Significato di "套杯" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 套杯 IN CINESE

套	杯
tào	bēi

CHE SIGNIFICA 套杯 IN CINESE

definizione di 套杯 nel dizionario cinese

Una serie di tazze che possono essere impilate insieme in dimensioni. Dopo si riferisce anche alla combinazione di gruppi di tazze.

套杯 一组能大小套叠在一起的杯子。后亦泛指组合成套的杯子。

TRADUZIONE DI 套杯

Conosci la traduzione di 套杯 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 套杯 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «套杯» in cinese.

• cinese: 套杯
• Traduttore italiano - spagnolo: Juegos de copas
• Traduttore italiano - inglese: Sets of cups
• Traduttore italiano - hindi: कप के सेट
• Traduttore italiano - arabo: مجموعات من الكؤوس
• Traduttore italiano - russo: Наборы чашек
• Traduttore italiano - portoghese: conjuntos de copos
• Traduttore italiano - bengalese: কাপ এর সেট
• Traduttore italiano - francese: ensembles de tasses
• Traduttore italiano - malese: Set cawan
• Traduttore italiano - tedesco: Sets von Bechern
• Traduttore italiano - giapponese: カップのセット
• Traduttore italiano - coreano: 컵 세트
• Traduttore italiano - giavanese: Nyetel cangkir
• Traduttore italiano - vietnamita: bộ ly
• Traduttore italiano - tamil: கோப்பைகள் அமைக்கும்
• Traduttore italiano - marathi: कप सेट
• Traduttore italiano - turco: bardak takımları
• Traduttore italiano - italiano: set di tazze
• Traduttore italiano - polacco: zestawy filiżanek
• Traduttore italiano - ucraino: набори чашок
• Traduttore italiano - rumeno: seturi de cupe
• Traduttore italiano - greco: Σετ κούπες
• Traduttore italiano - afrikaans: stelle koppies
• Traduttore italiano - svedese: uppsättningar av koppar
• Traduttore italiano - norvegese: sett med kopper

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «套杯»

Scopri l'uso di 套杯 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 套杯 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

机械设计考研指导 - 第 306 页

它的主要结构错误如下: ( 1 )固定端(右艾承)内圈禾作双向固定,套杯左端亦无挡肩,故不能传递双万向的轴向力,也无法调整轴承间隙。( 2 )游动瑞(左艾承)的内、外圈末作双向固定,而外圈是可分离型的轴承,一旦运转易于脱落。( 3 )轴系的轴向位置不能 ...

孙江宏, ‎张志强, 2005

端木蕻良细说红楼梦 - 第 165 页

于是吃过门杯,因又斗趣,笑道:“今儿实说罢,我的手脚子粗,又喝了酒,仔细失手打了这磁杯,有木头的杯取个来,我就失了手,掉了地下也 ... 况且你才说木头的,这会子又拿了竹根的来,倒不好看,不如把我们那里的黄杨根子整刓的十个大套杯拿来,灌他十下子。

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

紅樓夢: 四大名著

於是吃過門杯,因又逗趣笑道:「實告訴說罷,我的手腳子粗笨,又喝了酒,仔細失手打了這瓷杯。有木頭的 ... 可有一句先說下:這木頭的可比不得瓷的,他都是一套,定要吃遍一套方使得。」劉姥姥 ... 鳳姐乃命豐兒:「到前面里間屋,書架子上有十個竹根套杯取來。

曹雪芹, 2015

红楼梦鉴赏词典:

(第七十一回)黄杨根子整刓(wán丸)的十个大套杯即十个为一套的大酒杯,每个杯子必须用一根黄杨树根雕琢(刓)而成,不能拼接。清∙高士奇《杂记》(见《清朝野史大观∙卷一∙大内异物》引)描述了皇宫内的一套黄杨木酒杯:“直(值)大内,见三异物焉...... 其一酒杯 ...

裴效维, 2015

中國考古集成: 华东卷. 江西省, 上海市, 浙江省 - 第 28 卷 - 第 4783 页

雍正粉彩《西厢记》人物故事套杯鉴赏卜扶存于一走进嘉兴博物馆历史文物陈列大厅,可见到一字排开、由小到大渐次陈列着的 10 件马蹄形瓷杯,格外引人注目。这就是著名的雍正粉彩《西厢记》人物故事套杯。所谓套杯,即成套之杯,是套具的一种,有各种 ...

孙海, ‎藺新建, 2006

绛珠还淚: 《红楼梦》与民俗文化

《红楼梦》第 41 回写刘老老笑道: "今儿实说罢,我的手脚子粗,又喝了酒,仔细失手打了这磁杯;有木头的杯取个来,我就失了手,掉了地下,也无碍。" ... ...凤姐因命丰儿: "前面里间书架子上,有十个竹根套杯,取来。"丰儿听了,才要去取,鸳鸯笑道: "我知道,你那十个 ...

王齐洲, ‎余兰兰, ‎李晓暉, 2003

Rebirth of the Tycoon

如果你觉得自己已经不需要我们了,那有本事你说出来,我觉得你这个态度很难让我继续帮助你”,女子望着韩城,只是瞥了他一眼,随即继续的看着那套杯具,似乎这套杯具比起韩城更能吸引他的注意。“帮助我?说的好听,不就是相互利用嘛,大家都是明.

Qi Du De You Ya, 2014

红楼美食大观 - 第 154 页

8 竹根套杯见第四十一回"贾宝玉品茶栊翠庵,刘姥姥醉卧怡红院" : "刘姥姥笑道: '今儿实说罢,我的手脚子粗,又喝了酒,仔细失手打了这磁杯,有木头的杯取个来... ... ,凤姐因命丰儿: '前面里间书架子上,有十个竹根套杯,取来。"套杯,每套十个,由大到小,可依次 ...

蒋荣荣, ‎朱邦华, ‎朱家镇, 1992

紅樓夢植物圖鑑 - 第 124 页

第四十一回曹雪王晶宴宴不董巨單′ ' _ 一屢劉嬈橈醉臥帢"工"完架于皇〕 u 姥姥在大觀圉作客'鳳姐想捉弄她'命人‵取來黃楊根蠶杯口這種木製套杯叫共十個'用整塊黃楊樹根到製'由小到大成葉'謂之「套杯」。每個外面雕刻有山水樹木人物'又有草字及圖 ...

潘富俊, 2004

工艺美术馆 - 第 55 页

与早期基督教圣杯相比,这个杯在制作和设计形式上独具一格。它由内部未经任何雕琢的银制内杯与经过精心雕饰的镶银钱类空套杯两部分组成。内部体现实用,外部表达宗教意义和精神内涵。套杯上刻有用藤蔓分隔的 12 个人物,他们是耶稣、使徒和 ...

朱铭, ‎徐思民, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «套杯»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 套杯 nel contesto delle seguenti notizie.

常喝红茶好处多科学冲泡营养价值更高

目前市面上比较流行的红茶冲泡方法，主要是玻璃杯冲泡法以及盖碗冲泡法。玻璃杯冲泡主要是运用玻璃套杯，泡法简单，不讲究茶艺，其过程是：将茶叶放入套杯的内 ... «人民网, set 15»

常喝红茶好处多科学冲泡有方法

目前市面上比较流行的红茶冲泡方法，主要是玻璃杯冲泡法以及盖碗冲泡法。玻璃杯冲泡主要是运用玻璃套杯，泡法简单，不讲究茶艺，其过程是：将茶叶放入套杯的内 ... «人民网, set 15»

古代"千金之宝"蝴蝶杯重现世非遗传人成功复制

原来，曾轰动海内外的古代饮器蝴蝶杯，就在这个院里重现于世。 ... 基础上又做了许多革新，添加了荷花造型杯，还结合现代技术做成了自动斟酒套杯、荧光蝴蝶杯等。 «光明网, feb 15»

柯文哲受赠怀表再失言称其为“破铜烂铁”

互赠纪念品环节，柯文哲致赠一套杯具，克雷默回赠一枚怀表。未料，稍后面对媒体“是否忌讳送钟表与'送终'谐音”的问题时，柯文哲竟称：“没关系，我再转送给别人， ... «新浪网, gen 15»

一针一线总关情钩一套杯垫送朋友

春节快来了，许多人在这个节日里互赠礼物表达心意。90后萌妹小雅早在一个月前就开始准备给身边的好朋友一份特别的圣诞礼物—自己钩编的杯垫。 大学开始，小雅 ... «全球纺织网, gen 15»

红黄蓝亲子园携手国际品牌膳魔师为爱跨界

红黄蓝亲子园与膳魔师、毛毛虫三方跨界合作，即将推出专为0-6岁儿童定制的“毛毛虫限量版”膳魔师亲子套杯，希望为孩子们提供最高品质、最安全的保温产品，让 ... «光明网, ott 14»

白菜出遠門3組文物輪班顧厝

明天起代打的是從未展出過的《金甌永固杯及玉燭長調燭台》，是金玉成組的內府祕傳，為 ... 7月3日起展出的是20多年沒亮相的《雕木高足套杯》，層層相疊的木雕套杯， ... «中時電子報, giu 14»

菜肉出差故宮新3寶代班

十七世紀西洋雕木高足套杯，象徵中西文化交流。 ... 期間，故宮將以另外3件文物，包括珊瑚魁星點斗盆景、金甌永固杯及玉燭長調燭台、雕木高足套杯進行代班工作。 «中時電子報, giu 14»

翠玉白菜赴日3文物轮流坐镇

故宫说，6月17日到24日“清珊瑚魁星点斗盆景”打头阵；6月25日到7月2日由“清乾隆金瓯永固杯及玉烛长调烛台”接棒；“十七世纪西洋雕木高足套杯”则是7月3日到10日 ... «大纪元, giu 14»

【更新】翠玉白菜出差故宮宣佈代班名單

... 即日起至7月10日，原本陳列翠玉白菜的展櫃，將由「清珊瑚魁星點斗盆景」、「清乾隆金甌永固杯及玉燭長調燭台」與「十七世紀西洋雕木高足套杯」等3國寶接力代班。 «蘋果日報, giu 14»