦《分开后》新歌上线爱情三部曲再戳泪点

李琦温柔的歌声也在传递着不愿一人度过漫长黑夜，希望恋人回归身边之感，但无法挽回的爱情就像即将凋零的花朵，轻轻一触，便簌簌飘落。 李琦欲诉“勿分开才知情 ... «北青网, ago 15»

抗日战场上有支“新华军”（民族记忆·你不知道的抗战故事）

他写道，看了朱、彭两将军的电报，“我的热泪簌簌而下。我沉然凝思许久，这个捷报对全国同胞坚持抗战不啻一兴奋剂，而对那些对抗战前途抱悲观的人，却是当头棒喝 ... «人民网, ago 15»

唐曾天津塘沽经历危险瞬间微博不眠祈福

紧接着，又是更大的一阵巨响轰鸣，整栋大楼产生剧烈晃动，粉尘簌簌飘落。大家纷纷往楼下跑，发现酒店大厅的玻璃门已被震个粉碎，这时才知道附近发生了爆炸 ... «新浪网, ago 15»

23岁女护士劝阻吸烟被扇耳光打人者系黑车司机

当天上午，记者在贵航300医院神经外科病房见到她时，其右脸颊微微有些红肿，回忆几小时前被打一幕，她的眼泪簌簌往下流。 “凌晨1点20分，我出诊回急诊科，接回 ... «搜狐, ago 15»

河北沧州迎接烈士回家：人凉了家是暖的(图)

当人们开始依次向烈士敬献白菊时，天空中突然露出太阳，雨滴簌簌砸在人们脸上。人群中有人说了句“这是上天在哭泣呢”，张楠的父母突然痛哭起来，现场的人群中传 ... «搜狐, ago 15»