Significato di "陶犬瓦鸡" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 陶犬瓦鸡 IN CINESE

陶	犬	瓦	鸡
táo	quǎn	wǎ	jī

CHE SIGNIFICA 陶犬瓦鸡 IN CINESE

definizione di 陶犬瓦鸡 nel dizionario cinese

Guerrieri di terracotta Cani di terracotta, pollo di terracotta. Forma di discepolo metafora senza cose pratiche.

陶犬瓦鸡 陶土做的狗，泥土塑的鸡。比喻徒具形式而无实用的东西。

TRADUZIONE DI 陶犬瓦鸡

Conosci la traduzione di 陶犬瓦鸡 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 陶犬瓦鸡 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «陶犬瓦鸡» in cinese.

• cinese: 陶犬瓦鸡
• Traduttore italiano - spagnolo: Taoquanwaji
• Traduttore italiano - inglese: Taoquanwaji
• Traduttore italiano - hindi: Taoquanwaji
• Traduttore italiano - arabo: Taoquanwaji
• Traduttore italiano - russo: Taoquanwaji
• Traduttore italiano - portoghese: Taoquanwaji
• Traduttore italiano - bengalese: Taoquanwaji
• Traduttore italiano - francese: Taoquanwaji
• Traduttore italiano - malese: Taoquanwaji
• Traduttore italiano - tedesco: Taoquanwaji
• Traduttore italiano - giapponese: Taoquanwaji
• Traduttore italiano - coreano: Taoquanwaji
• Traduttore italiano - giavanese: Taoquanwaji
• Traduttore italiano - vietnamita: Taoquanwaji
• Traduttore italiano - tamil: Taoquanwaji
• Traduttore italiano - marathi: Taoquanwaji
• Traduttore italiano - turco: Taoquanwaji
• Traduttore italiano - italiano: Taoquanwaji
• Traduttore italiano - polacco: Taoquanwaji
• Traduttore italiano - ucraino: Taoquanwaji
• Traduttore italiano - rumeno: Taoquanwaji
• Traduttore italiano - greco: Taoquanwaji
• Traduttore italiano - afrikaans: Taoquanwaji
• Traduttore italiano - svedese: Taoquanwaji
• Traduttore italiano - norvegese: Taoquanwaji

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «陶犬瓦鸡»

Scopri l'uso di 陶犬瓦鸡 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 陶犬瓦鸡 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

好查好用成語熟語辭典 - 第 228 页

陰差陽錯。陶犬瓦雞比喻無用之物。也說瓦雞陶犬。雀兒腸肚比喻人的氣量狹小。也說雀屏中選從眾人之中被挑選出來。雪上加霜比喻災禍接二連三的到來。雪中送炭比喻在人有急難時給予幫助。雪泥鴻爪比喻人世際遇的無常。雪虐風饕形容風雪交加。

五南辭書編輯小組, 2012

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

... 和社土,即危及王室。4蜉蝣:一种小飞虫,生存期极短,早上生,晚上就死了。译文教唆他人去做坏事,叫作教猱升木;受了人家的恩惠而不知报答,叫得鱼忘筌。靠着别人的势力为非作歹的人,好像是城狐社鼠;空有其表而没有任何用处,与陶犬瓦鸡有什么区别。

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

成語源 - 第 117 页

文【陶朱之富】尝 3 的犬;瓦雞,瓦製的雞益。一註:陶犬,陶製夜之驚,瓦雞無司晨之。金樓子:「陶犬無守乂^ : ^比喩無用的東西【陶犬瓦雞】^ " ^志。」諷帚,反鏢縹有陵雲之,相如上大人賦,欲以傅:「往時武帚好神仙世外的志向。漢書揚雄^亦作凌雲之志,超出【睃雲 ...

陳國弘, 1981

蒙学要览 - 第 432 页

晋庾翼善书法,与王義之齐名,世人学书者只学王羲之,翼心中不平,给友人信中说: ~匕-辈轻家鸡,爱野鹜。"唆恶为非,曰教猱升木;受恩 ... 犬瓦鸡,陶瓷制成的犬与鸡.陶犬不可守夜,瓦鸡不能司晨,是空存无用之物, 当辕,螳螂举臂想挡住前进的 432 附,饱之则扬.

林家骊, ‎江兴祐, 1991

國語活用辭典 - 第 36 页

法的官,而成 8 上古有名的法官; @皐陶。 1 注 5 「陶」中认「缶」,不可作「"正」。 1 .陶土 4^ ^製造陶器的原料,由高嶺土、水白雲母、石英、長石等組成,具吸水性、可塑性,適於製造各種器物。;陶犬瓦雞 I XV ^陶製的犬,瓦製的雞,喩那些無用的東西。:陶冶 4 ...

周何, ‎邱德修, 1997

生肖狗

如今贾母庆寿这样大事,干看着人家逞才卖技办事,呼幺喝六弄手脚,心中早已不自在,指鸡骂狗,闲言闲语的乱闹。"狼心狗肺:形容像狼、狗一样心肠凶恶狠毒。陶犬瓦鸡:指无用的摆设。梁元帝《金楼子,立言上》: "陶犬无守夜之警,瓦鸡无司晨之益。"猪卑狗险: ...

秦永洲, ‎李云泉, 2005

新國語詞典: 附注音符號檢字表 - 第 65 页

9^ (桃) ^ 0 【 6 ^瓦器週陶器豳敎化,逄薰陶、啕簿遛 II 陶:哀思樣 5 ^樂地邇淘然暴) 1 ^ ^陶 2 虞舜時旳聚臣,透律立,獄。 ... 公】士魟±乂^厶范 6 旳別名,善居積 1 致宫鉅萬。【陶犬瓦雞】^ V:!&' 4 1 陶製旳犬,不能守夜,瓦製旳雞,不能司晨 1 用旳東西。『牟 1 爻/ ...

康哲茂, 1974

最新辭典 - 第 15 页

【陶陶〕 1 快樂 0 8 ^日永久 03 馳驢 0 @隨行。 1 :陶醉: | ^樂得和醉了一樣。【陶誕】 1 隱 1 2 頃囂。【陶朱公】范蠡經商於陶,自號陶朱公。〔陶唐氏〕帝堯刖名 0 〔陶犬瓦雞】陶製的犬,不能守夜,瓦製的雞,不能司晨,喩無用 0 ...

洪餘慶, 1967

实用成语词典 - 第 432 页

比喻一个人教过的学生很多或到处都有他的学生,【陶犬瓦鸡】 480 ^ II 梁.萧绎《金楼子》, "陶犬无守夜之瞀,瓦鸡无司晨之益。"陶土做的狗,泥土塑的鸡。比喻徒具形式而无实用的东西。【陶熔鼓铸】 4 : 80 『 6 | 19 9& ^陶熔,烧制陶器;鼓铸:冶炼金属。比喻给人 ...

常晓帆, 1984

古书典故辞典/: 校订本 - 第 399 页

【陶犬瓦鸡】陶土制的狗,泥土塑的鸡,比喻无用之物。.南朝梁元帝萧.绎《金楼子,立言上》: "夫陶犬无守」夜之察,瓦鸡无司晨之益,涂土不能代劳,木马不中驰逐。, '【陶猗】指古代富人陶朱公和猗顿。《史记,货殖列传》,范翁到陶为朱公, "十九年之中三致千金, ...

杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «陶犬瓦鸡»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 陶犬瓦鸡 nel contesto delle seguenti notizie.

【芥末年话】面向大海，春暖花开——写给2015年的在线教育

面朝大海，春暖花开，不必效陶犬瓦鸡约几个炮，有一些清泉花树行些个好。 http://learning.sohu.com/20150226/n409183500.shtml learning.sohu.com true 搜狐媒体 ... «搜狐, feb 15»