Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "炭火" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 炭火 IN CINESE

tànhuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 炭火 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «炭火» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 炭火 nel dizionario cinese

Carbone di legna che brucia. 炭火 燃烧的炭。

Clicca per vedere la definizione originale di «炭火» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 炭火


备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
被火
bei huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 炭火

精棒
精灯
精纸
篓子

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 炭火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟
不食烟
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Sinonimi e antonimi di 炭火 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «炭火»

Traduzione di 炭火 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 炭火

Conosci la traduzione di 炭火 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 炭火 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «炭火» in cinese.

cinese

炭火
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fuego de carbón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Charcoal fire
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लकड़ी का कोयला आग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نار الفحم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Древесный уголь огонь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fogo de carvão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চারকোল আগুন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

feu de charbon de bois
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

api arang
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Holzkohlefeuer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

炭火
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

숯불
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Areng geni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lửa than
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கரி தீ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोळसा आग
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kömür yangın
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fuoco di brace
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

węgiel drzewny ogień
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

деревне вугілля вогонь
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

foc cărbune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Άνθρακες φωτιά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

houtskool vuur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

koleld
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kull brann
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 炭火

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «炭火»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «炭火» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «炭火» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «炭火» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «炭火» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 炭火

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «炭火»

Scopri l'uso di 炭火 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 炭火 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
身边的环保 - 第 242 页
三、炭火污染比想象的更厉害炭火冒出的烟雾可致人死命,因为炭火微粒会进人肺部。位于美国的“炭火烟雾危害研究中心”负责人玛丽,罗森伯格说: “炭火污染比想象的更厉害,每年夺走 3 万人性命。”该中心多年来一直调查木炭、煤烟污染和肺部疾患之间 ...
刘成武, ‎史磊, 2004
2
红蝗·20世纪中国文学争议作品书系 - 第 295 页
小林还是将孩子叫过来,问孩子知不知道其它孩子给老师送了什么,没想到孩子竟然知道,答: “炭火! ”小林倒吃一惊: “炭火?为什么送炭火?给老师送炭火干什么? ”于是让老婆第二天再调查。果然,孩子说对了,有许多家长在元旦给老师送了“炭火”。因为现在 ...
莫言, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
鯉魚山下種房子:假日農夫奮鬥記 - 第 159 页
大地窯的改良第一代蓄溫型炭火燒熱窯體後取出炭火,利用窯體餘溫來烘烤,炭火與食物是前後時間利用同一個窯體空間,但是溫度易降。第二代蓄溫加熱型炭火燒熱窯體後,移到另一處低位空間續燒,不僅可利用窯體餘溫來烘烤,還可以在低位空間繼續加 ...
陳寶匡, 2012
4
還想吃: 王瑞瑤美食報告書2 - 第 86 页
說到鹽水,八九不離蜂炮'但我無緣也無瞻體臉'卻對同樣都是熱呼呼的炭火雞蛋糕念念不忘。前年底隨著朋友回鹽水娘家'都市人到鄉下習慣不改'起床後便尋找 7 - 11 '想喝杯咖啡提提眒'就在超商對面'看到排隊人龍'無意發現了鹽水小鎮的極品炭火雞蛋糕 ...
王瑞瑤, 2014
5
拉比靈修──最後的一堂課:
詩篇、箴言敵言如炭火詭詐的舌頭啊,要給你甚麼呢?要拿甚麼加給你呢?就是勇士的利箭和羅騰木的炭火(תֶלֶחַגּ)。(詩一二○3~4)原文釋義 תֶלֶחַגּ(炭火)是由樹木形成的煤,可作煮食(賽四十四19)、烤火(賽四十七14)或燒香(利十六12)之用。燃燒的炭可 ...
陳文紀, 2014
6
鏡花緣:
爾等即燒炭火千盆,先把乾株枝梗炙枯,不可傷根。炙後如放葉開花,即將炭火撤去。俟到巳時無花,再將所餘千餘株,也用炭火炙枯。一交午時,如再不開,立將各處牡丹一總掘起,用刀斧捶為齏粉。那時朕再降旨,令天下盡絕其種。所有群芳圃牡丹,亦照此處一例 ...
李汝珍, ‎朔雪寒, 2014
7
一地鸡毛 - 第 232 页
小林倒吃一惊: "炭火?为什么送炭火?给老师送炭火干什么? "于是让老婆第二天再调查。果然,孩子说对了,有许多家长在元旦给老师送了"炭火"。因为现在冬天了,冬天北京时兴吃涮羊肉,大家便给老师送"炭火"。小林说: "这还不好办?别人送炭火,咱也送 ...
刘震云, 1996
8
中國小說: 一九九一毛時安,吳亮編
毛時安, 吳亮 炭火送到幼兒園。第二天,女兒就恢復了常態,高興去幼兒園。女兒一高興,全家情緒又都好起來。逭果然,最後在郊區一個旮旯小店裏買到了炭火。不過是高價的。高價能買到也不錯。小林讓老婆把「不就是一個炭火嗎,我全城跑遍,也一定要買到 ...
毛時安, ‎吳亮, 1995
9
新写实小说选 - 第 339 页
金健人, 1993
10
温故一九四二 - 第 308 页
小林还是将孩子叫过来,问孩子知不知道其他小朋友给老师送了什么,没想到孩子竟然知道,答: "炭火! "小林倒吃一惊: "炭火?为什么送炭火?给老师送炭火干什么? "于是让老婆第二天再调查。果然,孩子说对了,有许多家长在元旦给老师送了"炭火"。
刘震云, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «炭火»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 炭火 nel contesto delle seguenti notizie.
1
“八十年代活雷锋”炭火精神永流传
有人统计,朱伯儒先后义务赡养过10个人,有7个人是他从死亡线上抢救过来的。助人为乐的朱伯儒提出“炭火精神”,号召人们要像炭一样,燃烧自己,温暖别人。 «新浪网, set 15»
2
今后再发现一处炭火烧烤当地政府将要被扣缴2万元
今后,市区范围内哪里再发现一处炭火烧烤,所在地政府就要被扣缴2万元的罚款了。9月14日,记者了解到,这是我市于日前专门出台的《新乡市炭火烧烤整治工作奖惩 ... «新乡新闻网, set 15»
3
睡前忘记灭炭火鄞州一对烧烤摊主夫妻中毒
当时谁也没有意识到,炭火并没有熄灭。 直到早上8点半左右,亲戚有事来敲门,可敲了很久都没人回应,打电话也一直没人接,担心出事,就直接把门给撞开了。 «中国宁波网, set 15»
4
福州街头烧烤摊严重扰民专家:炭火烧烤致癌风险高
炭火烧烤肉类时,油脂滴在炭火上,会产生有毒性的'多环芳烃',随烟熏挥发,又吸收回食物中。故吃炭烤肉鱼类时,常有一种特殊风味,但此种化合物却是致癌物。 «福建东南新闻网, set 15»
5
福山取缔店外炭火烧烤20余家针对反映热点实地查看
水母网8月31日讯(YMG记者孙致霞)针对群众反映的热点、难点问题,以及7个专项整治行动涉及到的问题,福山区一一进行实地查看,现场研究解决方案和措施。 «水母网, ago 15»
6
路边燃烧的炭火盆卷入车下女司机慌张求助
东北网8月4日讯正在燃烧的炭火盆卷进私家车下骤然起火,面临着爆炸的可能,危急时刻,附近多位市民冒着危险冲了过去,迅速将火扑灭,避免了车辆被毁。 «东北网, ago 15»
7
西安46家单位使用炭火烧烤被曝光
近日,西安市治污减霾办对部分夜市烧烤使用清洁燃料情况进行了现场抽查,46家单位使用炭火烧烤被曝光。 本次抽查共查处46家单位使用炭火烧烤,其中包括未央区 ... «西安文明网, ago 15»
8
西安臭氧污染加剧12家摊点用炭火露天烧烤被查
21日晚上,市治污减霾办对部分夜市烧烤使用清洁燃料情况进行了现场抽查。12家单位使用明令禁止的炭火露天烧烤被责令整改。 入夏以来,露天烧烤成为街边一道 ... «西安文明网, lug 15»
9
年轻女子缺少父母关爱厌世炭火自杀身亡住所
去年在库尔勒一宾馆也上演过炭火轻生一事,但宾馆有消防设施,被发现警方劝解女子轻生念头,后来警方询问得知因为生活感受不到家人的疼爱,产生厌世情绪。 «中国新闻网, lug 15»
10
海邊高溫炭火燒真正外脆內嫩
【on.cc東網專訊】 來到淺水灣,除了來游水消暑,也可以大飽口福。近日新開的SHOKU Bar & Restaurant,為了配合沙灘的環境和氣氛,就以高溫炭火燒烤作主題,在大 ... «on.cc東網, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 炭火 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/tan-huo-6>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su