Significato di "簌" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 簌 IN CINESE

簌  [sù]

CHE SIGNIFICA 簌 IN CINESE

definizione di 簌 nel dizionario cinese

簌 〔簌 簌〕 a. Onomatopea, descrive il suono delle foglie che soffiano il vento, b. Descrivi il modo in cui le lacrime sono cadute, come "le sue lacrime cadono e cadono".

簌 〔簌簌〕ａ．象声词，形容风吹叶子等的声音；ｂ．形容眼泪纷纷落下的样子，如“她的眼泪扑簌簌落了下来”。

TRADUZIONE DI 簌

Conosci la traduzione di 簌 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 簌 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «簌» in cinese.

• cinese: 簌
• Traduttore italiano - spagnolo: tamiz
• Traduttore italiano - inglese: Sieve
• Traduttore italiano - hindi: चलनी
• Traduttore italiano - arabo: غربال
• Traduttore italiano - russo: сито
• Traduttore italiano - portoghese: peneira
• Traduttore italiano - bengalese: চালনী
• Traduttore italiano - francese: tamis
• Traduttore italiano - malese: ayak
• Traduttore italiano - tedesco: Sieb
• Traduttore italiano - giapponese: ふるいです
• Traduttore italiano - coreano: 체
• Traduttore italiano - giavanese: sieve
• Traduttore italiano - vietnamita: Sàng
• Traduttore italiano - tamil: சல்லடை
• Traduttore italiano - marathi: चाळणी
• Traduttore italiano - turco: elek
• Traduttore italiano - italiano: setaccio
• Traduttore italiano - polacco: sito
• Traduttore italiano - ucraino: сито
• Traduttore italiano - rumeno: sită
• Traduttore italiano - greco: κόσκινο
• Traduttore italiano - afrikaans: sif
• Traduttore italiano - svedese: Sieve
• Traduttore italiano - norvegese: sil

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «簌»

Scopri l'uso di 簌 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 簌 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

共粉泪,两簌簌。词开篇,一幅清新恬适的初夏气息,扑面而来。刚从巢里飞出来的小燕子,落在有雕梁画栋的房子上。乳燕学飞,它一下来到一个广阔的天地,呢呢喃喃,但因“悄无人”,便如“鸟鸣山更幽”一样,愈显其静。桐树的影子逐渐转移,时间已到午后了。

盛庆斌, 2015

精編國語辭典 - 第 568 页

次 11 次 11 簌義音副繁密的樣 ˋㄙ ㄨ 子;例「風動落花紅簌簌。」描摹蛇行聲;例簌簌地響。 17 簌簌 ˋ ㄙ ㄨ ˋ ㄙ ㄨ 茂密的樣子。細碎不斷的聲音。紛紛墜下的樣子。次 11 簋義音名古祭祀或宴 ˇ ㄍㄨㄟ 享時盛黍稷用的圓形食器。次 11 篳義音名籬笆。

五南辭書編輯小組, 2012

精編小學生審訂音字典 - 第 301 页

10 畫竹部竹部 11 畫篌篛篙簑築篤篡篩篦篚簇簍篷篾簌篳細齒的梳子,用竹片或牛骨等做成梳古時裝物品的方形或圓形竹器。箭矢前端鋒利部分:箭簇叢聚的一簇鮮花簇新。用竹子、荊簍 ˇ ㄌ ㄡ 11 畫竹部條等編成的盛物器具:油簍、字紙簍量詞,計算竹籠 ...

五南辭書編輯小組, 2013

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 20 页

筲芦艮笑十十簌: :二 1 ^簌篓: :二二一,竹墓竹#甘甘^ 51 !箕& -部子,例如:蓬草、蓬頭垢面。物,用來形容鬆散雜亂的樣簌簌地掉下來〉。 3 紛紛落下來的樣子:〈淚珠斷的聲音:〈竹林裡簌簌地響〉落花紅簌簌〉 2 細碎不、 1 繁密的樣子:〈風動竹^ ^篾片。西:〈竹 ...

小學生辭書編寫組, 2004

小學生國語辭典(精) - 第 89 页

... 竹子編成 八四五募 I 1 十一畫 4 "说 9 ~ # 9 -一笪 8 篡 I : :二:竹部形容眼淚紛紛落下來的樣子。 0 形容風吹樹葉的聲音。 0 珠簌簌地掉下來。簌地響。翁紛紛落下來的樣子: 111 淚簌。曲細碎不斷的聲音:翻竹林裡簌^ 0 繁密的樣子. ^ 11 風動落花紅簌衫, ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

史锡尧自选集 - 第 444 页

古典诗词的组句 j 从“簌簌衣巾落枣花”说起古典诗词的组句,就是探讨古典诗词如何组织句子(诗句)。笔者不愿按一般的说法说“句式选用”而说“组句” (组织句子) ,是因为笔者认为在写作过程中组织句子,不是简单地从人们所说的已有的句子格式中选用一个 ...

史锡尧, 2007

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

待浮花、浪蕊都尽[7],伴君幽独。秾艳一枝细看取,芳心千重似束[8]。又恐被、西风惊绿[9],若待得君来向此,花前对酒不忍触。共粉泪,两簌簌[10]。【注释】[1]此词作于苏轼出守杭州时,约在哲宗元祜四年(1089)至六年间。《古今词话》:“苏子瞻守钱塘,有官妓秀兰 ...

盛庆斌, 2013

咬音辨字: 汉语正字正音规范手册 - 第 97 页

汉语正字正音规范手册 金文男. 海一粟不作沧海一粟。 su 左边从 1 ,不从禾;从禾是稷(稷下)。谡谡长松不作稷稷长松。不读 fl 。塑 su 不读 shuó。愫 su 情愫不作情素。僳 su 右下从米,不从木;从木是傈(傈僳族〉。傈僳族不作傈僳族。簌 su 上部从艹,不从 M ...

金文男, 2003

夏商野史:

是年壬午,王師二十七日次於長原,以待九夷。至十六日早,九夷大喊,連天飛奔而來。二三十里外,便聞腥氣;二三十里內,但見黃塵,不見車馬。棨木與二土登高望寇,令軍中齊擊大鼙以止九夷。九夷聞之,果止。乃漸見紛紛旗槍,簇簇事馬。九夷名為一簌,嚌嚌嚷嚷 ...

鍾惺伯, 2015

詞林觀止【北宋卷】: - 第 2 卷 - 第 16 页

吕妓秀蘭因午睡過時而遲到,【賞析】落棗花」,形容花落;〈食柑〉:「淸泉簌:軟先流齒」,形容水流。這裡兼以形容落花和流淚。雲雨巫山枉斷腸。」穠:花木繁盛的樣子。 0 簌簌:紛紛落下。蘇軾〈浣溪沙〉:「簌簌衣襟落瘴霧中。」 0 「穠艷」一一句:相傳李白〈淸平樂〉詠 ...

Bangyan Chen, 陳邦炎, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «簌»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 簌 nel contesto delle seguenti notizie.

槐花簌簌时光慢

在这里，时光的针摆好像被簌簌坠落的槐花调慢了，街上流淌的，是一种不急不缓的情调。树荫深处，一位老人坐在一个磨得发光的木质小板凳上，身旁放着一台小小的 ... «和讯网, ott 15»

平凡的“大爱” 成都女教师带着丈夫孩子举家援藏

再一摸你女儿的背，一把全是骨头，大姐眼泪簌簌的掉。你说“都不是事儿”。 我们想对你说——. 这些你自己看来“并不伟大”的点滴，这些你口中“不是事儿”的事儿，汇聚 ... «新华网浙江频道, set 15»

赖法田：坚守深山16年让盘山公路清清爽爽

簌簌簌，簌簌簌”，头戴安全帽、身着闷热工作服的赖法田，在３７℃的高温天里，拿着扫帚和铲子，在烈日炙烤下细心地清理着问题路段。打扫公路、清理边沟和塌方、 ... «中国宁波网, set 15»

23岁女护士劝阻吸烟被扇耳光打人者系黑车司机

当天上午，记者在贵航300医院神经外科病房见到她时，其右脸颊微微有些红肿，回忆几小时前被打一幕，她的眼泪簌簌往下流。 “凌晨1点20分，我出诊回急诊科，接回 ... «搜狐, ago 15»

日北九州市中国学子参观电影馆加深理解日本文化

中新网6月8日电据日本新华侨报网报道，近日，日本福冈县北九州市的中国留学生来到当地具有数十年历史的电影馆参观。中国留学生欣赏了日本作家夏目簌石原作的 ... «中国新闻网, giu 15»

男子见鳄龟眼噙泪水买下放生:这龟有灵性

到了寺庙，大龟眼里的泪水簌簌地流了下来，周先生顿时觉得，自己做了一个正确的决定。“人家都说老龟是很有灵性的，要是没有把它放生，说不定它就变成盘中餐了。”. «21CN, apr 15»

[图]湖北十堰60岁退休职工设计出“机器马”引外媒热议

根据CNET的报道，簌刀诚的汽油动力机器马站立高约5英尺(约1.5米)，重550磅(约250千克)，造成已有2个月了。家住湖北省十堰的簌刀诚是一个热忱的发明家。 «cnBeta, feb 15»

山西五台山黛螺顶举行千僧斋法会（图）

日晕辉耀，清凉逼人。20日，素有小朝台之称的黛螺顶大雄宝殿内外经声如涛，梵音阵阵，来自五台山全山寺院的千余僧众在簌簌秋风中合十祈福世界和平，人民安康。 «中国新闻网, ott 14»

美国加息阴云笼罩脆弱五国货币簌簌发抖

美国为提高利率准备，可能分流对高风险资产的投资，造成投资者对开发中国家货币的担忧加剧。五个脆弱的新兴市场（BIITS）货币跌势暂缓六个月后，如今又变得 ... «多维新闻网, ago 14»

美联储加息阴云笼罩脆弱五国货币簌簌发抖

美联储加息阴云笼罩脆弱五国货币簌簌发抖. 美国为提高利率准备，可能分流对高风险资产的投资，造成投资者对开发中国家货币的担忧加剧。 2014年8月15日下午4: ... «香港南华早报, ago 14»